U.S. Army Garrison und deutsche Amtsträger unterzeichnen gemeinsame Vereinbarung
Foto: U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz
Zehn deutsche Amtsträger aus verschiedenen Städten und Gemeinden waren zu Besuch in den Rhine Ordnance Barracks in Kaiserslautern, um eine gemeinsame Vereinbarung zu unterschreiben.
Das Direktorat für Notfalldienste der U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz (USAG RP) hat eine gemeinsame Vereinbarung über den Brandschutz, der Allgemeinen Hilfe und den Katastrophenschutz erstellt und ihn den offiziellen Behörden, die im Bereich der Liegeschaften, die von der USAG Rheinland-Pfalz betrieben werden, zuständig sind, zur Durchsicht vorgestellt.
Die verantwortlichen Ressorts in den Gemeinden haben den Vertrag überprüft und für zustimmungswürdig befunden. Ziel der Beteiligten ist es die Vorteile der gegenseitigen Hilfe und Unterstützung zu sichern, um im Interesse des Schutzes von Leben, Gesundheit und Eigentum bei Bränden und anderen Gefahren zu handeln. Die Hilfeleistung gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung soll nicht verpflichtend sein, aber der Partner, der das Hilfesuchen erhält, sollte den ersuchenden Partner unverzüglich informieren, wenn die Hilfeleistung aus irgendeinem Grund nicht gleistet werden kann.
Die Vertragspartner stellen gemeinsame Alarm- und Einsatzpläne auf, die regelmäßig überprüft werden. Desweiteren soll es gemeinsame Übungen der US- und deutschen Feuerwehren geben sowie Informationsveranstaltungen.
“Es ist grossartig so viele unserer deutschen Partner zur Unterzeichnung dieser gemeinsamen Vereinbarung begrüssen zu dürfen. Dies ist ein echter Beweis für unser gemeinsames Engagement für die Sicherheit und das Wohlergehen aller Menschen in unseren Gemeinden. Wir sind stolz und dankbar für diese großartige deutsch-amerikanische Zusammenarbeit. Wir sind Nachbarn und Freunde,” sagte Oberst Reid E. Furman, Kommandeur der U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz.
Oberst Furman durfte bei der Veranstaltung folgende Partner begrüßen: Oberbürgermeisterin Beate Kimmel (Kaiserslautern), Landrat Dr. Fritz Brechtel (Kreis Germersheim), Landrat Miroslaw Kowalski, (Kreis Birkenfeld), Bürgermeister Bernd Alsfasser (VG Baumholder), Bürgermeister Christoph Lothschütz (VG Oberes Glantal), Bürgermeister
Christian Hirsch (VG Bruchmühlbach-Miesau), Bürgermeister Rudolf Jacob (VG Winnweiler), Bürgermeister Ralf Schwarm (VG Weilerbach),
Bürgermeisterin Silke Brunck (VG Enkenbach-Alsenborn), Erster Kreisbeigeordneter Wolfgang Erfurt (Donnersbergkreis).
Die für die Landkreise Kaiserslautern und Kusel zuständigen Landräte Ralf Lessmeister und Otto Rubly konnten wegen anderer Verpflichtungen an dieser Unterschriftenzeremonie nicht teilnehmen und haben später am Nachmittag die Verinbarung unterschrieben.