Nächster Redaktionsschluss: Mittwoch, 19.07.2023 Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 28.07.2023

Nachruf Wir nehmen Abschied vom Ortschaftsbürgermeister Rolf Frühauf der viel zu früh und unerwartet im Juni 2023 verstorben ist. Herr Frühauf war von 1990 bis 2011 Bürgermeister der Gemeinde Hörselgau und von 2012 bis 2023 Ortschaftsbürgermeister von Hörselgau. Den Hinterbliebenen versichern wir unser aufrichtiges und tiefes Mitgefühl. Die Gemeinde Hörsel

Nachruf Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus. Flog durch die stillen Lande. Als flöge sie nach Haus. Im stillen ehrbaren Gedenken und Dankbarkeit, für all das geleistet in Hörselgau. Nehmen wir Abschied von unseren langjährigen Ortschaftsbürgermeister Rolf Frühauf Ortschaftsrat Hörselgau

Bürgersprechstunde Hörselgau Das Büro des Ortschaftsbürgermeister in Hörselgau bleibt bis auf weiteres geschlossen. Zum 01. August 2023 soll die Bürgersprechstunde dann wieder zur gewohnten Zeit, jeden Dienstag zwischen 17 - 19 Uhr in dem Büroraum des Ortschaftsbürgermeister auf der Feuerwache stattfinden. Ich stehe Ihnen auch jederzeit gerne telefonisch zur Verfügung. Stellvertretende Ortschaftsbürgermeisterin Yvonne Tabbert, 0172 3644794

08.06.2023, Arnstadt. Die RAG Gotha-Ilm-Kreis-Erfurt ruft vom 08.06.2023 bis 07.07.2023 zum Einreichen von Anträgen für Projekte mit max. Investitionssumme von 20.000 € auf! Gefördert werden können ju- ristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts, natürliche Per- sonen und Personengesellschaften (z.B. Kommunen, Vereine, Privatper- sonen, Unternehmen) im Gebiet der RAG mit einer Förderquote von bis zu 80%. Das Projekt muss im Jahr 2023, spätestens bis zum 15.10.2023 …

der Feststellung der endgültigen Ergebnisse der Wahl des Bürgermeisters der Gemeinde Hörsel vom 18.06.2023 Für die Wahl des Bürgermeisters der Gemeinde Hörsel hat der Wahlausschuss in seiner öffentlichen Sitzung am 21.06.2023 das nachfolgende Wahlergebnis festgestellt. Wahl des Bürgermeisters Die Wahl erfolgte als Verhältniswahl, da zwei Wahlvorschläge zugelassen waren. Wahlberechtigte 3.967 Wähler 2.005 …

Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung im Hauptamt eingesehen werden können. Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am 31.05.2023 folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. 19/2023 Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel beschließt in seiner Sitzung am 31.05.2023, dem …

Auflegung der Vorschlagsliste für die Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die am 01.01.2024 beginnende Amtszeit Der Gemeinderat der Gemeinde Hörsel hat in seiner Sitzung 31.05.2023 den Beschluss über die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die am 01.01.2024 beginnende Amtszeit gefasst. Die Vorschlagsliste wird gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetzt (GVG) in der Zeit vom 03.07.2023 - 10.07.2023 zu jedermanns Einsicht in der …

Nach aktuellem Stand wird am 21.07.2023 die nächste Online - Live - Auktion mit Geräten und Ausstattungen aus der Gemeinde Hörsel stattfinden. Unter anderem werden ausgesonderte Rasenmäher und ein Aufsitzmäher sowie ein Mäharm und eine Drehbank versteigert. Nähere Informationen erhalten Sie unter der unten aufgeführten Internetseite des Auktionshauses. www.auktionshaus-vonau.de

Kinder aus der Mechterstädter Schule kamen dazu nach Aspach. Mit Fleiß und Kreativität wurden Geschenke aus Holz gebastelt und farbenfroh angemalt. Die Arbeit hat sich gelohnt und es gab Freude auf beiden Seiten. Solche Aktionen bringen Jung und Alt zusammen und sind ein gutes Beispiel im respektvollen Umgang miteinander. Jürgen Seifert

Gratulation Bürgermeisteramt Der Ortschaftsrat Hörselgau gratuliert dem neuen Bürgermeister der Gemeinde Hörsel, Florian Seitz zu seinem Amtsantritt. Wir wünschen Herrn Seitz viel Erfolg, gutes Gelingen, Schaffenskraft und das richtige Augenmaß allen Wünschen und Ansprüchen gerecht zu werden. Alles Gute für die bevorstehende Amtszeit. i.V. Ortschaftsbürgermeisterin Y. Tabbert

Freitag, den 30.06. 17.00 Uhr Nudelparty Sonnabend, den 01.07. 11.00 Uhr Zieleinlauf der ersten Marathonläufer 15.00 Uhr Läuferparty mit Siegerehrung Für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt! Eintritt frei!

Aufruf Nachfolger gesucht Wir, die Mitgründer des Kinderflohmarkts Hörselgau suchen Nachfolger! Nach 31 organisierten Flohmärkten möchten wir einen Schlussstrich ziehen. Die Corona-Pause hat einen Schnitt gemacht und auch unsere Kinder sind inzwischen groß. In den 15 aktiven Jahren haben wir einiges an Equipment angesammelt, was wir gerne an unsere Nachfolger abgeben möchten. Außerdem möchten wir gerne unsere Hilfe anbieten und unser Wissen über die Organisation und Planung mit …