Die Verbandsgemeindeverwaltung Bruchmühlbach-Miesau hat sich entschieden, Ihnen für die anstehende Jahresablesung 2024 mehr Flexibilität zu bieten und keine Ableser vor Ort zu entsenden.
Für die Jahresabrechnung müssen wir Ihre Zählerstände ermitteln und bitten Sie dafür um Ihre Mithilfe.
In der KW 50/2024 erhalten Sie eine Ablesepostkarte von uns. Darin finden Sie alle notwendigen Details zur Ablesung ihres Wasserzählerstandes.
Zur Übermittlung haben Sie folgende Möglichkeiten:
Internet:
Hierfür steht Ihnen unser Onlineservice „Jahresablesung 2024“ auf unserer Homepage www.bruchmuehlbach-miesau.de zur Verfügung. Die Anmeldedaten können sie auf Ihrer Ablesepostkarte ersehen. Bitte geben Sie die Zählerstände ein und bestätigen die Eingabe. Sie erhalten dann eine Bestätigung der Übermittlung der Zählerstände.
QR-Code:
Scannen Sie mit Ihrem Mobiltelefon / Tablet den auf diesen Brief gedruckten QR-Code, Sie werden automatisch zum Onlineservice weitergeleitet. Bitte melden Sie sich mit den auf der Ablesepostkarte eingetragenen Daten an, danach können Sie die Zählerstände erfassen. Sie erhalten eine Bestätigung der Übermittlung der Zählerstände.
Persönlich:
Die Ablesepostkarte können Sie ausgefüllt in unserem Kundenservice abgeben oder werfen Sie es in unseren Briefkasten Am Rathaus 2 in 66892 Bruchmühlbach-Miesau ein.
Die Zählerstände können auch telefonisch unter 06371 922 0502, oder per Mail an ablesung@vgbm.de übermittelt werden.
Bitte tragen Sie die Kundennummer (siehe Ablesepostkarte), Name und Anschrift sowie die Zählernummer mit Zählerstand ein.
Um Schätzungen zu vermeiden, bitten wir um Übermittlung Ihrer Zählerstände bis spätestens 08.01.2025.
Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. Für Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter des Kundenservice gerne zur Verfügung (06371 592 0502).
Ihre
Verbandsgemeindeverwaltung
Bruchmühlbach-Miesau
The Verbandsgemeindeverwaltung Bruchmühlbach-Miesau have decided to offer you more flexibility for the upcoming 2024 annual meter reading and not to send meter readers on site.
We need to determine your meter readings for the annual billing and ask for your help.
You will receive an information letter from us at the beginning of week 50/2024. In it you will find all the necessary details for reading your electricity.
You have the following options for submitting them:
Internet:
You can use our online service “Annual reading 2024” on our website www.bruchmuehlbach-miesau.de for this purpose. To register, please select your customer number and enter your electricity consumption point. You can see the registration data on your meter reading postcard. Please enter the meter readings and confirm the entry. You will receive confirmation that the meter readings have been transmitted.
QR-Code:
Scan the QR code printed on this letter with your cell phone / tablet and you will be automatically redirected to the “Annual meter reading 2024” online service. Please enter the meter readings and confirm the entry. You will receive confirmation that the meter readings have been transmitted.
In Person:
You are welcome to complete the enclosed meter reading form and hand it in to our customer service department or drop it in our letterbox at Am Rathaus 2, 66892 Bruchmühlbach-Miesau.
Also you can call us to 06372 922 0502 or by e-mail to ablesung@vgbm.de.
Please enter the customer number (see information letter), name and address as well as the meter number with meter reading.
In order to avoid estimates, we request that you submit your meter readings by 08.01.2025 at the latest.
We would like to thank you for your understanding and support. Our customer service staff will be happy to answer any questions you may have (06372 922 0502).
Your
Verbandsgemeindeverwaltung
Bruchmühlbach-Miesau