Titel Logo
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Kell am See
Ausgabe 33/2018
Soziales
Zurück zur vorigeren Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Johanniter

Sprachpaten gesucht

Ehrenamtliche Johanniter-Sprachpaten helfen Kindern mit Migrationshintergrund. Stimmen gesucht: Für eine Fördertopf-Abstimmung und als spielerische Deutsch-Vermittler.

Aida wartet schon an der Tür. Sie strahlt übers ganze Gesicht, denn ihre größte Freundin Annelie Ziedrich kommt sie heute besuchen, wie fast jede Woche seit eineinhalb Jahren. Das achtjährige Mädchen aus Afghanistan und die 29-jährige ehrenamtliche Sprachpatin der Johanniter sind eines von derzeit 16 Tandems aus zugezogenen Kindern und einheimischen Erwachsenen im Regionalverband Trier-Mosel. Sie lesen zusammen, spielen, machen Ausflüge, sprechen viel. Heute geht es um die Ecke in die Ehranger Eisdiele.

„Nach dem Motto „Verstehen kommt vor Verständnis“ möchten wir mit 1 zu 1-Interaktion die deutsche Sprachfähigkeit der Heranwachsenden fördern“, erklärt Diplom-Psychologin Isabella Arncken, die die Johanniter-Sprachpaten an Kinder mit entsprechendem Förderbedarf vermittelt: „Kulturelle Annäherung gehört auch dazu, zum Beispiel durch Museums-, Theater- oder Natur-Ausflüge“.

Annelie Ziedrich holt - das Eis in der Hand - drei Bilderwürfel zum Märchen-Ausdenken hervor. Aida erzählt als erstes eine Geschichte von einer alten Hexe, die im Sturm ein kleines Baby fand. „In der Vergangenheit“, wie die Sprachpatin betont. „Ich habe schon viel gelernt“, sagt Aida stolz. Dabei ist das nicht einfach für sie: Zuhause bei den Eltern und den zwei kleinen Geschwistern wird auch nach drei Jahren in Deutschland nur Farsi gesprochen. Die Zweitklässlerin beherrscht die deutsche Sprache eindeutig am besten. „Sie ist so lernwillig, gibt sich Mühe und hat Hilfe bei der Integration wirklich verdient“, erklärt Annelie Ziedrich ihr ehrenamtliches Engagement trotz Vollzeitstelle und Zusatzjob: „Ob Plätzchenbacken, Schwimmengehen, Kinderparadies oder einfach nur Spielplatz, selbst beim Einkaufen - Aida hat so viel Spaß. Das steckt an und gibt mir Energie“, sagt die junge Frau.

Paten und Stimmen dringend gesucht

Viel mehr Kinder wünschten sich sehnlichst deutsche Paten. Interessenten können sich an isabella.arncken@johanniter.de wenden, Tel. 0172-7123711. Die ehrenamtlichen Sprachpaten verschenken ihre Zeit an die zugezogenen Kinder. Fahrt-, Eintritts- und Ausstattungskosten sollen ihnen nicht entstehen. Außerdem gibt es gemeinsame Ausflüge und Feiern mit Familien und Paten. Das spendenfinanzierte Projekt ist aktuell nominiert für den „Penny-Förderkorb“. Zwischen 13. August und 14. September zählt jede Stimme auf www.foerderkorb.penny.de für eine Zuwendung an die Johanniter-Sprachpaten in und um Trier.