Titel Logo
Zeller Land Nachrichten
Ausgabe 50/2022
Verbandsgemeinde
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Bericht über die Sitzung des Werkausschusses für das Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Zell (Mosel)

am 22.06.2022 um 17.00 Uhr in der Stadthalle,

Schloßstraße 14, 56856 Zell (Mosel)

unter Vorsitz des Ersten Beigeordneten Alois Hansen

- öffentlicher Teil -

Punkt 2

Neuaufnahme eines Investitionskredits für das Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Zell (Mosel) aus der Kreditermächtigung für das Wirtschaftsjahr 2022

Der Werkausschuss beschließt, den Investitionskredit aus der Investitionsermächtigung für das Wirtschaftsjahr 2022 i.H.v. 3,330 Mio. EUR als unechtes Forward-Darlehen bei der Deutsche Kreditbank zum vereinbarten Zinssatz und einer Laufzeit von 50 Jahren aufzunehmen.

Punkt 3

Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich;

Los 02: Maschinentechnische Ausrüstung;

Auftragsvergabe

Der Werkausschuss beschließt, im Rahmen der Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich nach öffentlicher Ausschreibung, den Auftrag für das Los 02 „Maschinentechnische Ausrüstung“ an die Firma Schottler GmbH, Salmtal, zum Angebotspreis zu erteilen.

Punkt 4

Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich;

Los 03: EMSR-Technik;

Auftragsvergabe

Der Werkausschuss beschließt, im Rahmen der Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich, der Aufhebung des Vergabeverfahrens für das Los 03: EMSR-Technik wegen Unwirtschaftlichkeit und der damit verbundenen Durchführung eines Wiederholungsverfahren zuzustimmen.

Darüber hinaus wird nach Vorliegen und Prüfung der im Wiederholungs-Ausschreibungsverfahren eingegangenen Angebote, der Bürgermeister ermächtigt, den Auftrag hierfür auf der Grundlage des wirtschaftlichsten, wertbaren Angebotes an den rechnerisch erstplatzierten Bieter zu vergeben.

Punkt 5

Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich;

Los 04: Stahlbauarbeiten und Los 05: Rohbauarbeiten;

Auftragsvergabe

Der Werkausschuss beschließt, im Rahmen der Umrüstung und Erneuerung der Kläranlage Grenderich nach öffentlicher Ausschreibung, den Auftrag für das Los 04: Stahlbauarbeiten und das Los 05: Rohbauarbeiten jeweils zum Angebotspreis an die Firma Mogendorf + Schmitz GmbH & Co. KG, Mülheim-Kärlich, zu erteilen.

Punkt 6

Kanalsanierung in offener Bauweise im Ortsteil Löffelscheid;

Vergabe Bauarbeiten in offener Bauweise

Der Werkausschuss beschließt, hinsichtlich der in Kürze auszuschreibenden Kanalsanierungsarbeiten in offener Bauweise in der Ortsgemeinde Peterswald-Löffelscheid, Ortsteil Löffelscheid, nach Vorliegen und Prüfung der eingegangenen Angebote durch das Ingenieurbüro Boxleitner Beratende Ingenieure GmbH, Trier, den Bürgermeister zu ermächtigen, den Auftrag hierfür auf der Grundlage des wirtschaftlichsten, wertbaren Angebotes an den rechnerisch erstplatzierten Bieter zu vergeben.

Punkt 7

Bau einer Schmutzwasserleitung von Zell-Barl zur Kläranlage Zell-Bullay-Alf;

Vergabe der Bauarbeiten

Der Werkausschuss beschließt, hinsichtlich des Projektes Bau einer Schmutzwasserleitung von Zell-Barl zur Kläranlage Zell-Bullay-Alf für den 1. Bauabschnitt der im Rahmen einer gesamtwirtschaftlichen Ausschreibung (1 Los mit zwei Titeln: Titel 1: Straßenbau, Titel 2: SW-Kanalbau) erfolgt, nach Vorliegen und Prüfung der eingegangenen Angebote durch die Vergabeberatungsstelle Klaeser, Montabaur, den Bürgermeister zu ermächtigen, den Auftrag für den Titel 2: SW-Kanalbau, auf der Grundlage des wirtschaftlichsten, wertbaren Angebotes an den rechnerisch erstplatzierten Bieter zu vergeben.

Zell (Mosel), 07.12.2022
Verbandsgemeinde Zell (Mosel), Abwasserwerk
Karl Heinz Simon, Bürgermeister