Manche Gespräche verwundern mich als Bürgermeister schon sehr. Als ich vor kurzem bei einem Geburtstag angesprochen worden bin, warum der Edeka nun doch nicht gebaut wird, war ich kurz sprachlos. Alle Stadträte stehen zu dem Projekt des Edeka- und Aldi-Marktes in Schirgiswalde. Es ist unstrittig, dass dieses Vorhaben wichtig ist, um die fehlende Versorgung abzubauen. Darüber hinaus bin ich davon überzeugt, dass es auch das Zentrum von Schirgiswalde stärkt. Im Rahmen des Beteiligungsverfahrens …

Wir weisen darauf hin, dass die hier abgedruckten Tagesordnungen grundsätzlich vorläufig sind. Die verbindliche Einladung finden Sie jeweils eine Woche vor dem Sitzungstermin an den amtlichen Bekanntmachungstafeln an folgenden Standorten: - Callenberg, am Feuerwehrgerätehaus Gartenstraße - Crostau, Am Park 1 - Halbendorf/Geb., Halbendorfer Straße (Bushaltestelle) - Kirschau, Bautzener Straße 52 …

Einladung zur 50. Sitzung des Stadtrates Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie herzlich zur 50. Sitzung des Stadtrates, die am Donnerstag, dem 07.12.2023, 18:30 Uhr, im Ratssaal, Bautzener Straße 50, 02681 Schirgiswalde-Kirschau, stattfindet, ein. Die Sitzung ist öffentlich. Die Tagesordnung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Sven Gabriel Bürgermeister

Einladung zur 43. Sitzung des Technischen Ausschusses Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie herzlich zur 43. Sitzung des Technischen Ausschusses, die am Dienstag, dem 16.01.2024, 18:30 Uhr, im Ratssaal, Bautzener Straße 50, 02681 Schirgiswalde-Kirschau, stattfindet, ein. Die Sitzung ist öffentlich. Die Tagesordnung und Beginn der Sitzung werden ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Sven Gabriel Bürgermeister

Einladung zur 46. Sitzung des Verwaltungsausschusses Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie herzlich zur 46. Sitzung des Verwaltungsausschusses, die am Donnerstag, dem 18.01.2023, 18:30 Uhr, im Ratssaal, Bautzener Straße 50, 02681 Schirgiswalde-Kirschau, stattfindet, ein. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung und Beginn der Sitzung werden ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Sven Gabriel Bürgermeister

Einladung zur 31. Sitzung Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie herzlich zur 31. Sitzung des Ortschaftsrates am Mittwoch, den 13. Dezember 2023 um 19.00 Uhr in das Vereinshaus vom „Kulturhäusel“ e.V., Callenberger Straße 2, 02681 Schirgiswalde-Kirschau, ein. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bestätigung der Tagesordnung 2. Kontrolle der Niederschrift der letzten Sitzung 3. …

49. Sitzung des Stadtrates 09.11.2023 Beratung und Beschlussfassung Abwägungs- und Satzungsbeschluss zur 3. Änderung des B-Planes „Revitalisierung Gewerbeflächen Friesestraße“, OT Kirschau BV-SR-2023-49-02 1. Der Stadtrat beschließt, dass die während des Beteiligungsverfahrens zur 3. Änderung Bebauungsplan „Revitalisierung Gewerbebrachflächen Friesestraße“, OT Kirschau abgegebenen …

Einladung zur 11. Sitzung 2023 Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie herzlich zur 11. Sitzung 2023 des Ortschaftsrates, die am Dienstag, dem 12. Dezember 2023 um 19.30 Uhr, im Rathaus Schirgiswalde, Rathausstr. 4 , stattfindet, ein. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung: Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Schirgiswalde, den 14.11.2023 Doreen Düring Ortsvorsteherin Der Ortschaftsrat Schirgiswalde …

Damit Ihre Beiträge auch fristgerecht im Amtsblatt erscheinen können, informieren Sie sich bitte auf der Seite 2 dieser Ausgabe zum Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe. Die Beiträge reichen Sie bitte unter der Mail-Adresse mitteilungsblatt@schirgiswalde-kirschau.de ein.

Nicht vergessen! Liebe Kinder, liebe Eltern! Schaut am Dienstag, den 05.12. und 19.12.2023, jeweils 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, im Rathaus in Schirgiswalde vorbei, vielleicht gibt es eine Überraschung aus dem Geschenkesack. Vorweihnachtliche Grüße aus der Stadtverwaltung

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, in diesem Jahr hat die Stadtverwaltung bis zum 22.12.2023 geöffnet. Vom 27. bis 29.12.2023 ist die gesamte Stadtverwaltung geschlossen. Ab dem 02.01.2024 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie erreichbar. Alle offenen Fragen bitten wir, vor der Schließzeit persönlich, telefonisch (0359238660) oder per Mail ( stadt@schirgiswalde-kirschau.de ) bis zum 22.12.2023 zu klären. Vielen Dank.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, die LINUS WITTICH Medien KG weist darauf hin, dass ab der Januar-Ausgabe 2024 das Mitteilungsblatt aus rechtlichen Gründen nur an die Adressen zugestellt wird, welche keinen Aufkleber „Bitte keine Werbung einwerfen“ an ihrem Briefkasten haben. Da das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Schirgiswalde-Kirschau Werbung enthält, wird es nicht zugestellt, wenn diese Notiz am Briefkasten angebracht ist.

Dienstag, 05.12.2023, 14.00 bis 17.30 Uhr, Rathaus Schirgiswalde Unter https://www.verbraucherzentrale-sachsen.de/verbraucherzentrale/unser-beratungsbus-fuer-sie-unterwegs-in-ostsachsen-84152 kann der komplette Tourenplan eingesehen werden. Ein Beratungstermin kann telefonisch unter 0341 6962929 vereinbart werden. Das erspart Wartezeiten, denn die Beratung vor Ort ist sowohl mit als auch ohne Termin möglich.

Parallel zum Nikolausmarkt findet am Sonntag, den 10.12.2023 ab 13:00 Uhr wieder das traditionelle Schauklöppeln durch die Klöppelfrauen aus unserer Umgebung statt. Und wenn Sie einmal da sind … können Sie eine Tür weiter Herrn Löbmann beim Schauschmieden über die Schulter sehen.