Die für den 14. Juni 2020 vorgesehene Bürgermeisterwahl in Kelsterbach wird verschoben. Ein neuer Termin steht hierfür noch nicht fest. Das ist die Konsequenz, des vom Hessischen Landtag in dieser Woche beschlossenen Gesetzes, das von CDU, Bündnis 90/Die Grünen, SPD und FDP angenommen wurde. Zur Begründung wird hierzu der Innenminister Peter Beuth zitiert: „Angesichts der Corona-Pandemie gibt es keine Alternative, als die in den bevorstehenden Monaten geplanten Bürgermeisterwahlen …

Die Auswirkungen der Corona-Krise und die damit verbundenen Einschränkungen treffen alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt. Insbesondere haben sie aber auch für unser Gewerbe und deren Beschäftigten teilweise drastische Auswirkungen. Neben der allgemeinen Sorge um die eigene Gesundheit und der der Familie, gibt es wegen den von Land und Kreis ausgesprochenen Einschränkungen gravierende Existenzängste. Bei vielen Betrieben zeichnen sich durch die notwendig gewordenen Einschränkungen, die …

Das Stadtmuseum in der Marktstraße bleibt bis auf Weiteres für Besucher geschlossen. Interessierte können sich gerne mit Ihren Fragen per E-Mail an das Stadtarchiv Kelsterbach stadtarchiv@kelsterbach.de wenden. Der Vorstand des Volksbildungswerkes bittet um Verständnis. Bleiben Sie gesund.

Die Teilnehmer/innen des Seniorenclubs sollten in einem Serienbrief (Liste der TN ist bei Frau Müller hinterlegt) über den Ausfall der nächsten Termine Aufgrund der unüberschaubaren Lage und weiteren Entwicklung hinsichtlich der Coronavirus-Krise werden alle Treffen und Fahrten des Seniorenclubs vorläufig bis Ende Mai ausgesetzt. Ausdrücklich wird auf den Ausfall der kommenden Fahrten am 30.03.2020 "Tagesausflug an die Mosel" und 18.05.2020 "Spargelfahrt zum Bauer Lipp" hingewiesen. …

Die Stadt Kelsterbach hat aus aktuellem Anlass zusammen mit der Caritas eine Anlaufstelle für Flüchtlinge und Migranten eingerichtet. Zur Beantwortung dringender Fragen in der aktuellen Situation können Sie sich an folgende Rufnummern wenden. Außerdem sind die Mitarbeiter jederzeit per E-Mail erreichbar. Mo - Mi & Fr- 8.30 - 12.30 Uhr allgemeine Lebens- und Schwangerenberatung: Tel. 0152 0929 1762 / E-Mail: Claudia.Staarmann@cv-offenbach.de Beratung für Menschen mit Fluchterfahrung: …

In Krisenwoche Nummer zwei, verschärften die Verantwortlichen bei Bund, Land und Kreis die Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie. Das gesellschaftliche Leben ist dabei notwendigerweise in weiten Teilen zum Erliegen gekommen. Die Geschehnisse der vergangenen Woche im Rückblick: Nachdem der Kreis Groß-Gerau sich mittels Verordnung am Freitag, dem 20. März mit Verboten und Ausnahmen befasste, veröffentliche die Landesregierung ebenfalls eine in weiten Teilen deckungsgleiche …

Aufgrund der gegenwärtigen Situation muss die geplante JHV des Volksbildungswerkes am 02.04.2020 im Hessensaal des Fritz-Treutel-Hauses bis auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Sobald es der Stadt Kelsterbach wieder möglich sein wird Versammlungen durchzuführen, werden alle Vereinsmitglieder schriftlich über den neuen Termin informiert. Bis dahin bleibt der Vorstand weiterhin im Amt.

Durch die Corona-Krise feiern wir bis auf Weiteres in unserem Gemeindezentrum keine Gottesdienste mehr. Wir wollen aber dennoch nicht darauf verzichten, gemeinsam Gott zu loben, Gottes Wort zu hören und Gott zu danken. Deshalb laden wir alle Interessierten sonntags um 10.30 Uhr zu einem „Hausgottesdienst“ ein: Jede*r feiert zu Hause, aber da wir zur gleichen Zeit feiern, sind wir auch miteinander verbunden. Dazu benötigen wir von Ihnen entweder: - Ihre E-Mail-Adresse (bitte dazu …

In der letzten Ausgabe hatten wir berichtet, dass mit den Abschlussarbeiten am Kreisel Südliche Ringstraße / Mörfelder Straße begonnen wird. Dabei hatten wir fälschlicherweise den 30. April als Beginn der Arbeiten erwähnt. Korrekterweise starten die baulichen Abschlussmaßnahmen am 30. März. Wir bitten das Versehen zu entschuldigen. Wie erwähnt, muss die Anlage für diese letzten Arbeiten – bei der die Deckschicht des Fahrbahnbelags aufgetragen wird - für zwei …

Vom Bundesumweltministerium empfohlene Vorgehensweise für Entsorgung von Abfällen aus privaten Haushalten in Coronavirus-Quarantäne Durch die stark zunehmende Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 auch in Deutschland stellt sich zunehmend für viele Bürger, Behörden und Entsorgungsunternehmen die Frage, wie mit den Abfällen aus privaten Quarantäne-Haushalten umzugehen ist. Wie eine neue US-amerikanische Studie belegt, können die Viren auch nach mehreren Tagen noch auf festen …

Landrat Thomas Will appelliert an die Menschen im Kreis KREIS GROSS-GERAU - Schlangen vor den Kassen, leer gekaufte Regale, frustrierte Supermarktangestellte - das sonderbare Einkaufsverhalten in Zeiten von Corona hat auch im Kreis Groß-Gerau immer groteskere Züge angenommen. Landrat Thomas Will hat nun im Nachgang einer Dienstversammlung der Bürgermeister am Mittwoch sogenannte Hamsterkäufe scharf verurteilt: „Wer sich so verhält, erweist der Gesellschaft einen Bärendienst. Ein solches …

Wir bitten die Einsender von Artikeln politischer Parteien und Gruppierungen, die folgenden Richtlinien bei der Einreichung von Texten für den redaktionellen Teil zu beachten: Veröffentlichungen politischer Parteien sowie deren Untergruppen müssen auf die Ankündigungen von Versammlungen und Berichte von Versammlungen begrenzt bleiben. Bei Berichten von Versammlungen, Referaten etc. ist darauf zu achten, dass z.B. der Referent und das Thema genannt werden dürfen, nähere parteipolitische Aussagen …

Aufgrund der aktuellen Lage hat die Wählerinitiative Kelsterbach beschlossen, ihre Fraktionssitzungen nicht mehr wie gewohnt von Angesicht zu Angesicht durchzuführen. Statt sie aber ausfallen zu lassen, werden sie als Videokonferenzen abgehalten. "Natürlich ist das eine Umstellung." erklärt der Fraktionsvorsitzende Bruno Zecha. "Aber sich weiter zu treffen wäre nicht im Sinne der Gesundsheitsvorsorge." Die Videokonferenzen werden auf einem Server durchgeführt, den Christian Hufgard, …

AZ: 1.5.1-The Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt Kelsterbach I. Haushaltssatzung Aufgrund der §§ 94 ff. der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 07. März 2005 (GVBI. I S. 142), zuletzt geändert durch Art. 6 des Gesetzes vom 21. Juni 2018 (GVBI. I, S. 291) hat die Stadtverordnetenversammlung am 10.02.2020 folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird im Ergebnishaushalt im …

Bekanntmachung zur 57. Sitzung des Ausschusses für Bauen, Planung und Umweltschutz am Montag, 30.03.2020, 18:00 Uhr im Bürgersaal des Fritz-Treutel-Hauses , Bergstraße 20 Tagesordnung 1. Verwaltungsangelegenheiten Jürgen Zeller Ausschussvorsitzender

Bekanntmachung zur 33. Sitzung des Haupt - und Finanzausschusses am Montag, 30.03.2020, 18:45 Uhr im Bürgersaal des Fritz-Treutel-Hauses , Bergstraße 20 Tagesordnung 1. Verwaltungsangelegenheit 2. Personalangelegenheiten 3. Steuerangelegenheit Uwe Albert Stellv. Ausschussvorsitzender

Der Bevölkerung wird hiermit mitgeteilt, dass die Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 30.03.2020 um 19:00 Uhr im Fritz-Treutel-Haus, Bürgersaal entfällt. Ockel, Bürgermeister

(Alle Angaben ohne Gewähr) (ana) Notrufe Polizei: 110 - Feuerwehr: 112 - Rettungsdienst / Notarzt: 112 - Krankentransport: 19 222 - Giftnotruf: 06131 / 19 240 - Kreiskrankenhaus Groß-Gerau: 06152 / 98 60 - GPR-Klinikum Rüsselsheim: 06142 / 880. Ärzte Ärztliche Versorgung außerhalb der Sprechzeiten: Telefon 116 117 (bundesweit, kostenlose Telefonnummer, seit 2014) Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, August-Bebel-Straße 59, 65428 Rüsselsheim Montag, Dienstag, …