Titel Logo
Nauheimer Gemeindespiegel
Ausgabe 35/2026
Amtliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigeren Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Bauleitplanung Gemeinde Nauheim

Abb.: Lage des Plangebietes und Geltungsbereich (ohne Maßstab)

Öffentliche Bekanntmachung

Bauleitplanung Gemeinde Nauheim

Bebauungsplan „Naherholungsgebiet am Hegbachsee“

Bekanntmachung der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Nauheim hat in ihrer Sitzung am 05.02.2026 den Entwurf des Bebauungsplans „Naherholungsgebiet am Hegbachsee“ sowie die Durchführung der Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Beteiligung der berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen.

Räumlicher Geltungsbereich

Der Geltungsbereich des Bebauungsplans hat sich im Vergleich zum Vorentwurf geändert.

Er umfasst nun in der Gemarkung Nauheim, Flur 7 die Flurstücksnummern 233/1 (teilweise), 233/2, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 271/1 (teilweise) und 365.

Die Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplans wird durch die zeichnerische Darstellung bestimmt.

 

Der Entwurf des Bebauungsplans „Naherholungsgebiet am Hegbachsee“, bestehend aus der Planzeichnung mit den textlichen Festsetzungen (planungsrechtliche Festsetzungen nach § 9 BauGB in Verbindung mit der Baunutzungsverordnung (BauNVO) und bauordnungsrechtliche Festsetzungen (örtliche Bauvorschriften) nach § 91 Hessische Bauordnung (HBO)), der Begründung mit vorläufigem Umweltbericht, und bereits vorliegenden Gutachten (Artenschutzgutachten, BfL Heuer & Döring, September 2025) sowie die nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen, wird in der Zeit

von Montag, den 31.08.2026 bis einschließlich Freitag, den 02.09.2026

auf der Internetseite der Gemeinde Nauheim (https://www.nauheim.de/Bauen-Umwelt-Entwicklung/Bauen/Aktuelle-Bebauungsvorhaben/) im PDF-Format veröffentlicht. Auf die vorgenannte Internetseite der Gemeinde Nauheim wird auch im Zentralen Internetportal für Bauleitplanungen in Hessen (Link: https://bauleitplanung.hessen.de) verwiesen.

Zusätzlich zur Veröffentlichung im Internet wird die Entwurfsplanung im o.g. Zeitraum im Rathaus der Gemeinde Nauheim, Weingartenstraße 46-50 in 64569 Nauheim, Zimmer Nr. U 7 des Fachdienstes Bauen, Liegenschaften und Umwelt während der allgemeinen Dienstzeiten (Montag, Mittwoch, Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr) zur Einsicht bereitgehalten.

Während der Veröffentlichungs- bzw. Auslegungsfrist können Anregungen zur Planung beim Gemeindevorstand der Gemeinde Nauheim auf elektronischem Wege (formlose E-Mail mit Angaben von Name und Adresse) an bauverwaltung@nauheim.de, schriftlich (formlos) oder innerhalb der Öffnungszeiten zur Niederschrift zu Protokoll gebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht innerhalb der Veröffentlichungs- bzw. Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplans nicht von Bedeutung ist.

Hinweis auf die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Die Gemeinde Nauheim hat die Vorbereitung und Durchführung von Verfahrensschritten gemäß § 4b BauGB auf die Planungsgruppe Darmstadt, Alicenstraße 23, 64293 Darmstadt übertragen. Das Ingenieurbüro fungiert hierbei als Verwaltungshelfer ohne Entscheidungsbefugnis.

Im Rahmen der Abgabe einer Stellungnahme werden personenbezogene Daten, insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, die allein zur Information über das durchgeführte Verfahren dienen, verarbeitet. Mit dieser Verarbeitung erklären Sie sich mit Abgabe einer Stellungnahme einverstanden. Sie willigen ein, dass die Gemeinde Nauheim oder das o. g. Planungsbüro Ihnen postalisch oder per E-Mail Informationen zum durchgeführten Verfahren zukommen lässt. Sie sind gemäß Art. 15 Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) jederzeit berechtigt, die Gemeinde Nauheim oder das o.g. Planungsbüro um umfangreiche Auskunftserteilung zu den zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu ersuchen. Gemäß Art. 17 DSGVO können Sie jederzeit gegenüber der Gemeinde Nauheim oder von dem o.g. Planungsbüro die Berichtigung, Löschung und Sperrung einzelner personenbezogener Daten verlangen.

Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar:

Stellungnahmen von Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange mit umweltbezogenen Informationen zum Bebauungsplan:

Regierungspräsidium Darmstadt, Kreis Groß-Gerau: Überschwemmungsgebiet des Hegbachs, Gewässerrandstreifen zum Hegbachsee

Kreis Groß-Gerau, Wasserwerk Gerauer Land: Löschwasserversorgung

Regierungspräsidium Darmstadt: Vorranggebiet Siedlung, Bestand und Regionaler Grünzug und Vorbehaltsgebiet für Natur und Landschaft, Ökologisch bedeutsame Fläche, Verlauf der Regionalparkroute beachten, Hinweise zur Versickerung von Niederschlagswasser, zum Hochwasser-Risikogebiet und zum Hochwasserrückhaltebecken, Informationen zu Altstandorten.

Regionalverband FrankfurtRheinMain: Geplante neue Darstellung der Sonderbaufläche als „Camping“ im RegFNP, Übernahme der Grenze des vorhandenen Waldbestandes, Bereitstellung der Ergebnisse der Strategischen Umweltprüfung 

Kreis Groß-Gerau: Hegbachsee aus dem Geltungsbereich herausnehmen, Beachten des Schutzstatus der Ufergehölze, Erhalt des Uferbereiches, Präzisieren der geplanten Nutzung, Detaillieren und Ergänzen der Artenschutzmaßnahmen, Überprüfen des Genehmigungsstatus der Vorhaben, Erstellen einer Eingriffs-Ausgleichs-Betrachtung mit Ausgleichsplanung, Bedenken bezüglich Stege und Ponton, Prüfung der Vorverträglichkeit für das Vogelschutzgebiet, ausführlichere Begründung zum Landschaftsbild, Konkretisieren der Festsetzungen zum Maß der Begrünung zur Wegebefestigung/Oberflächenbefestigung, zu Pflanzmaßnahmen, Festsetzen von Kleintierdurchlässen bei Einfriedungen, Ausschließen von Pools, undurchlässige Flächen um Entsorgungsstationen,, Sicherstellen einer alternativen Niederschlagswasserableitung, Hinweise:

GEIG, geringe Grundwasserflurabstände, Anschluss an die kommunale Kläranlage, Feuerwehrzufahrt, Ausschluss von CEF-Maßnahmenflächen auf Landwirtschaftsflächen, Verhaltensregeln für Betreiber/ Nutzer des Campingplatzes.

hessenARCHÄOLOGIE: Hinweise auf zwei bekannte Bodendenkmäler

Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH: Ergänzen und Detaillieren der Angaben zum ÖPNV gemäß lokalem Nahverkehrsplan

Umweltbericht mit allen gemäß der Anlage 1 zu § 2 Abs. 4 und § 2a BauGB zu beschreibenden und zu bewertenden Inhalten als integrierter Bestandteil der Begründung zum Bebauungsplan, Planungsgruppe Darmstadt, Dezember 2025.

1 Fachgutachten mit umweltrelevanten Informationen:

- Artenschutzgutachten, Bebauungsplan „Naherholungsgebiet am Hegbachsee“ in Nauheim, BfL

Heuer & Döring, Wiesbaden, September 2025

Nauheim, den 28.08.2026
Der Gemeindevorstand der
Gemeinde Nauheim
Marc Friedrich
Bürgermeister