Aus der Sitzung des Werkausschusses der Verbandsgemeindewerke Bernkastel-Kues vom 17.09.2025
Auftragsvergabe: Erneuerung von Kanal- und Wasserleitungen in der Garten- und Görresstraße in der Stadt Bernkastel-Kues (Gemeinschaftsmaßnahme mit dem Straßenausbau)
1.
Die Maßnahme wurde vom Ing.-Büro Garth, Bernkastel-Kues, zusammen mit dem Straßenausbau öffentlich ausgeschrieben. Die Submissionen fanden am 25.07.2025 statt. Hierbei wurde die Kanalsanierung in geschlossener Bauweise für den Bereich der Gartenstraße separat ausgeschrieben.
Die rechnerische, technische und wirtschaftliche Prüfung der Angebote ergab, dass für die Erneuerung der Kanal- und Wasserleitung in offener Bauweise die Firma Franz Lehnen GmbH & Co. KG, Sehlem mit insgesamt 1.490.906,55 € der gesamtwirtschaftlichste Anbieter ist.
Die Wertung der Titel Kanalbau und Wasserversorgung erfolgte ebenfalls durch das Ingenieurbüro Garth. Unter Hinzurechnung anteiliger Kosten ergeben sich folgende Auftragssummen:
| Titel 1: Kanalbau | 337.428,23 € |
| Titel 2: Wasserversorgung | 228.754,74 € (netto 192.230,87 €) |
|
| 566.182,97 € |
| Umfang der Leistung: | |
| Kanalbau | 110 lfdm RW-Kanal DN 300 (Görresstr.) + Hausanschlüsse |
|
| 110 lfdm SW-Kanal DN 250 (Görresstr.) + Hausanschlüsse |
| Wasserleitung | 170 lfdm GGG DN 100 (Gartenstraße) + Hausanschlüsse |
|
| 125 lfdm GGG DN 100 (Görresstraße) + Hausanschlüsse |
Die eingesparten Straßenwiederherstellungskosten und der evtl. Anteil für pechhaltiges Aufbruchmaterial sind gemäß den geltenden Richtlinien an die Stadt Bernkastel-Kues zu erstatten.
Die rechnerische, technische und wirtschaftliche Prüfung der Angebote für die Kanalsanierung in geschlossener Bauweise ergab, dass die Firma Aarsleff Rohrsanierung GmbH, Siegburg mit insgesamt 203.802,14 € der gesamtwirtschaftlichste Anbieter ist.
Umfang der Leistung:
265,00 lfdm Schlauchliner DN 250,
265,00 lfdm Schlauchliner DN 300 und
170,00 lfdm HA-Liner (bogengängig) DN 100 - DN 200
inkl. notwendiger Vorarbeiten und Anbindungen
Planansatz (Buchungsstelle WW/AW 30866+30864 und 30801)
| Wasser | = | 148.000 € netto (Hauptwasserleitung) + 50.000 € netto (HA) |
| Kanal | = | 590.000 € brutto (Ortskanal) + 152.000 € brutto (HA) |
Der Werkausschuss stimmt der Auftragserteilung an die Firma Franz Lehnen GmbH & Co. KG, Sehlem zum Angebotsbetrag von 566.182,97 €, sowie der Auftragserteilung an die Firma Aarsleff Rohrsanierung GmbH, Siegburg zum Angebotsbetrag von 203.802,14 € zu.
Information über erfolgte Auftragsvergaben: Umbau und Sanierung des Betriebsgebäudes des Wasserwerkes im Stadtteil Andel
Die einzelnen Gewerke wurden vom Ing.-Büro Jakobs-Fuchs, Morbach öffentlich bzw. beschränkt ausgeschrieben. Um zeitliche Verzögerungen zu vermeiden hat der Werkausschuss am 05.03.2025 Bürgermeister Leo Wächter oder seinen Vertreter im Amt ermächtigt, Aufträge im Zusammenhang mit dem Umbau und Sanierung des Betriebsgebäudes des Wasserwerkes in Andel nach erfolgten Vergabeverfahren zu vergeben.
| Für folgende Gewerke ist in der Zwischenzeit die Submission, Prüfung der Angebote und die Beauftragung erfolgt: | |
| 1. | Abbruch-, Erd-, Maurer-, Beton- und Stahlbetonarbeiten (öffentliche Ausschreibung) |
|
| Auftrag an die Firma Herlach GmbH, Morbach in Höhe von 254.030,19 € (netto 213.470,75 €) |
| 2. | Putz- und Stuckarbeiten (beschränkte Ausschreibung) |
|
| Auftrag an die Firma Engbarth Akustikbau + Stuck GmbH, Idar-Oberstein |
| 3. | Trockenbauarbeiten (beschränkte Ausschreibung) |
|
| Auftrag an die Firma Trobau Wittlich GmbH & Co. KG, Wittlich |
| 4. | Sektionaltore (beschränkte Ausschreibung) |
|
| Auftrag an die Firma HACKMANN Tor-Technik GmbH & Co. KG, Hermeskeil |
Im Rahmen des Ermächtigungsbeschlusses des Werkausschusses vom 05.03.2025 sind die Auftragserteilungen erfolgt.
Am 17.09.2025 fanden weitere Submissionen statt.
| 1. | Installation einer Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlage (öffentliche Ausschreibung) |
|
| Es wurden drei Angebote abgeben. Die Vergabe erfolgt nach Prüfung durch das Ingenieurbüro. |
| 2. | Installation einer Elektroanlage (öffentliche Ausschreibung) |
|
| Es wurden keine Angebote abgegeben. |
Information über erfolgte Auftragsvergabe: Erneuerung der Trafostation und Herstellung einer Photovoltaik-Freiflächenanlage auf der Zentralkläranlage Bernkastel-Kues
Auf der Kläranlage Bernkastel-Kues ist durch die stetige Erweiterung von Energieerzeugungsanlagen wie BHKW und PV-Anlagen, sowie der bevorstehenden Herstellung einer Photovoltaikfreiflächenanlage die Erneuerung des bestehenden Trafos (Baujahr 1992) notwendig. Aus diesem Grunde muss ein kompletter Neubau der Station nach dem Stand der Technik und nach Vorgabe von der Fa. Westnetz erfolgen.
Die Maßnahme wurde durch das Ing.-Büro AUTEC, Spiesen-Elversberg öffentlich ausgeschrieben. Die Submission fand am 11.07.2025 statt. Die rechnerische, technische und wirtschaftliche Prüfung der Angebote ergab, dass die Firma Bke-concepts GmbH, Klausen mit insgesamt 661.378,80 € (brutto) der gesamtwirtschaftlichste Anbieter ist.
Planansatz (Buchungsstelle AW 30813) = 745.000 €
Im Rahmen des Förderprogrammes „regional.zukunft.nachhaltig“ wird die PV-Freiflächenanlage zur Nutzung für E-Mobilität auf der Kläranlage Bernkastel-Kues mit 152.362,93 € netto gefördert.
| Umfang der Leistungen: | |
| • | Erneuerung der Trafostation |
|
| Tiefbauarbeiten; begehbare Trafostation aus Betonbauweise zur Unterbringung der MS-Schaltanlage, Transformatoren, Niederspannungshauptverteilung, Schutz- und Fernwirkschrank; Mittelspannungsanlage; Öl-Transformator 400 kVA; |
| • | Herstellung der PV-Freiflächenanlage |
|
| Auslegungsgrundlage bilden 231 Module mit je 445 W, vertikal angeordnet auf zwei Modultischen, Gesamtleistung der PV-Anlage rd. 102,8 kWp |
Im Rahmen des Ermächtigungsbeschlusses des Werkausschusses vom 12.05.2025 (TOP 1) ist die Auftragserteilung an die Firma Bke-concepts GmbH, Klausen in Höhe von 661.378,80 € am 14.08.2025 erfolgt.
Information zur erfolgten Auftragsvergabe: Errichtung einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des neuen Feuerwehrgerätehauses Piesport (Betriebsbereich Energie)
Im Zuge des Neubaus des Feuerwehrgerätehauses in Piesport wird auch eine Photovoltaikanlage installiert. Die Maßnahme wurde vom Planungsbüro Bayer & Friedrich, Wittlich öffentlich ausgeschrieben. Die Submission fand am 13.05.2025 statt.
Die Errichtung einer Photovoltaikanlage von ca. 31 kWp erfolgt auf den beiden Dachebenen des Feuerwehrgerätehauses Piesport. Insgesamt sollen 70 Module mit einer Leistung von jeweils 445 Wp sowie zwei Wechselrichter installiert werden.
Die rechnerische, technische und wirtschaftliche Prüfung der Angebote ergab, dass die Firma Bke-concepts GmbH, Klausen mit insgesamt 27.985,10 € (netto) der gesamtwirtschaftlichste Anbieter ist.
Planansatz ENERGIE (30706 anteilig) = 50.000 €
Im Rahmen des Ermächtigungsbeschlusses des Werkausschusses vom 12.05.2025 ist die Auftragserteilung an die Firma Bke-concepts GmbH, Klausen in Höhe von 27.985,10 € (netto) am 15.05.2025 erfolgt.
Information zur erfolgten Auftragsvergabe: Sanierung Hochbehälter Wehlen (Elektroabteilung)
Im Zuge der Sanierung des Hochbehälters Wehlen wird gleichzeitig auch die Erneuerung der elektrotechnischen Anlagen durchgeführt.
Die Maßnahme wurde vom Ingenieurbüro AUTEC GmbH, Spiesen-Elversberg beschränkt ausgeschrieben. Die Submission fand am 24.06.2025 statt.
Der Leistungsumfang der elektrotechnischen Sanierung besteht im Wesentlichen aus nachfolgend ausgeführten Arbeiten:
| • | Demontage und Entsorgung der bestehenden Schaltanlage sowie der Elektroinstallation (Haustechnik, Verlegesysteme, Kabel und Leitungen, etc.) |
| • | Planung, Bau und Aufstellung einer neuen Schaltanlage inkl. EVU-Zählerfeld mit insgesamt 2 Feldern |
| • | Installation (teilweise) und Parametrierung der Messtechnik |
| • | Installation der Haustechnik wie Steckdosen, Schalter, Beleuchtung, Überwachungseinrichtungen, etc. |
| • | Installation von Verlegesystemen sowie Verlegung von Kabel und Leitungen |
| • | Elektrischer Anschluss von Aggregaten, Messtechnik, Haustechnik und sonstigen Komponenten |
| • | Inbetriebnahme und Erstellung einer Dokumentation der Gesamtanlage |
Die rechnerische, technische und wirtschaftliche Prüfung der Angebote ergab, dass die Firma Greentec electric GmbH, Föhren der gesamtwirtschaftlichste Anbieter ist. Der Planansatz von 80.000 € netto wurde eingehalten.
Im Rahmen des Ermächtigungsbeschlusses des Werkausschusses vom 12.05.2025 ist die Auftragserteilung an die Firma Greentec electric GmbH, Föhren am 16.07.2025 erfolgt.
Auftragserteilung von Ingenieurleistungen
Die Ortsgemeinde Minheim beabsichtigt gemeinsam mit den Verbandsgemeindewerken Bernkastel-Kues die Erschließung des Baugebietes „Im Pesch“ sowie der Ausbau der angrenzenden Straße „Zur Burglay“.
Auf Grundlage der Unterschwellenvergabeordnung i. V. m. der „Verwaltungsvorschrift Öffentliches Auftragswesen in Rheinland-Pfalz“ müssen nunmehr die Planungsleistungen ausgeschrieben werden.
Der Auftrag umfasst eine stufenweise Beauftragung der Leistungsbilder „Ingenieurbauwerke“ i. S. d. § 43 HOAI 2021 und „Verkehrsanlagen“ i. S. d. § 47 HOAI 2021. Zunächst sollen die Leistungsphasen 1 bis 4 beauftragt und nach der Auftragserteilung unverzüglich erbracht werden. Nach vollständiger Erbringung der vorgenannten Leistungsphasen werden die Leistungsphasen 5 bis 9 bei weiterer Erforderlichkeit im Rahmen der Bauleitplanung beauftragt. Der Ausbau soll in den Jahre 2026 - 2027 erfolgen. Die Beauftragung der Leistungsphase 4 ist für das Leistungsbild der Verkehrsanlagen nicht erforderlich. Die Beschreibung der einzelnen Leistungsphasen orientiert sich für das Leistungsbild „Ingenieurbauwerke“ an § 43 HOAI 2021 und für das Leistungsbild „Verkehrsanlagen“ an § 47 HOAI 2021.
Für das Leistungsbild „Ingenieurbauwerke“ wurden gemäß Kostenschätzung anrechenbare Kosten i. H. v. 1.253.900 € netto zugrunde gelegt und umfasst folgende Parameter:
| a) Kanalbau | |
| • | Erneuerung 380 lfdm MW-Kanal und NW-Kanal inklusive 47 MW-Hausanschlüssen (Zur Burglay) |
| • | Neuverlegung 280 lfdm MW-Kanal und NW-Kanal sowie 42 MW-Hausanschlüsse (Baugebiet „Im Pesch“) |
| b) Wasserversorgung | |
| • | Erneuerung 420 lfdm Wasserleitung GG DN 80 inkl. 20 Hausanschlüsse (Zur Burglay). |
| • | Verlegung 290 lfdm Wasserleitung GG DN 80 sowie 21 Hausanschlüsse (Baugebiet „Im Pesch“) |
Auf Grundlage der Unterschwellenvergabeordnung i. V. m. der „Verwaltungsvorschrift Öffentliches Auftragswesen in Rheinland-Pfalz“ wurden nunmehr die Planungsleistungen ausgeschrieben.
Am Ausschreibungsverfahren wurden insgesamt fünf Ingenieurbüros beteiligt. Zur Submission am 30.07.2025 haben 5 Angebote vorgelegen. Wirtschaftlichster Bieter ist das Ingenieurbüro Jakobs-Fuchs aus Morbach.
Auftraggeber für das Leistungsbild Ingenieurbauwerke “ i. S. d. § 43 HOAI 2021 sind die Verbandsgemeindewerke und Auftraggeber für das Leistungsbild „Verkehrsanlagen“ i. S. d. § 47 HOAI 2021 ist die Ortsgemeinde Minheim.
Der Werkausschuss beschließt die Auftragsvergabe der Planungsleistungen für das Leistungsbild „Ingenieurbauwerke“ nach § 43 HOAI 2021 an das Ingenieurbüro Jakobs-Fuchs aus Morbach. Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Zunächst werden die Leistungsphasen 1-4 beauftragt. Bei Realisierung der Maßnahme wird das Ingenieurbüro Jakobs-Fuchs mit den Leistungsphasen 5-9 ohne weitere Beschlussfassung beauftragt.
Information zur erfolgten Auftragsvergabe von Ingenieurleistungen
Die Ortsgemeinde Piesport beabsichtigt gemeinsam mit den Verbandsgemeindewerken Bernkastel-Kues den Ausbau der Straße „Im Landkapitel“.
Auf Grundlage der Unterschwellenvergabeordnung i. V. m. der „Verwaltungsvorschrift Öffentliches Auftragswesen in Rheinland-Pfalz“ wurden die Planungsleistungen ausgeschrieben.
Das Ausschreibungsverfahren wurde von der Vergabestelle durchgeführt.
Der Auftrag wird eine stufenweise Beauftragung für die Leistungsbilder „Ingenieurbauwerke“ i. S. d. § 43 HOAI 2021 und „Verkehrsanlagen“ i. S. d. § 47 HOAI 2021 umfassen.
Im Rahmen des Ermächtigungsbeschlusses des Werkausschusses vom 04.05.2023 (TOP 2d) ist die Auftragserteilung an das Ing.-Büro Jakobs-Fuchs, Morbach am 04.07.2025 erfolgt.
Verschiedenes
Die nächste Sitzung des Werkausschusses findet am 12.11.2025 statt.