Die Ärzte von Bergen, Grabenstätt, Übersee und Vachendorf haben sich zum Ärztenetz Chiemgau-Süd zusammengeschlossen und sind 24 Stunden unter der bundeseinheitlichen Tel.-Nr. 116 117 erreichbar. Rettungsleitstelle und ärztlicher Notfalldienst Tel. 112 (nur im Notfall) Zahnärzte 05./06.08.2023 Dr. Dr. Tobias Unterhuber, Leonrodstr. 5, Traunstein Tel. 0861/5353 12./13.08.2023 Verena Wieck, Jahnstr. 38, Traunstein Tel. 0861/21160078 14./15.08.2023 Dr. Esther Paula, Haslacher Str. …

Wegen des Feiertags Mariä Himmelfahrt muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 33 auf Freitag, 11. August 2023 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Textbeiträge bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion

Restmüll Gebiet 1 verschoben auf Donnerstag, den 17.08.2023 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.bergen-chiemgau.de oder in der kostenlosen AbfallApp des Landkreises Traunstein. Die restlichen Abfuhrtermine bleiben unverändert. Um Beachtung wird gebeten!

Liebe Bürgerinnen und Bürger, aufgrund des Brückentages am Montag, 14.08.2023 sind das Rathaus und sämtliche gemeindliche Einrichtungen geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis.

Im Rahmen der ÜW-Monatsfrühschoppen informieren am Sonntag, den 13. August 2023 die ÜW Gemeinderäte Monika Meitinger, Stephan Willinger und Herbert Berger wieder über aktuelle gemeindliche Themen. Alle Interessierten sind dazu herzlich ab 10 Uhr in das Hotel Salzburger Hof eingeladen.

Wir erinnern nochmals an das 110-jährige Gründungsfest unseres Patenvereins GTEV „D’Chiemgauer“ Grabenstätt. Dazu bitten wir alle Vereinsmitglieder, folgende Termine möglichst zahlreich zu besuchen: Samstag, 12.08.: 18:30 Uhr Totengedenken und anschließend um 20 Uhr Festabend (Treffpunkt um 18 Uhr am Festzelt in Grabenstätt) Sonntag, 13.08. Treffpunkt um 8.30 Uhr in Grabenstätt an der ehem. Tankstelle Lex. Zusammen mit unserer Musikkapelle Bergen wollen wir …

Im Juli starteten die Leistungsprüfungen für das Deutsche Sportabzeichen. Leider fielen mehrere Prüfungen wegen schlechten Wetter aus. Im August sind folgende Termine geplant: Leichtathletik: 09. August um 18:00 Uhr am Sportplatz Radfahren: 11. August um 18:00 Uhr an der Bushaltestelle Anger Schwimmen: am 12., 19. und 26. August jeweils um 11:00 Uhr im Bergener Schwimmbad

So., 06.08. - 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10:00 Patrozinium Taborkirche auf dem Hochfelln Zelebrant: H.H. Weihbischof Graf zu Stolberg Der Pfarrgottesdienst um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche entfällt. Di., 08.08. - Hl. Dominikus, Priester, Ordensgründer 18:30 Rosenkranz 19:00 Abendgottesdienst f. die Eder Buam Peter, Klaus u. …

Das Freibad Bergen ist bei geeigneter Witterung und ab 20 °C Lufttemperatur geöffnet. Öffnungszeiten während der Ferien ab 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Der Kiosk ist ebenfalls zu diesen Zeiten geöffnet.

- 25.08.2023 Barfestl der Aktiven ab 20 Uhr im Festsaal mit Boarisch X - 27.08.2023 Gartenfest der Bergerer Goaßlschnalzer ab 11 Uhr beim Bochei (Michi Utzmeier, Bachbauernweg) mit der Musikkapelle Bergen – entfällt bei schlechter Witterung!

Dorfspaziergang mit unserem Landtagskandidaten Sepp Parzinger Freitag, 11.8. um 15.00 Uhr am Dorfplatz Unterwegs und zuvor am Infostand gibt es Gelegenheit mit Sepp Parzinger – der ja aus Bergen stammt – ins Gespräch zu kommen. Ein wichtiges Thema soll vor allem der kommunale Wohnungsbau sein, wo in Bergen in letzter Zeit viel gemacht wurde. Mietwohnungen sind wichtig für all diejenigen, die sich kein Eigenheim leisten können oder erst in der Phase der Familiengründung sind. Ein Beispiel …

Mit einer kleinen Einweihung und einem anschließenden gemütlichen Beisammensein beim Loisei am Hochfellngipfel wurde am Sonntag, den 24.07.2023 das gemeinsame Projekt der Familie Anfang und des Skiclubs zum Gedenken an unseren Vereinsgründer und Ehrenvorsitzenden Bibi Anfang würdig abgeschlossen. Es war Bibis persönlicher Wunsch, dem hier an passender Stelle nachgekommen worden ist. Jeder, der auf dem Weg zum Hochfelln nach dem kleinen Treffer zur Adlersruh aufschaut, sieht nun auch das …