Bei dem Wetter wollte man keinen Hund vor die Tür schicken. Pünktlich zum Start des 1. Lirstaler Nikolausmarkts um 15 Uhr begann es am vergangenen Samstag zu stürmen und zu regnen. In den neun Verkaufsbuden stand man in den Startlöchern und bangte: Sollte all die Arbeit der letzten Wochen umsonst gewesen sein? So viel Glühwein, Würstchen und Döppekuchen, all die mühevoll über Monate handgefertigten Geschenkartikel, die selbstgebauten und dekorierten Buden, die Tombola … und jetzt würde das Wetter alles ruinieren? Doch wenn sich jemand vom Wetter hat abhalten lassen, so fiel es nicht weiter auf - der kleine Markt war knackig voll! Zum Glück hatte die Dorfgemeinschaft Lirstal e. V., die den Markt ausrichtete, am Morgen noch schnell ein Zelt organisiert und in der Mitte des kleinen Platzes oberhalb des Kühlhauses aufgebaut, sodass der Großteil der Besucher und Besucherinnen sich regensicher unterstellen konnte. Die umstehenden Feuertonnen und -öfen sorgten für muckelige Wärme von außen, der Glühwein und die Leckereien vom Grill und aus dem Ofen von innen. Musikalisch unterhalten vom Musikverein Retterath, im Schein des prachtvoll geschmückten großen Weihnachtsbaums und der mit viel Liebe zum Detail hergerichteten funkelnden Buden kam trotzdem gemütliche Weihnachtsstimmung auf. Die Kinder konnten sich über den Besuch des Nikolaus‘ freuen, der in einem von einem Pony gezogenen Sulky vorfuhr und für alle Kinder einen prall gefüllten Strumpf dabeihatte. Ein weiteres Highlight war am frühen Abend die Tombola-Verlosung, für die beachtlich viele tolle Preise gespendet worden waren.
Die Dorfgemeinschaft Lirstal e. V. ist mehr als zufrieden mit diesem schönen Tag und möchte allen, die dazu beigetragen haben, dass dieser Markt ein Erfolg wurde, von ganzem Herzen danken: allen, die mit angepackt, gebaut, dekoriert, gebacken, gekocht und organisiert haben. Allen Firmen und umliegenden Unternehmen, die großzügige Preise für die Tombola gestiftet haben, und natürlich allen Besucherinnen und Besuchern, die dem miesen Wetter getrotzt und sich den Spaß nicht haben verderben lassen! Herzlichen Dank, und vielleicht bis nächstes Jahr!