Titel Logo
177 Artikel in dieser Ausgabe
Traben-Trarbach

Frohe Weihnachten

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Am Ende des alten Jahres bedanken wir uns bei allen Bürgerinnen und Bürgern und wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Ihr Marcus Heintel Bürgermeister der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach Hans-Peter Heck Ortsbürgermeister Bausendorf Bruno Kihm Ortsbürgermeister Bengel Rudolf Bucher Ortsbürgermeister Burg Manfred Condne …
Notdienste

Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach

Telefon: 06541/7080, Telefax: 06541/708248 E-Mail: Rathaus@vgtt.de Homepage: www.vgtt.de Mitteilungsblatt: Traben-Trarbach@wittich-foehren.de Öffnungszeiten der Verwaltungs-Standorte Traben-Trarbach und Kröv vormittags: montags bis freitags 08:00 - 12:00 Uhr nachmittags: montags 14:00 - 16:00 Uhr donnerstags 14:00 - 18:00 Uhr Bürgerbüro Traben-Trarbach Verwaltungsgebäude II, Erdgeschoss, Brückenstraße 11, Traben-Trarbach Zusätzlich jeden 1. Samstag im Monat 09.00 - …
Traben-Trarbach

Adventssingen in der Pfarrkirche St. Briktius Burg

Herzliche Einladung Auch in diesem Jahr laden wir Jung und Alt, alle, die gerne singen oder Gesang hören, zum gemeinsamen Adventssingen am Sonntag, den 22. Dezember 2019 um 15.00 Uhr in die Kirche St. Briktius in Burg ganz herzlich ein. In diesem Jahr freuen wir uns besonders auf die Mitwirkung der Chorgemeinschaft des Männergesangsvereins Burg-Enkirch! Im Anschluss gemütliches Beisammensein bei einem Gläschen Wein, Glühwein, Kakao oder Tee mit selbstgebackenen Plätzchen! Wir freuen uns auf euch! Pfarrgemeinderat Burg
Traben-Trarbach

Redaktionsschlussvorverlegung

In KW 52/19 und KW 01/20 erscheint Ihr Mitteilungsblatt nicht. Vielen Dank für Ihr Verständnis. LINUS WITTICH Medien, Redaktion
Verbandsgemeinde

Nachruf

Mit tiefer Trauer erfüllt uns die Nachricht, dass Herr Thomas Duckart am 08. Dezember 2019 verstorben ist. Herr Thomas Duckart wurde im Jahre 1994 erstmals in den Ortsgemeinderat Willwerscheid gewählt, wo er bis zu seiner Wahl zum Ortsbürgermeister im Jahre 2009 als Ratsmitglied tätig war. Gleichzeitig hatte er von 1997 bis 2009 das Amt des 1. Ortsbeigeordneten der Ortsgemeinde Willwerscheid inne. Mit der Kommunalwahl 2019 beendete Herr Duckart seine kommunalpolitische Tätigkeit. Für seine …

Öffentliche Bekanntmachung

Verbandsgemeinde

Öffentliche Bekanntmachung

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 54470 Bernkastel-Kues, 09.12.2019 Mosel (DLR) Görresstraße 10 Abteilung Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung Telefon: 06531-9560 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren …
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 54470 Bernkastel-Kues, 09.12.2019 Mosel (DLR) Görresstraße 10 Abteilung Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung Telefon: 06531-9560 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren …
Verbandsgemeinde

Absetzung Schmutzwassergebühren für Viehhaltung Erinnerung

Anträge auf Absetzung von Schmutzwassergebühren für Betriebe mit Viehhaltung Die Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach möchten nochmals vorsorglich darauf hinweisen, dass die Abgabefrist für die Anträge auf Absetzung von Schmutzwassergebühren für Betriebe mit Viehhaltung am 31. Dezember 2019 endet. Kröv, den 19.11.2019 (Neumes) Werkleiter Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach
Verbandsgemeinde

Allgemeinverfügung

der Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach als örtliche Ordnungsbehörde zum Schutz vor Gefahren in Zusammenhang mit dem Mitführen von Glasbehältnissen, am Montag und Dienstag, 23./24.12.2019, im Bereich der Weinbrunnenhalle „Kröver Nacktarsch“, Kröv Aufgrund der §§ 1 und 9 des Polizei- und Ordnungsbehördengesetzes (POG) in der Fassung vom 10.11.1993 (GVBl. 1993 S. 595), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 22.09.2017 (GVBl. S. …
Verbandsgemeinde

Baustellen im Stadtteil Trarbach

Baustelle „Schottstraße“, Stadtteil Trarbach Die Bauarbeiten werden noch bis zum 20.12.2019 fortgeführt. Über die Weihnachtsfeiertage und den Jahreswechsel ruht die Baustelle. Nach Revision aller technischen Geräte und Schulung der Mitarbeiter sollen die Arbeiten ab dem 20.01.2020 (unter der Voraussetzung, dass es die Witterung zulässt), wieder aufgenommen werden. Die zuständige Straßenmeisterei wird im Baustellenbereich keinen Winterdienst ausführen. Dieser obliegt den …
Verbandsgemeinde

Energietipp

Frischluft muss rein - aber wie? In jedem Haus, in dem Menschen wohnen, muss gelüftet werden - das weiß jeder. Die oft erwähnte „atmende Wand“ gibt es nicht - weder in gedämmten noch in ungedämmten Gebäuden. Und auch durch Fugen und Ritze in der Gebäudehülle kommt selbst in Altbauten zu wenig Luft rein, als dass man auf aktives Lüften verzichten könnte. Feuchtigkeit und weitere (Schad)Stoffe müssen raus aus dem Haus und Sauerstoff zum Atmen rein. Daher …
Verbandsgemeinde

Neustrukturierung und Modernisierung der überörtlichen Wasserversorgung in der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Die zwischenzeitlich über 55 Jahre in Betrieb befindliche Trinkwasserfernleitung vom Gewinnungsgebiet Bengel zur Stadt Traben-Trarbach mit einer Länge von über 10 km wird derzeit erneuert. Durch die Zielsetzung, die eigene Trinkwasserversorgung der Stadt Traben-Trarbach (einschl. des Feriendorfes Mont Royal, des Ortsteils Kövenig und des Gewerbegebietes Mont Royal) neu zu strukturieren und zu modernisieren, ergab sich die Aufgabenstellung, die Anlagen der Wassergewinnung, -aufbereitung, -verteilung und …
Verbandsgemeinde

Ablesung der Wassermesser zum Jahresende 2019

Auch in diesem Jahr werden die Wasserzähler zum Jahresende nicht durch die Mitarbeiter der Verbandsgemeindewerke abgelesen. Die Kunden werden daher gebeten, die Wasserzähler selbst abzulesen und den Zählerstand bis spätestens 09.01.2020 den Verbandsgemeindewerken zu melden. Zu diesem Zweck erhalten die betroffen Kunden in den nächsten Tagen ein Schreiben. Die Meldung kann dann erfolgen über: 1. Online über die Webseite www.vgw-traben-trarbach .citywerk.net bzw. über den Link …
Verbandsgemeinde

Deutsches Rotes Kreuz auf dem „Mosel-Wein-Nachts-Markt“

Der DRK Ortsverein Traben-Trarbach (EMH) e. V. unterstützt den „Mosel-Wein-Nachts-Markt“ zu verschiedenen Zeiten durch eine Sanitätsdienst, der seine Zelte in der Loretta-Halle in der „Neuen Rathausstraße“ im Stadtteil Traben aufgeschlagen hat. In der „Loretta-Halle“ bietet der Ortsverein am Freitag, Samstag und Sonntag, 20. bis 22.12.2019, nicht nur die Möglichkeit an, medizinische Hilfe in Anspruch zu nehmen, sondern sorgt auch für das leibliche Wohl, in …
Verbandsgemeinde

Seniorenbus der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach - Unsere Seniorenbusfahrer machen „Urlaub“

In der Weihnachts- und Silvesterwoche (23.12.2019 - einschließlich 01.01.2020) finden keine Fahrten des Seniorenbusses statt. Ab Donnerstag 02.01.2020 fährt der Seniorenbus wieder zu den gewohnten Zeiten. Ein ganz besonderer Dank gilt an dieser Stelle den ehrenamtlichen Fahrern unseres Seniorenbusses: Herr Josef Bader Herr Rudolf Brixius Herr Manfred Gehrke Herr Edwin Gesser Herr Erwin Haussmann Frau Birgit Heuser Herr Jürgen Hey Herr Georg Kriener Herr Norbert Neuheisel Herr Reiner Richard Schultz …

Bekanntmachung

Verbandsgemeinde

Bekanntmachung

Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung und Meldung der Abgabe, Verwendung und Verwertung 2019 Letzter Abgabetermin: 15. Januar 2020 - aus eigenen Erzeugnissen - Meldepflichtig sind alle Winzer und Traubenerzeuger, sofern sie nicht die gesamte Ernte an eine Winzergenossenschaft oder anerkannte Erzeugergemeinschaft …
Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung und Meldung der Abgabe, Verwendung und Verwertung 2019 Letzter Abgabetermin: 15. Januar 2020 - aus eigenen Erzeugnissen - Meldepflichtig sind alle Winzer und Traubenerzeuger, sofern sie nicht die gesamte Ernte an eine Winzergenossenschaft oder anerkannte Erzeugergemeinschaft …
Verbandsgemeinde

Durchführung einer Drückjagd in Traben-Trarbach/Wolf

In der Zeit vom Freitag, 03.01.2020 bis Samstag, 04.01.2020 wird ganztägig , eine Drückjagd durchgeführt. Es kann während der Drückjagd verstärkt zu Wildwechsel kommen. Um Gefahrensituationen für die Verkehrsteilnehmer auszuschließen, wird gebeten, auf die veränderte Verkehrsbeschilderung zu achten.

20 Preisträger erhalten innogy Klimaschutzpreis 2019

Verbandsgemeinde

20 Preisträger erhalten innogy Klimaschutzpreis 2019

Umweltengagement im Kreis Bernkastel-Wittlich ausgezeichnet Insgesamt 9.000 Euro für bürgerschaftlichen Einsatz Im Landkreis Bernkastel-Wittlich geht der innogy Klimaschutzpreis 2019 an insgesamt 20 Preisträger. Landrat Gregor Eibes überreichte in Wittlich gemeinsam mit Vertretern von innogy die Urkunden an …
Umweltengagement im Kreis Bernkastel-Wittlich ausgezeichnet Insgesamt 9.000 Euro für bürgerschaftlichen Einsatz Im Landkreis Bernkastel-Wittlich geht der innogy Klimaschutzpreis 2019 an insgesamt 20 Preisträger. Landrat Gregor Eibes überreichte in Wittlich gemeinsam mit Vertretern von innogy die Urkunden an …

Schottstraße Teilstrecke ist wieder befahrbar

Verbandsgemeinde

Schottstraße Teilstrecke ist wieder befahrbar

Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass sich mit dem Fortschritt der Bauarbeiten und der damit einhergehenden Befahrbarkeit der Schottstraße zwischen Marktplatz und Laacher Weg neue Regelungen für die Abfuhr Ihrer Abfälle ergeben. In Abstimmung mit dem Zweckverband …
Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass sich mit dem Fortschritt der Bauarbeiten und der damit einhergehenden Befahrbarkeit der Schottstraße zwischen Marktplatz und Laacher Weg neue Regelungen für die Abfuhr Ihrer Abfälle ergeben. In Abstimmung mit dem Zweckverband …
Verbandsgemeinde

Niederschrift -öffentlicher Teil- über die Sitzung der Verbandsversammlung des Tourismuszweckverbandes "Moselregion Traben-Trarbach-Kröv"

vom 20.11.2019 Die Mitglieder der Verbandsversammlung des Tourismuszweckverbandes "Moselregion Traben-Trarbach-Kröv" waren unter schriftlicher Mitteilung der Tagesordnung durch Einladung vom 13.11.2019 auf den 20.11.2019, 17:00 Uhr, zu einer Sitzung in den Sitzungssaal "Mont Royal" des Stadthauses "Alter Bahnhof", Am Bahnhof 5, einberufen worden. Zeit, Ort und Stunde der Sitzung sowie die Tagesordnung waren am 15.11.2019 im Mitteilungsblatt „Eifel-Mosel-Hunsrück-Aktuell“ veröffentlicht. Der …

Niederschrift -öffentlicher Teil- über die Sitzung des Werkausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

Verbandsgemeinde

Niederschrift -öffentlicher Teil- über die Sitzung des Werkausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach

vom 03.12.2019 Die Mitglieder des Werkausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach waren unter schriftlicher Mitteilung der Tagesordnung durch Einladung vom 26.11.2019 auf den 03.12.2019, 17:00 Uhr, zu einer Sitzung in den Sitzungssaal des Rathauses Kröv, Robert-Schuman-Straße 65, einberufen worden. Zeit, Ort und …
vom 03.12.2019 Die Mitglieder des Werkausschusses der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach waren unter schriftlicher Mitteilung der Tagesordnung durch Einladung vom 26.11.2019 auf den 03.12.2019, 17:00 Uhr, zu einer Sitzung in den Sitzungssaal des Rathauses Kröv, Robert-Schuman-Straße 65, einberufen worden. Zeit, Ort und …