Schöne Ansichten auf alten Postkarten

Zwei Gasthäuser stehen in der Kaiserstraße nebeneinander

von Harald König

Lambrecht. Diese wunderschöne Ansichtskarte habe ich aus der Sammlung von Udo Grimm ausgewählt. Der 63-jährige gebürtige Lambrechter ist seit seiner Kindheit ein leidenschaftlicher Sammler von Ansichtskarten und hat inzwischen einen Schatz von 493 Karten angehäuft – von Exemplaren aus dem Jahr 1874 bis zur letzten offiziellen Ansichtskarte von Lambrecht. Die Kollektion, die einen Wert im mittleren vierstelligen Bereich hat, ist die größte mir bekannte Sammlung von Lambrechter Ansichtskarten.

Die gezeigte Ansichtskarte wurde im Jahr 1898 verschickt und enthält drei Motive:

Motiv 1: Hotel Pfälzer Hof

Das Haus in der Hauptstraße 53 wurde zwischen 1822 und 1824 für den Handelsmann Jakob Weber errichtet. Am Türsturz des Hofeingangs ist die Jahreszahl 1822 eingemeißelt. Im 19. Jahrhundert wurde es zum Gasthof „Pfälzerhof“ ausgebaut und 1886 um einen Tanzsaal auf der linken Seite erweitert. Um 1900 war die Besitzerin des Gasthofs die Witwe S. Müller, geborene Nicolaus, deren verstorbener Mann vermutlich Wilhelm hieß. Die damalige Adresse lautete Kaiserstraße 27.

Motiv 2: Gasthaus Ruff

Zur damaligen Zeit als die Ansichtskarte in Umlauf kam, war der Witwer Friedrich Ruff der Besitzer des Gasthauses Ruff. Die Adresse war Kaiserstraße 26, heute Hauptstraße 51 (Pizzaria Labella). Über das Haus habe ich im Buch der Kulturdenkmäler keinen Eintrag gefunden und kann somit über das Alter des Hauses keine Aussage treffen.

Blick in der Kaiserstraße um 1900

Auf diesem alten Foto sind die beiden Gasthäuser auf der linken Seite nebeneinander zu sehen.

Motiv 3: Ansicht von Lambrecht

Im oberen Teil der Karte ist eine Ansicht von Lambrecht zu sehen. Bei genauerem Hinsehen fallen mir Details auf, die ich auf anderen Ansichtskarten dieser Zeit so nicht entdeckt habe. Es scheint, dass an einer bestehenden Druckvorlage nachträglich Änderungen vorgenommen wurden. Oberhalb der Klosterkirche wurde beispielsweise ein Gebäude eingefügt, das vermutlich die 1898 eingeweihte Turnhalle am Graben darstellt. Weiter in der Mitte, links oberhalb der katholischen Kirche, wurde ein Gebäude nicht maßstabsgerecht hinzugefügt. Leider konnte ich bisher nicht feststellen, was dieses Gebäude darstellen soll.

Noch weiter oben ist ein Bergdorf zu sehen, das vermutlich nicht Esthal darstellt. Wahrscheinlicher ist, dass der Zeichner, dem die Region vielleicht nicht bekannt war, den Ort Frankeneck skizzieren wollte. Im Hintergrund ist außerdem ein Turm und ein weiteres Gebäude auf einem Berg zu sehen – wofür mir jedoch auch mit viel Fantasie die Zuordnung fehlt.

Was steht auf der Karte geschrieben

Der handschriftliche Text auf der Karte lautet:

„Geehrte Freundin

Körbchen mit Inhalt erhalten

und sehr darüber gefreut, auch über

herzigen Brief bin ganz ihrer Ansicht, daß man nach Allen

Geschwistern sieht und wünsche Ihnen viel XXXXXXX. Kommen Sie

je in unsere Gegend werden Sie hoffentlich uns besuchen. Herzlichen Gruß

von allen......“

XXXXXXX

Da lese ich „Verängen“, was mit Sicherheit nicht stimmt. Sollte vielleicht Vergnügen heißen? Wer kann helfen?