Jahresablesung 2025 - Einfach, schnell und sicher per QR-Code

Jahresablesung 2025 - Einfach, schnell und sicher per QR-Code

Das Elektrizitätswerk startet die Jahresablesung 2025. Ab 05.12.2025 werden die Anschreiben an alle Kundinnen und Kunden versandt. Darin finden Sie alle wichtigen Informationen zur Übermittlung Ihrer Zählerstände.

Der bequemste Weg:

Im Schreiben finden Sie einen QR-Code, der Sie direkt in das Online-Portal führt. Dort ist Ihr Zähler bereits korrekt zugeordnet - Verwechslungen sind ausgeschlossen. Nach Eingabe Ihres Zählerstands erhalten Sie sofort eine Bestätigung per E-Mail.

NEU: Foto-Upload für mehr Sicherheit

Um die Ablesung noch einfacher und sicherer zu machen, können Sie zusätzlich ein Foto Ihres Zählers hochladen. So stellen Sie sicher, dass alle Daten korrekt erfasst werden.

Ihre Vorteile:

• Schnell und unkompliziert
• Keine falschen Zuordnungen
• Sofortige Bestätigung
• Foto-Upload für maximale Sicherheit

Alternativ können Sie sich auch mit der mitgeteilten Ablesenummer und dem Passwort im Portal anmelden.

Weitere Möglichkeiten:

Falls Sie den digitalen Weg nicht nutzen möchten, können Sie die Abtrennkarte aus dem Anschreiben verwenden:

• In den Briefkasten der Stadtwerke Ramstein-Miesenbach GmbH, Am Neuen Markt 8 in Ramstein einwerfen
• Per Post an die abgedruckte Empfängeradresse senden (Porto zahlt das Elektrizitätswerk)
• Abfotografieren und per WhatsApp an die im Anschreiben genannte Nummer senden.

Hinweise:

Die Zählerstände müssen bis 31.12.2025 übermittelt werden. Erfolgt keine Meldung, wird der Verbrauch geschätzt.

Es kann vorkommen, dass Sie mehrere Anschreiben erhalten - zum Beispiel für Ihre Photovoltaik-Anlage. Diese wird in einem separaten Schreiben abgelesen. Bitte beachten Sie, dass jedes Schreiben separat bearbeitet werden muss.

Zählerstände werden nicht per Telefon oder E-Mail entgegengenommen. Bitte nutzen Sie ausschließlich die angegebenen Wege.

Annual meter reading 2025 - Simple, fast, and secure via QR code

The Elektrizitätswerk Bruchmühlbach-Miesau are starting the annual meter reading for 2025. Letters will be sent to all customers starting December 5, 2025. These letters will contain all the important information you need to submit your meter readings.

The most convenient way:

The letter will contain a QR code that will take you directly to the online portal. Your meter will already be correctly assigned there - mix-ups are impossible. After entering your meter reading, you will immediately receive a confirmation email.

NEW: Photo upload for greater security

To make the reading even easier and more secure, you can also upload a photo of your meter. This ensures that all data is recorded correctly.

Your advantages:

• Quick and easy
• No incorrect assignments
• Immediate confirmation
• Photo upload for maximum security

Alternatively, you can also log in to the portal with the meter reading number and password provided.

Other options:

If you do not wish to use the digital method, you can use the detachment card from the cover letter:

• Drop it in the Stadtwerke mailbox (Am Neuen Markt 8, Ramstein-Miesenbach)
• Send it by mail to the printed recipient address (postage paid by Elektrizitätswerk)
• Take a photo and send it via WhatsApp to the number provided in the cover letter.

Notes:

Meter readings must be submitted by December 31, 2025. If no reading is submitted, consumption will be estimated.

You may receive several letters - for example, for your photovoltaic system. This will be read in a separate letter. Please note that each letter must be processed separately.

Meter readings will not be accepted by telephone or email. Please use only the specified methods.