Titel Logo
Impressum
23 Artikel in dieser Ausgabe
Trebsen

Titelseite

Veranstaltungsinformationen 11. Oktober 2025 ab 10:00 Uhr Geologischer Spaziergang im Stadtgebiet von Altoschatz mit Dr. habil. Frank W. Junge, Geologe (Rittergut Trebsen) 12. Oktober 2025 ab 14:00 Uhr Offene GeoErlebnisWerkstatt im Rittergut Trebsen 24. Oktober 2025 ab 18:00 Uhr Meditation mit Klangschalen und Monochord im Rittergut Trebsen 25. Oktober 2025 von 14:00 bis 19:00 Uhr Herbstfest „Rund um die Kartoffel“ in Neichen an der Feuerwehr 31. Oktober 2025 ab 18:00 Uhr Halloween Fest …

Städtepartnerschaft verbindet – Schottische Gäste zu Besuch

Trebsen

Städtepartnerschaft verbindet – Schottische Gäste zu Besuch

Am 3. Wochenende im September durften wir besondere Gäste aus unserer Partnerstadt Blackford willkommen heißen: Irene, Andrew, Mairi und Alan reisten an, um die Partnerschaft zwischen unseren Städten zu feiern. Mit großer Herzlichkeit wurden sie von zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern empfangen. …
Am 3. Wochenende im September durften wir besondere Gäste aus unserer Partnerstadt Blackford willkommen heißen: Irene, Andrew, Mairi und Alan reisten an, um die Partnerschaft zwischen unseren Städten zu feiern. Mit großer Herzlichkeit wurden sie von zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern empfangen. …
Trebsen

Senioren-Weihnachtsfeiern der Stadt Trebsen 2025

Liebe Senioren, auch in diesem Jahr möchten wir Sie zu den Senioren-Weihnachtsfeiern herzlich einladen. Deshalb hier schon einmal die Termine zum Vormerken. Seelingstädt: Mittwoch, 26.11.2025 im Speicher Trebsen: Donnerstag, 27.11.2025 in der Kulturstätte Altenhain: Freitag, 05.12.2025 im Vereinshaus (Turnhalle) Neichen: Samstag, 06.12.2025 im Feuerwehrgerätehaus Alle Veranstaltungen beginnen jeweils um 14:00 Uhr. Einlass ist ab 13:30 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie im Stadt-Journal Monat …
Trebsen

Illegale Müllentsorgungen im Stadtgebiet

Immer wieder müssen wir feststellen, dass Abfälle vorsätzlich oder fahrlässig in der freien Natur achtlos entsorgt werden. Diese Abfälle können durch ihre Art bzw. Zusammensetzung zu einer Gefährdung von Boden, Grundwasser, Gewässern oder sogar der Luft führen. Verbotswidrig abgelagerte Abfälle beeinträchtigen zudem das Landschaftsbild und können zu Geruchsbelästigungen führen. Gemäß § 3 des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) sind …
Trebsen

Verunreinigungen durch Aufkleber und Schmierereien

Seit geraumer Zeit kommt es immer wieder vor, dass Straßenlaternenmasten, Bushaltestellen, Verkehrszeichen, Bänke, Spielgeräte auf Spielplätzen und andere Gegenstände in Trebsen und den Ortsteilen beschmiert oder mit Aufklebern beklebt werden und dadurch das Stadtbild verschandelt wird. Hierbei handelt es sich um Sachbeschädigung an städtischem Eigentum. Sachbeschädigung ist ein Straftatbestand, welcher zur Anzeige gebracht wird und durch die zuständigen Behörden verfolgt …
Trebsen

Neues aus dem Steueramt

Zum 01.01.2025 trat die Reform der Grundsteuer in Kraft. Um weiterhin einkommensneutral zu bleiben, senkten wir die Hebesätze der Grundsteuer A und B auf 300 % bzw. 350 %. Zu diesem Zeitpunkt lagen uns jedoch noch nicht alle Messbescheide zur Grundsteuer A vor, sodass es sich bei diesem Hebesatz um eine Schätzung handelte. Nun sind alle Messbescheide für die Grundsteuer A eingegangen und es stellte sich heraus, dass wir den Hebesatz zu stark gesenkt hatten. Zum 01.01.2026 wird der Hebesatz nun auf 480 % …
Trebsen

Informationen aus dem Bauamt

In der Sitzung des Stadtrates der Stadt Trebsen am 23. September 2025 wurde der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 13 „Solaranlagen Altenhain“ für die Gemarkung Altenhain beschlossen. Gleichzeitig wurde die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Ab sofort besteht die Möglichkeit, Einsicht in die Planunterlagen zu nehmen und Stellungnahmen oder Anregungen zum Vorhaben einzureichen. Weitere Informationen sowie die vollständigen …
Trebsen

Neuer Briefkasten der Deutschen Post in Altenhain

In Altenhain stehen derzeit zwei gelbe Briefkästen der Deutschen Post – einer in der Straße „Am Steg“, der andere in der Straße „Zur Siedlung“. Um eine besser erreichbarere und zentralere Lösung für alle Bürger des Ortes zu bieten, werden die derzeit vorhandenen Briefkästen abgebaut und stattdessen ein neuer Briefkasten vor dem Feuerwehrgerätehaus installiert. Die Leerung des neuen Briefkastens wird zukünftig der Zusteller übernehmen, …

Feierliche Einweihung der sanierten Sanitär- und Umkleideräume in der Sport- und Kulturstätte „Johannes Wiede“ in Trebsen

Trebsen

Feierliche Einweihung der sanierten Sanitär- und Umkleideräume in der Sport- und Kulturstätte „Johannes Wiede“ in Trebsen

Die Stadtverwaltung Trebsen freut sich, die erfolgreiche Fertigstellung und feierliche Einweihung der sanierten Sanitär- und Umkleideräume in der Sport- und Kulturstätte „Johannes Wiede“ bekanntgeben zu können. Nach nur sechsmonatiger Bauzeit konnte das Projekt planmäßig abgeschlossen …
Die Stadtverwaltung Trebsen freut sich, die erfolgreiche Fertigstellung und feierliche Einweihung der sanierten Sanitär- und Umkleideräume in der Sport- und Kulturstätte „Johannes Wiede“ bekanntgeben zu können. Nach nur sechsmonatiger Bauzeit konnte das Projekt planmäßig abgeschlossen …
Trebsen

Veranstaltungsinformationen

Unser nächstes Konzert mit der Sächsischen Bläserphilharmonie in der Sport- und Kulturstätte „Johannes Wiede“ in Trebsen findet am 06.12.2025 statt. Tauchen Sie ein in eine klingende Welt, die den Winter in ein Fest der Sinne verwandelt und die Vorfreude auf die Festtage ins Unermessliche steigert. Sa., 06.12.2025 Weihnachtskonzert „EXSULTATE, JUBILATE“ So., 25.01.2026 Neujahrskonzert „WIEN-PARIS-NEW YORK“ So., 15.03.2026 „SCHARFE ZUNGE, …

Papier schöpfen im Pflegeheim Mühlteichblick

Trebsen

Papier schöpfen im Pflegeheim Mühlteichblick

Unter Anleitung von Betreuungskraft Gabi Wagner und Elke Spröh, welche das gesamte Equipment zur Verfügung stellte, entstanden in den letzten Wochen kunstvolle Papierarbeiten. Die Senioren rissen, schöpften und trockneten mit einer Hingabe, die selbst die routinierten Handgriffe der Papierfabrik-Mitarbeiter in den …
Unter Anleitung von Betreuungskraft Gabi Wagner und Elke Spröh, welche das gesamte Equipment zur Verfügung stellte, entstanden in den letzten Wochen kunstvolle Papierarbeiten. Die Senioren rissen, schöpften und trockneten mit einer Hingabe, die selbst die routinierten Handgriffe der Papierfabrik-Mitarbeiter in den …

Neues aus der Grundschule „Am Storchennest“

Trebsen

Neues aus der Grundschule „Am Storchennest“

Unter dem Motto „Dein Tag. Deine Challenge. Dein Sportabzeichen!“ fuhren die beiden 3. Klassen unserer Grundschule nach Borna in das Rudolf-Harbig- Stadion. Mit dabei waren auch die Maskottchen Bulli, Trimmy, Flizzi und Ballelo. Im Mittelpunkt stand die Abnahme des Deutschen Sportabzeichens. Die Kinder mussten sich …
Unter dem Motto „Dein Tag. Deine Challenge. Dein Sportabzeichen!“ fuhren die beiden 3. Klassen unserer Grundschule nach Borna in das Rudolf-Harbig- Stadion. Mit dabei waren auch die Maskottchen Bulli, Trimmy, Flizzi und Ballelo. Im Mittelpunkt stand die Abnahme des Deutschen Sportabzeichens. Die Kinder mussten sich …

Neues aus dem Hort „Am Storchennest“ Trebsen

Trebsen

Neues aus dem Hort „Am Storchennest“ Trebsen

Sommerferien im Hort „Am Storchennest“ Viele Kinder nutzten wieder unsere abwechslungsreichen Ferienangebote. Höhepunkte in den sechs Wochen waren die Fahrt zum Bergzoo in Halle und eine Besichtigungstour des Flughafens Halle/Leipzig. Unsere Steinzeitolympiade im Park Canitz und die Naturrallye im …
Sommerferien im Hort „Am Storchennest“ Viele Kinder nutzten wieder unsere abwechslungsreichen Ferienangebote. Höhepunkte in den sechs Wochen waren die Fahrt zum Bergzoo in Halle und eine Besichtigungstour des Flughafens Halle/Leipzig. Unsere Steinzeitolympiade im Park Canitz und die Naturrallye im …

Neues aus der Oberschule Trebsen

Trebsen

Neues aus der Oberschule Trebsen

Olympiade der 5. Klassen – Sport, Teamgeist und jede Menge Spaß Am 18. August 2025 fand an unserer Schule die traditionelle Olympiade der 5. Klassen statt. Mit viel Begeisterung und Einsatzfreude traten die Schülerinnen und Schüler in verschiedenen sportlichen Disziplinen gegeneinander an. Den Auftakt …
Olympiade der 5. Klassen – Sport, Teamgeist und jede Menge Spaß Am 18. August 2025 fand an unserer Schule die traditionelle Olympiade der 5. Klassen statt. Mit viel Begeisterung und Einsatzfreude traten die Schülerinnen und Schüler in verschiedenen sportlichen Disziplinen gegeneinander an. Den Auftakt …

Volkssolidarität Leipziger Land/ Muldental e.V. - Neues aus der Ortsgruppe der VS Neichen

Trebsen

Volkssolidarität Leipziger Land/ Muldental e.V. - Neues aus der Ortsgruppe der VS Neichen

Am 13.09.2025 hatten wir unsere Seniorinnen und Senioren zum „Kartoffelfest“ auf den Saal der Neichener Feuerwehr eingeladen. In kleinerer Runde als sonst, da viele unserer Besucher im Urlaub waren, ließen wir es uns trotzdem gut gehen und verbrachten einen gemütlichen und lustigen Nachmittag zusammen. …
Am 13.09.2025 hatten wir unsere Seniorinnen und Senioren zum „Kartoffelfest“ auf den Saal der Neichener Feuerwehr eingeladen. In kleinerer Runde als sonst, da viele unserer Besucher im Urlaub waren, ließen wir es uns trotzdem gut gehen und verbrachten einen gemütlichen und lustigen Nachmittag zusammen. …

Halloweenfest mit Gruselstrecke

Trebsen

Halloweenfest mit Gruselstrecke

Am 31. Oktober wird es bei uns ein bisschen gruselig, aber vor allem lustig! Wir laden alle großen und kleinen Geister, Hexen und Monster herzlich zu uns ein. Kommt gerne verkleidet, bringt gute Laune mit und freut euch auf einen schönen Abend mit viel Spaß und kleinen Schreckmomenten. Wir freuen uns schon sehr …
Am 31. Oktober wird es bei uns ein bisschen gruselig, aber vor allem lustig! Wir laden alle großen und kleinen Geister, Hexen und Monster herzlich zu uns ein. Kommt gerne verkleidet, bringt gute Laune mit und freut euch auf einen schönen Abend mit viel Spaß und kleinen Schreckmomenten. Wir freuen uns schon sehr …

Heimatverein Seelingstädt e. V.

Trebsen

Heimatverein Seelingstädt e. V.

Familientag am Speicher – ein Fest voller Begegnungen Am 14. September lud Seelingstädt zum Familientag am Speicher ein und viele Gäste folgten dieser Einladung. Schon früh am Morgen begannen die Vorbereitungen: Der Backofen wurde angeheizt, Bänke, Tische und Pavillons aufgebaut und die Tische …
Familientag am Speicher – ein Fest voller Begegnungen Am 14. September lud Seelingstädt zum Familientag am Speicher ein und viele Gäste folgten dieser Einladung. Schon früh am Morgen begannen die Vorbereitungen: Der Backofen wurde angeheizt, Bänke, Tische und Pavillons aufgebaut und die Tische …
Trebsen

Der Förderverein Rittergut Trebsen e.V.

XXIV. Internationalen Highland-Games Die diesjährigen Highlandgames waren wieder ein großer Publikumsmagnet und ein voller Erfolg. Der Förderverein Rittergut Trebsen e.V. dankt allen Förderern, Unterstützern und Helfern, ohne die ein Event in dieser Größenordnung nicht durchführbar gewesen wäre. Darüber hinaus bitten wir alle Trebsener Bürger, denen aufgrund der Verkehrssituation oder durch andere Einschränkungen Unannehmlichkeiten entstanden sind, um ihr …

4. Trebsener Schlosslauf am 02. November 2025

Trebsen

4. Trebsener Schlosslauf am 02. November 2025

Der SV Trebsen, Abteilung Ski, lädt auch in diesem Jahr wieder zum sportlichen Höhepunkt im Herbst ein: Am Sonntag, den 2. November 2025, fällt der Startschuss für den 4. Trebsener Schlosslauf. Die malerische Strecke führt rund um das Trebsener Schloss, durch den Schlosspark und bis hinunter zur …
Der SV Trebsen, Abteilung Ski, lädt auch in diesem Jahr wieder zum sportlichen Höhepunkt im Herbst ein: Am Sonntag, den 2. November 2025, fällt der Startschuss für den 4. Trebsener Schlosslauf. Die malerische Strecke führt rund um das Trebsener Schloss, durch den Schlosspark und bis hinunter zur …
Trebsen

Einladung zum Schmalfilmabend Trebsener Filme von den Siebzigern bis heute

Bernd Fichtner, bekannter Hobby-Dokumentarfilmer unserer Stadt, zeigt Filme aus seinem Archiv über Faschingsveranstaltungen, Kinderferienlager und der Zellstofffabrik. Nelson Ptak, Student der HTWK Leipzig, stellt seine Filme sowie Videoequipment von früher und heute an diesem Abend vor. Während der Pause besteht die Möglichkeit, einen kleinen Imbiss zu sich zu nehmen. Termin: Samstag, 01.11.2025 Beginn: 17:30 Uhr Ort: Sport- und …