Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfs der Sammel-Einzelfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach in Bereichen der Ortsgemeinden Bausendorf, Enkirch, Kinheim sowie der Stadt Traben-Trarbach

der öffentliche Auslegung des Entwurfs der Sammel-Einzelfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach in Bereichen der Ortsgemeinden Bausendorf, Enkirch, Kinheim sowie der Stadt Traben-Trarbach

In der Sitzung des Verbandsgemeinderates am 19.03.2026 wurde der Entwurf zum Bebauungsplan gebilligt sowie die förmliche Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Der Öffentlichkeit, den berührten Behörden und Trägern öffentlicher Belange sowie der Nachbargemeinden wird gemäß § 3 Abs. 2 BauGB, § 4 Abs. 2 BauGB und § 2 Abs. 2 BauGB Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. Der gebilligte Entwurf der Änderung des Flächennutzungsplans der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach umfasst neben einer Planzeichnung, in der das gesamte Gebiet der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach abgebildet ist, weitere Planzeichnungen der einzelnen betroffenen Gemeinden sowie die dazugehörige Begründung.

Die Begründung umfasst unter anderem Informationen über:

• Die Planungsanlage
• Vorgaben der Landes- und Regionalplanung
• Die Anpassung der Planzeichnung im Rahmen der Fortschreibung
• Die Beschreibung der Änderungsbereiche
• Auswirkungen durch die Fortschreibung des Flächennutzungsplans

Diese Unterlagen liegen gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom

Freitag, dem 15.05.2026 bis einschließlich

Dienstag, den 16.06.2026,

in der Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach, Verwaltungsstelle Kröv, Rathaus, Robert-Schuman-Straße 65, 54536 Kröv, Zimmer A 108, während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht und zur allgemeinen Information öffentlich aus.

Stellungnahmen zur Sammel-Einzelfortschreibung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach in Bereichen der Ortsgemeinden Bausendorf, Enkirch, Kinheim sowie der Stadt Traben-Trarbach können bis zum 16.06.2026 (schriftlich oder zur Niederschrift) bei der Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach, Verwaltungsstelle Kröv, Robert-Schuman-Str. 65, 54536 Kröv abgegeben werden.

Zusätzlich ist die Einsichtnahme in die Planung auf der Homepage der Verbandsgemeindeverwaltung unter

https://www.vgtt.de/rathaus-politik/bauamt/beteiligungsverfahren/

möglich.

Betroffen sind folgende Flurstücke:

Gemarkung Bausendorf; Flur 24, Flurstücke 31/2, 33, 34, 35, 78 (teilweise)

Gemarkung Enkirch; Flur 33, Flurstücke 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 515/1 (teilweise), 516/4, 517; Flur 35, Flurstücke 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 52, 53, 211, 213, 214 (teilweise), 215, 216 (teilweise); Flur 39, Flurstücke 70 (teilweise), 71 (teilweise), 72 (teilweise), 73 (teilweise), 74 (teilweise), 75 (teilweise), 77, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 246; Flur 40, Flurstücke 47 (teilweise), 48 (teilweise), 49 (teilweise), 51 (teilweise), 52 (teilweise), 53 (teilweise), 94, 96, 97, 98, 272 (teilweise), 288 (teilweise)

Gemarkung Kinheim; Flur 6, Flurstücke 54/1 (teilweise), 75 (teilweise), 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107/1, 109, 110

Gemarkung Trarbach; Flur 13, Flurstück 659/2, 659/3, 660/1, 725, 726/2, 727/2, 729/2, 732/2, 1812/733 (teilweise); Flur 31, Flurstück 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50, 51, 52, 59/2 (teilweise), 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 125 (teilweise), 138, 139, 140, 141; Flur 35, Flurstück 37, 38, 39, 40, 41, 43 (teilweise), 45 (teilweise)

Zur besseren Übersicht sind die Geltungsbereiche auf den nachfolgenden (nicht maßstäblichen) Plänen kenntlich gemacht.

Nicht fristgerecht während der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Sammel-Einzelfortschreibung des Flächennutzungsplans der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach in Bereichen der Ortsgemeinden Bausendorf, Enkirch, Kinheim sowie der Stadt Traben-Trarbach unberücksichtigt bleiben, sofern die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach deren Inhalt nicht kannte, nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Änderung des Plans nicht von Bedeutung ist. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

54841 Traben-Trarbach, den 15.05.2026

Für die Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

(Marcus Heintel)

Bürgermeister

Bausendorf:

Enkirch:

Kinheim:

Traben-Trarbach: