Die Disse

Ja, auch Kelsterbach hatte einst einen Tanzschuppen, in dem flotte Beats und Rhythmen geschmettert wurden. Das Tanzlokal hörte auf den Namen St. Germain und war wohl am ehesten sowas, was sich Discothek nennen konnte. Dieses Amüsement fand man in der Bergstraße, gegenüber der Herz-Jesu-Kirche. Noch heute kann man die Aufschrift „Disco Saint Germain“ am ehemaligen Eingangsbereich sehen. Leider schloss die Disco schon vor vielen Jahren ihre Pforten und das Kelsterbacher Tanzvolk musste sich nach Alternativen in der näheren Umgebung umschauen. Das Bild aus dem Jahre 1984 zeigt die, zugegebenermaßen, kleine Tanzfläche, die auch hin und wieder als Bühne für Gesangsdarbietungen fungierte. Wer die Rockröhre auf diesem Foto war, ist leider nicht überliefert. Im Übrigen bedeutet der Name der Disco sinngemäß, der Heilige Herrmann. Ob sich dieser Name nun bewusst oder unbewusst auf den Heiligen St. Germain aus Paris oder Auxerre bezieht, ist leider auch nicht bekannt. (Text: cs / Bild: Stenzinger)