Titel Logo
Bitburg-Stadt
Ausgabe 47/2020
Aus den Stadtteilen
Zurück zur vorigeren Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

2020 - St.-Martin in diesem Jahr mal anders....

Leider konnte auch in Matzen aufgrund der Corona-Pandemie und der geltenden Beschränkungen unser traditioneller St.-Martins-Umzug mit dem Spielmannszug, die Feier im Gemeindehaus und auch die Verlosung nicht stattfinden. Wir wollten uns aber auch nicht ganz dem Virus ergeben:

Daher haben wir am 06.11.2020 anstatt mit Pferd und Spielmannszug in diesem Jahr mit unserem Matzener Feuerwehr-Auto und dem Abspielen von St.-Martins-Liedern einen "Umzug" durch das Dorf gemacht.

Schön, dass so viele Matzener unserem Aufruf per Wurfsendung gefolgt sind: Im Dorf waren die Häuser mit Lichtern und Laternen beleuchtet und viele Kinder- aber auch Erwachsenen-Augen- erwarteten uns vor ihren Häusern.

Ein Helfer-Team des Matzener Feuerwehr-Fördervereins hat -unter Einhaltung aller Sicherheitsvorkehrungen- an alle Wartenden die Martinsbrezeln verteilt.

An dieser Stelle einen herzlichen Dank an die Feuerwehr und an alle anderen, die dazu beigetragen haben, dass der St.-Martins-Tag im Jahr 2020 nicht ganz der Pandemie zum Opfer gefallen ist.

In der Hoffnung, dass wir im nächsten Jahr wieder unsere gewohnte Feier im Gemeindehaus durchführen können, bitte ich Sie alle: Bleiben Sie -solange es nötig ist- zu Hause und vor allem: Bleiben Sie gesund!

Ihr Ortsvorsteher
Paul Sonnen

Text: Hermann Josef Fuchs