Titel Logo
Rhein-Nahe aktuell
Ausgabe 3/2026
Amtliche und öffentliche Bekanntmachungen
Zurück zur vorigen Seite
Zurück zur ersten Seite der aktuellen Ausgabe

Zweckverband Wasserversorgung Trollmühle

Information zu den im Wasserwerk eingesetzten Aufbereitungsstoffen und Desinfektionsverfahren, Stand 14.08.2024

gemäß § 26 Trinkwasserverordnung (2023)

Nach § 25 Absatz 3 der gültigen Trinkwasserverordnung – TrinkwV sind alle verwendeten Aufbereitungsstoffe im Trinkwasser aufzuzeichnen. Diese Aufzeichnungen sind vom Zeitpunkt des Einsatzes der Aufbereitungsstoffe an sechs Monate lang den Anschlussnehmern und Verbrauchern während der üblichen Geschäftszeiten zur Einsichtnahme bereit zu halten und auf deren Verlangen in Kopie zur Verfügung zu stellen.

Der Zweckverband Wasserversorgung Trollmühle, Fachgebiet Wasserversorgung teilt hierzu mit, dass bei der Aufbereitung des aus den Hochbehältern HB Daxweiler, HB Roter Kopf, HB Seibersbach, HB Schöneberg und dem Tiefbehälter HPW Windesheim sowie dem Brunnen Kreuzbach geförderten Wassers zu hochwertigem Trinkwasser, die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten, gemäß § 20 Absatz 1 der Trinkwasserverordnung zugelassenen Zusatzstoffe und Desinfektionsverfahren, verwendet werden (siehe auch https://www.umweltbundesamt.de/themen/wasser/trinkwasser/rechtliche-grundlagen-empfehlungen-regelwerk/aufbereitungsstoffe-desinfektionsverfahren-ss-11, §20-Liste des UBA).

Die bei der Aufbereitung zu Trinkwasser verwendeten Zusatzstoffe und Verfahren sind notwendig, um die folgenden Aufbereitungsziele zu erreichen:

Entfernung von unerwünschten Stoffen aus dem Rohwasser durch die Aufbereitung im Wasserwerk,

Einstellung des Säuregrades, damit das Wasser keine Bestandteile aus den Rohrwerkstoffen löst und seine Beschaffenheit bis zur Entnahmestelle beim Verbraucher unverändert bleibt,

Abtötung bzw. Inaktivierung von Mikroorganismen und Krankheitserregern.

Bei der Anwendung der Zusatzstoffe werden die in der Liste festgelegten zulässigen Zugabemengen eingehalten und die Grenzwerte für die Restgehalte nach Abschluss der Aufbereitung weit unterschritten.

Es handelt sich um Stoffe, die bei der Aufbereitung aus dem Trinkwasser vollständig oder so weit entfernt werden, dass sie oder ihre Umwandlungsprodukte im Trinkwasser nur als technisch unvermeidbare und technologisch unwirksame Reste in gesundheitlich, geruchlich und geschmacklich unbedenklichen Anteilen enthalten sind.

Soweit Mindestgehalte gefordert werden (Desinfektionsmittelgehalt bei Abschluss der Aufbereitung sowie Calciumgehalt und Säurekapazität zur Begrenzung der Calcitlösekapazität zur Verhinderung der Werkstoffangreifenden Wirkung), werden diese durch entsprechende Zusatzmengen eingehalten.

Liste der zur Trinkwasseraufbereitung verwendeten

Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren

Stoffname

Verwendungszweck

Konzentration im Trinkwasser

Natriumcarbonat

(Soda)

Einstellung der

Wasserstoffionen-Konzentration

(pH-Wert), des Salzgehaltes,

der Säurekapazität, der

Regeneration von Sorbenzien

250 mg/l Na2CO3

als max.

zulässige Zugabe

Natriumhydroxid

(Lauge)

Einstellung der

Wasserstoffionen-Konzentration

(pH-Wert), des Salzgehaltes,

der Säurekapazität, des

Calciumgehaltes, der

Regeneration von Sorbenzien

100 mg/l NaOH

als max.

zulässige Zugabe

Luft

Oxidation,

Sauerstoffanreicherung,

mechanische Entsäuerung

durch Gasaustausch,

Ozonerzeugung

-

Wasserstoffperoxid

Oxidation

0,1 mg/l H2O2

Styren-Divinylbenzen-

Copolymer mit

Trialkylammonium-

Gruppen

Entfernung von Uran

-

UV-Bestrahlung

(240-290 nm)

Desinfektion

-

Natriumhypochlorit-

Lösung

Desinfektion

min. 0,1 - max.

0,3 mg/l freies Cl2

Schwachsaurer

Kationentauscher

(Ionenaustausch mit

CO2 Regeneration)

Einstellung der Calcium- und

Magnesium-Konzentration

-

Starkbasischer

Anionentauscher

(Ionenaustausch mit

CO2 Regeneration)

Einstellung der Säurekapazität,

Entfernung von Nitrat und Sulfat

-

Windesheim, 25.07.2025
Rika Glöde
Werkleitung