Kinder, ist das eine Hitze! Kinder, ist das heute heiß! Nur zwei Sachen gibt’s zu nützen: Baden gehen oder Eis. Beides ist nicht zu verachten. Wüsst‘ ich doch was besser tät, wenn man Eis kauft oder lieber für das Geld ins Schwimmbad geht! An ‘ner Waffel lutsch‘ ich höchstens zehn Minuten, das ist klar! Doch wie kühlend ist es, wenn ich lange Zeit im Wasser war!

Die Freiwillige Feuerwehr Böhlen trauert um ihren Kameraden und Freund Löschmeister Bernd Kirsch 12.03.1941 - 27.05.2023 Bernd war seit 1962 bis zum Erreichen der Altersgrenze in der Freiwilligen Feuerwehr aktiv und wechselte danach in die Alters- und Ehrenabteilung. Hier hat er sich weiter aktiv an den Diensten beteiligt und unterstützte auch die Jugendfeuerwehr. Wenn Hilfe gebraucht wurde, war er stets da und ging zur Hand. Bernd hat unsere Reihen für immer verlassen. Wir verlieren wir nicht nur …

Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Stadt Böhlen für die Amtszeit vom 1.1.2024 bis 31.12.2028 in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Borna und den Strafkammern des Landgerichts Leipzig 1. Der Stadtrat hat in der Sitzung am 25.05.2023 den Beschluss über die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen für das Landgericht Leipzig und das Amtsgericht Borna gefasst. 2. Die Liste liegt gemäß § 36 Abs. 3 …

Röm.-Katholische Gemeinde Christus König Böhlen, Jahnstraße 12 www.bonifatius-leipzig.de Telefon Pfarrbüro: 0341/3018401 Ab dem 01.06.2023 tritt für unsere Pfarrei die neue Gottesdienstordnung in Kraft. Samstagabend (Vorabendgottesdienst) 16.30 Uhr Christus König Böhlen (17.00 Uhr Kapelle St. Elisabeth-Krankenhaus) 18.30 Uhr St. Bonifatius Leipzig Sonntag 8.30 Uhr …

Auf Grund von Bauarbeiten am Abwasserkanal in der Böhlener Straße in Rötha, muss diese für den Gesamtverkehr gesperrt werden. Laut Information der Bauausführenden Firma wird die Vollsperrung vom 21.08.2023 bis voraussichtlich 15.12.2023 bestehen bleiben. Trotz aller Bemühungen, die Straße nicht vollsperren zu müssen, ist dies leider unumgänglich. Eine Umleitungsstrecke von Rötha nach Böhlen, sowie von Böhlen nach Rötha wird eingerichtet. Diese verläuft …

Auf Grund der Sommerpause finden im Juli keine Stadtratssitzungen statt. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage. Schaukästen Stadtgebiet Böhlen Rathaus, Karl- Marx- Str. 5, Weststr., K.- Bartelmann- Str., R.- Wagner- Str., Am Ring Stadtteil Großdeuben: Hauptstraße 10; 55; 72; 87; Straße des Friedens/ Ecke Turnerstr. Ortsteil Gaulis: Lindenplatz

Hilferuf der Böhlener Puppenspieler Wir, die Spieler des Böhlener Puppentheaters, brauchen Verstärkung. Wir haben einige Puppenstücke, die man zu zweit spielen kann und einige schöne, die man leider nur zu dritt oder viert spielen kann. Uns macht das Puppenspiel sehr viel Freude, vor allem den Kindern. Sie werden immer mit ins Spiel einbezogen. Den größten Teil unserer Stücke schreiben wir selbst, aber wir sind auch nicht mehr die jüngsten (einer vor 70, der andere über 70 …

Tief bewegt nehmen wir Abschied von Herrn Bernd Kirsch Er war ein langjähriger und stets engagierter Kamerad, der der Feuerwehr ein Leben lang treu blieb und immer deren Interessen vertrat. In über 60 Dienstjahren zeichnete er sich durch größte Zuverlässigkeit und Hilfsbereitschaft aus und wird unvergessen bleiben. Bürgermeister Dietmar Berndt und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Böhlen

Verstorben am 21.05.2023 Ingeborg Jankowski († 78) am 23.05.2023 Karl Marks († 81) am 27.05.2023 Bernd Kirsch († 82) am 28.05.2023 Christiane Wohlgemuth († 40) am 09.06.2023 Volker Schulze († 63) am 15.06.2023 Jürgen Meisel († 74) am 16.06.2023 Elisabeth Zacke († 97) am 21.06.2023 …

Auf der Grundlage des § 1 der Gemeindlichen-Vollzugsbediensteten-Verordnung vom 26. April 2023 (SächsGVBl. S. 230) überträgt der Bürgermeister der Stadt Böhlen als Ortspolizeibehörde gemäß § 9 des Sächsischen Polizeibehördengesetzes vom 11. Mai 2019 (SächsGVBl. S. 358, 389), dem gemeindlichen Vollzugsbediensteten Herrn Tommy Ziesler folgende polizeiliche Vollzugsaufgaben in der Stadt Böhlen: den Vollzug 1. von Satzungen und …