Aus dem Inhalt : • Aktuelles • Veranstaltungen Das nächste Amtsblatt erscheint am 24.10.2025. Der nächste Redaktionsschluss ist am 14.10.2025.

Am 26.09.2025, um 10.00 Uhr, findet die Vekehrsfreigabe des Bahnhofsvorplatzes Wutha statt. Mit dem Abschluss dieses Projektes ist ein weiterer Schritt zur Verbesserung der Infrastruktur von Wutha-Farnroda gelungen. Jetzt erstrahlt dieser, doch mit der Zeit in die Jahre gekommene zentrale Platz, welcher zeitgleich ein zentraler Knotenpunkt für den ÖPN ist, wieder im neuen Glanz. In der nachfolgenden Ausgabe der „Hörselzeitung“ berichten wir ausführlich darüber.

Nachruf Betroffen und voller Trauer nehmen wir Abschied von unserer langjährigen Kontaktbereichsbeamtin Frau Petra Szillat Frau Szillat war über viele Jahre hinweg eine unverzichtbare Ansprechpartnerin für die Menschen in unserer Gemeinde. Mit viel Engagement, Einfühlungsvermögen und Hilfsbereitschaft war sie weit mehr als nur eine Polizistin - sie war eine verlässliche Partnerin, die stets ein offenes Ohr für die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger hatte. Unser tiefes …

Ausgabe Redaktionsschluss Erscheinungstag 10/2025 14.10.2025 24.10.2025 11/2025 18.11.2025 28.11.2025 12/2025 09.12.2025 19.12.2025 Bitte beachten Sie für die Abgabe Ihrer Beiträge den verbindlichen Redaktionsschluss. Wohin sende ich meine Beiträge? hoerselzeitung@wutha-farnroda.de Was muss ich bei meinem Beitrag beachten? - …

Die diesjährige Badesaison im Waldbad Mosbach ist abgeschlossen. Trotz des durchwachsenen Sommerwetters zählte das Freibad insgesamt 12.054 Besucherinnen und Besucher. Nach der Erneuerung der Filteranlagen im vergangenen Jahr konnten in dieser Saison weitere Verbesserungen umgesetzt werden: Zwei neue Trampoline sowie ein Sonnensegel für das Kinderplanschbecken bereicherten das Angebot. Außerdem war das Freibad zeitweise auch am Montag geöffnet. Besonders hervorzuheben ist, dass Bademeisterin Frau …

Liebe Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Wutha-Farnroda! Die Gemeindeverwaltung Wutha-Farnroda freut sich sehr, trotz diesjährig bestehender schwieriger finanzieller Haushaltslage, unsere Weihnachtsfeier für alle Seniorinnen und Senioren der Seniorenortsgruppen der Gemeinde Wutha-Farnroda und aller anderen interessierten Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Wutha-Farnroda durchführen zu können. Wir möchten Sie dazu (wieder) am Donnerstag, dem 04.12.2025, in unsere Hörselberghalle einladen. …

Hinweise zum Betrieb von motorbetriebenen Gartengeräten Die Gartensaison ist auf dem Höhepunkt. Um künftig Ärger vorzubeugen, weist die Gemeindeverwaltung aus gegebenem Anlass auf die rechtlichen Bestimmungen hin. Die 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung) schreibt folgende Regelung zum Betrieb von motorbetriebenen Rasenmähern und Schreddern in Wohn- und Erholungsgebieten vor: - erlaubt von Montag bis Samstag in …

Insolvenzantrag des Baupartners Ellin Line - Glasfaserausbau wird gesichert fortgeführt Der Glasfaseranbieter GlasfaserPlus teilt mit, dass der bisherige Baupartner Ellin Line, der die Bauarbeiten in (Ort) verantwortet hat, Insolvenz angemeldet hat. „Der Insolvenzantrag der Ellin Line ist eine bedauerliche Entwicklung, die Auswirkungen auf unsere laufenden Ausbauprojekte hat. Wir handeln bereits und, um bestmöglich mit der Situation umzugehen“, erklärt Uwe Plonka, Relationship Manager …

Liebe Seniorinnen und Senioren von Farnroda, am 23.10.2025 findet unsere nächste Busfahrt statt. Ziel unserer Reise ist Jena, wo unser Ausflug mit einer kleinen Stadtrundfahrt beginnen wird. Anschließend daran fahren wir weiter nach Jena Göschwitz, wo als erstes das Mittagessen stattfinden wird. Danach geht die Fahrt weiter zum Thüringer Kristallhof und nach einer Besichtigung werden wir den Thüringer Glitzerhof besuchen. Zum Abschluss unserer Reise gibt es natürlich noch Kaffee und …

An dieser Stelle möchte ich es nicht versäumen, allen Jubilaren im Monat Oktober meinen herzlichsten Glückwunsch auszusprechen, verbunden mit dem Wunsch für ein langes Leben, um all die Dinge zu tun, die das Dasein so lebenswert und attraktiv erscheinen lassen. Das Leben wird zwar nach Jahren gezählt, aber nach Taten gemessen. Geburtstage sind nicht da, um wehmütig zurückzublicken, sondern um hoffnungsvoll vorauszuschauen. Alt zu werden und jung zu bleiben, ist dabei das höchste Gut. …

„Jesus Christus spricht: Das Reich Gottes ist mitten unter euch.“  — Lukas 17,21 (L) Kirchengemeinde Schönau-Kälberfeld Gottesdienste: Sonntag, 12. Oktober: 10.00 Uhr Gottesdienst in Schönau Sonntag, 19. Oktober: 14.00 Uhr Einführung des neuen GKR in Kälberfeld Reformationstag, 31. Oktober: 14.00 Uhr Gottesdienst mit Kaffeetafel in Deubach …