Vertrieb + Reklamation Wittich - Verlag Tel.: 03535 489111 Mail: vertrieb@wittich-herzberg.de Alle Ausgaben zum Blättern oder als e-paper finden Sie pünktlich zum Monatsanfang auch unter www.wittich.de/de/nc/produkte/zeitungen/suchergebnis-titel/nr/2824/

Ortsvorsteher Klaus-Ruprecht Dietze Engelsdorfer Str. 88 (ehem.Gemeindeamt Mölkau) Sprechzeiten Do. 16:00 - 17:30 Uhr Tel.: 0157 31674181 Mail: klaus-ruprecht@kabelmail.de Service in den Bürgerämtern Nutzen Sie die zentrale Behördennummer 115 - ohne Vorwahl aus dem Fest- und Mobilfunknetz Zur Entzerrung des Besucheraufkommens und zur Kontaktdatenerhebung ist der Besuch in einem Bürgeramt aktuell nur nach vorheriger Terminvereinbarung und bei Beachtung der Hygiene- und Schutzmaßnahmen …

Eine Übersicht über die diensthabenden Apotheken in der bisherigen Form liegt der Redaktion nicht mehr vor. Welche Apotheken Notdienst haben, können Sie jedoch telefonisch ermitteln: aus dem deutschen Festnetz mit der kostenlosen Rufnummer 0800 0022833 aus dem Mobilfunknetz mit der Kurzwahl 22833 (0,69 Euro pro Minute) Die Anemonen-Apotheke Mölkau, Engelsdorfer Straße 21, hat jeden Samstag von 9 - 12 Uhr geöffnet! Haben Sie Zweifel, ob das gewünschte Arzneimittel …

Anzeige oder Hinweise in Bezug auf Ordnung und Sauberkeit im Ort richten Sie bitte an: Stadtordnungsdienst 0341-123 1868 oder das allgemeine Ordnungstelefon der Stadt Leipzig 0341-123 8888 oder via Mängelmelder der Stadt Leipzig: Unter www.mitdenken-sachsen.de/maengelmelder-L.de bzw. unter Verwendung des abgebildeten QR-Codes können Hinweise zu 9 Mängelkategorien direkt und zzgl. Foto an die Fachabteilung der Stadt Leipzig geleitet werden.

Notdienst-Auskunft für den Notdienstbereich Leipzig-Nord (Schkeuditz, Engelsdorf, Borsdorf, Mölkau und Taucha): Tel.: 0341 19292 Internet: www.zahnaerzte-in-sachsen.de Sprechzeiten: Mo. – Fr. 19:00 – 22:00 Uhr Sa., So., Feiertag 9:00 – 11:00 + 19:00 – 22:00 Uhr Rufbereitschaft: bis 7:00 Uhr am Folgetag

Medizinische Hilfe in der Nacht, am Wochenende und an Feiertagen. Wenn Ihr Arzt zu hat, hilft der ärztliche Bereitschaftsdienst. Tel. 116 117 Sie erfahren, welche Notdienstpraxis in Ihrer Nähe geöffnet hat. Bei Bedarf wird Ihr Anliegen an einen Arzt in Bereitschaft weitergeleitet bzw. kommt ein Arzt zu Ihnen nach Hause. Suchen Sie nach Praxen in Ihrer Nähe auch online unter www.116117.de

Liebe Mölkauerinnen, liebe Mölkauer, diesmal erscheinen die Neuigkeiten in Kurzform. Wir müssen ja, um die 10-Seiten-Limitierung einzuhalten, sparsam mit dem redaktionellen Teil umgehen. (Nicht immer einfach, da bestimmte Sachverhalte wie die Infos aus dem Ortschaftsrat einige Worte zum Verständnis benötigen.) Ansonsten geht das zu Lasten unserer Brauchtumsmittel und die brauchen wir dieses Jahr für die Ausrichtung unserer 700-Jahr-Feier und in den Folgejahren wieder für die …

Straßenkegelturnier Am Samstag, 08.06. findet unser Kegelwettbewerb im Einzel, am Sonntag 09.06. unser Mannschaftsturnier statt. Noch gibt es die Möglichkeit zur Anmeldung. Gerade beim Einzelwettbewerb würden wir uns noch über Interesse freuen. Für den Teamwettbewerb haben sich knapp éin Dutzend Straßenmannschaften zusammengefunden, um gegeneinander anzutreten und den Wanderpokal mit in ihre Siedlung zu nehmen. Wer also sich mit seinen Nachbarn zusammen ebenfalls messen möchte, sollte …

Gegenstand der Sitzung vom 14. Mai waren folgende Themen: Informationsvorlage VII-Ifo-09575, Vorstellung des Prozesses zur Erarbeitung der Ortschaftsstrategie in Mölkau durch das Stadtplanungsamt Die Leiterin des Sachgebietes Stadtentwicklungsplanung, Frau Pannike, erläutert die Vorlage mittels Präsentation und beantwortete dazu Fragen. Demnach sollen für eine zukünftige Entwicklung die bisherigen Rahmenbedingungen und Ist-Zustände in den einzelnen Ortschaften zu aller erst zusammengetragen …

Zur Durchführung und zum Ablauf des Festwochenendes 30.08. bis 01.09. suchen wir diverse fleißige Helfer in derzeit in folgenden Bereichen: • Zentrale Anlaufpunkt (Info/Fundbüro etc.) für 30.08. bis 01.09. (Fr./Sa./So.) • Auf- und Abbau am Gemeindeamt für Freitag, 30.08. (Eröffnungszeremonie) • Aufbau am Stadtgut (Biertische, Hinweisschilder etc.) 30.08. • Abbau am Mo., …

Liebe Leser! Der Sommer steht vor der Tür und daher leichte Reiselektüre - aus Platzgründen wieder nur kurze Informationen. Pooley, Clare: Das Wunder vom Bahnsteig 5 Im Zug nach London fahren fast immer die gleichen Leute zur Arbeit. Ganz verschiedene Charaktere. Aber alle haben eins gemeinsam, sie schweigen. Da passiert dem Einen ein Missgeschick. Zum Glück ist ein „Retter“ da Dieser Einsatz bewirkt, dass die Menschen ins Gespräch kommen und daraus wird eine Gemeinschaft …. …