Du hast deine Koffer gepackt und die Reiseutensilien wie Pass oder Kennkarte rechtzeitig verlängert, um zur vorbereiteten Reise ins Ausland in den Sommerferien zu starten. Grenzkontrollen im europäischen Ausland rund um Deutschland sind heute kein Thema mehr und erfolgen nur sporadisch. So erfolgt der Start in ein fremdes Land, ein Land in dem vielleicht deine Sprache nicht gesprochen wird, wo die Bezeichnungen der Straßen, Reklamen und Hinweisschilder nicht mehr so ohne weiteres zu entziffern sind und wo du mit aller Bestimmtheit damit rechnen kannst, dass dir nicht an der nächsten Straßenecke ein alter Bekannter, ein Freund oder ein Feind begegnet. Jetzt lässt du den Herrgott einen guten Mann sein, wie man so sagt, kümmerst dich um nichts, und jetzt hast du auch Gelegenheit, alle Regeln, die du zu Hause beachten musst, beiseite zu lassen. Im Ausland kennt dich ja niemand!
Aber das ist ein Fehler. Im Ausland kennen dich alle sehr gut, besser, als du überhaupt annimmst. Im Ausland bist du zwar nicht der Herr Meier oder die Frau Müller, aber du bist ein Deutscher und als solcher wirst du betrachtet und eingeschätzt. Nun kommt es auf dich an, deinem Heimatland Ehre oder Schande zu machen. Man wird vermehrt auf dein Benehmen schauen, man wird versuchen, dich zuerst nach deinen Fehlern einzuschätzen und man wird daraus Rückschlüsse auf alle Deutschen ziehen, denn du bist – wo immer du weilst – im Ausland immer ein Vertreter deiner Heimat. Deshalb vermeide alle Fehler und Unkorrektheiten, sei freundlich, vornehm und reserviert, poche nichtimmer auf dein Land, auf die Größe und auf den Stolz. Sage nicht immer „bei uns ist alles besser und schöner“, sondern sei bescheiden und lasse dem Lande, das dir Gastrecht beschert, immer eine besonders gute Note.