Drachenfest in Carlsberg am 20.09.2025
Schirgiswalde-Kirschau
Drachenfest in Carlsberg am 20.09.2025
Schirgiswalde-Kirschau
Haben wir eine Chance für die Zukunft?
Zukunftschancen – Zukunftskonzeptionen - Zukunftsprioritäten - Zukunftskapazitäten Im letzten Mitteilungsblatt habe ich dargestellt, wie wichtig es ist, in Zukunft mit den Gemeinden des Oberlandes enger zusammen zu arbeiten. Aber auch in unserer Stadt selbst ist es immer wichtiger, dass alle Akteure an einem Strang ziehen und so eine planbare und strategische Entwicklung unserer Stadt ermöglichen. Hierzu ist es wichtig, die Rahmenbedingungen genau zu kennen und Schlüsse für die Zukunft zu …
Schirgiswalde-Kirschau
Einladungen
Wir weisen darauf hin, dass im Falle von hier abgedruckten Tagesordnungen - diese grundsätzlich vorläufig sind. Die verbindliche Einladung finden Sie jeweils eine Woche vor dem Sitzungstermin an den amtlichen Bekanntmachungstafeln an folgenden Standorten: - Callenberg, am Feuerwehrgerätehaus Gartenstraße - Crostau, Am Park 1 - Halbendorf/Geb., Halbendorfer Straße (Bushaltestelle) - Kirschau, Bautzener …
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 13. Sitzung Technischer Ausschuss der Stadt Schirgiswalde-Kirschau
Sitzungstermin : Dienstag, 07.10.2025 um 18:30 Uhr Ort und Raum : im Rathaus OT Kirschau, Bautzener Straße 50 in 02681 Schirgiswalde-Kirschau Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Sven Gabriel Bürgmeister
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 13. Sitzung Verwaltungsausschuss der Stadt Schirgiswalde-Kirschau
Sitzungstermin : Donnerstag, 09.10.2025 um 18:30 Uhr Ort und Raum : im Rathaus OT Kirschau, Bautzener Straße 50 in 02681 Schirgiswalde-Kirschau Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Sven Gabriel Bürgermeister
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 14. Sitzung Stadtrat der Stadt Schirgiswalde-Kirschau
Sitzungstermin : Donnerstag, 23.10.2025 um 18:30 Uhr Ort und Raum : im Rathaus OT Kirschau, Bautzener Straße 50 in 02681 Schirgiswalde-Kirschau Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Sven Gabriel Bürgermeister
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 14. Sitzung des Ortschaftsrates Crostau
Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie recht herzlich zur 14. Sitzung des Ortschaftsrates, am Donnerstag, den 16.10.2025 um 19:30 Uhr in den Gewölbesaal Crostau, Am Park 1, 02681 Schirgiswalde-Kirschau ein. Die Sitzung ist öffentlich. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Ortvorsteherin N. Wagner
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 13. Sitzung des Ortschaftsrates Kirschau
Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie recht herzlich zur 13. Sitzung des Ortschaftsrates, am Mittwoch, den 15.10.2025 um 19:00 Uhr in das Rathaus Kirschau, Bautzener Straße 50 in 02681 Schirgiswalde-Kirschau ein. Die Sitzung ist öffentlich. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Ortvorsteher J. Klar
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 7. Sitzung des Ortschaftsrates Rodewitz/Spree
Die Sitzung des Ortschaftsrates Rodewitz/Spree findet am Mittwoch, den 22. Oktober 2025 um 19:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus – kleiner Saal – in Rodewitz/Spree, Hauptstraße 25 statt. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bestätigung der Tagesordnung 2. Protokollkontrolle 3. Aktuelle Themen 4. Sonstiges 5. Bürgeranfragen Steffen Hoffmann, Ortsvorsteher
Schirgiswalde-Kirschau
Einladung zur 9. Sitzung des Ortschaftsrates Schirgiswalde
Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie recht herzlich zur 9. Sitzung des Ortschaftsrates, am Dienstag, den 21.10.2025 um 19:30 Uhr, im Rathaus Schirgiswalde, Rathausstraße 4 in 02681 Schirgiswalde-Kirschau ein. Die Sitzung ist öffentlich. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich durch Aushang an den amtlichen Bekanntmachungstafeln veröffentlicht. Darüber hinaus kann die Tagesordnung auf der Homepage der Stadt beim Bürger- und Ratsinformationssystem eingesehen werden. Ortsvorsteher M. Pützschel
Schirgiswalde-Kirschau
11. Sitzung des Technischen Ausschusses vom 12.08.2025
Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des B-Planes "Dorfwiese" Gestaltung Einfriedung BV-TA-2025-028 Der Technische Ausschuss der Stadt Schirgiswalde-Kirschau beschließt dem Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des B-Planes „Dorfwiese“ für die geplante Einfriedung auf dem Flurstück Nr. 524 der Gemarkung Crostau, vorbehaltlich der Zustimmungen der übergeordneten Behörden und dessen Belange, zuzustimmen. Bauvoranfrage - Bau einer Werkstatthalle mit Satteldach, Unterer …
Schirgiswalde-Kirschau
Hinweis aus der Redaktion!
Damit Ihre Beiträge auch fristgerecht im Mitteilungsblatt erscheinen können, informieren Sie sich bitte auf der Seite 2 dieser Ausgabe zum Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe. Die Beiträge reichen Sie bitte unter der Mail-Adresse mitteilungsblatt@schirgiswalde-kirschau.de ein. Bitte beachten Sie, dass Veranstaltungsmeldungen für maximal zwei Monate (ein Monat vor und der Monat, in dem die Veranstaltung stattfindet) im Mitteilungsblatt eingestellt werden. Bitte senden Sie die …
Weihnachtsbaum gesucht!!!
Schirgiswalde-Kirschau
Weihnachtsbaum gesucht!!!
Bald ist es wieder soweit und unsere Ortschaften sollen auch in diesem Jahr im weihnachtlichen Glanz erstrahlen! Dazu benötigen wir noch einige Bäume … wer einen Baum spenden möchte, meldet sich bitte bis zum 14.11.2025 unter 0172 / 9193656 oder per Mail an: tino.voigt@schirgiswalde-kirschau.de Vielen Dank!!! Tino Voigt Bauhofkoordinator
Bald ist es wieder soweit und unsere Ortschaften sollen auch in diesem Jahr im weihnachtlichen Glanz erstrahlen! Dazu benötigen wir noch einige Bäume … wer einen Baum spenden möchte, meldet sich bitte bis zum 14.11.2025 unter 0172 / 9193656 oder per Mail an: tino.voigt@schirgiswalde-kirschau.de Vielen Dank!!! Tino Voigt Bauhofkoordinator
Schirgiswalde-Kirschau
Ergebnisse Verkehrsschau
Bei der letzten Verkehrsschau mit Polizei und Landratsamt im Juni dieses Jahres wurden nachfolgende Anordnungen zur Verkehrsberuhigung beschlossen. OT Crostau: - 30er Zone für die Talstraße vom Eingang Hofberg bis Ortsausgang nach Carlsberg OT Rodewitz - 30er Zone ab Dorfgemeinschaftshaus bis OA Richtung Sonnenberg. Brücke OE Sonnenberg
Baumaßnahme an der Goetheschule Schirgiswalde gestartet
Schirgiswalde-Kirschau
Baumaßnahme an der Goetheschule Schirgiswalde gestartet
Am Montag, dem 15. September 2025, haben die Bauarbeiten an der Goetheschule in Schirgiswalde begonnen. Im ersten Bauabschnitt steht der Bereich des Haupteingangs im Mittelpunkt. Zunächst werden die bestehenden Freiflächen zurückgebaut, anschließend erfolgt die Freilegung der Kelleraußenwände an der …
Am Montag, dem 15. September 2025, haben die Bauarbeiten an der Goetheschule in Schirgiswalde begonnen. Im ersten Bauabschnitt steht der Bereich des Haupteingangs im Mittelpunkt. Zunächst werden die bestehenden Freiflächen zurückgebaut, anschließend erfolgt die Freilegung der Kelleraußenwände an der …
Baumaßnahmen am Regenwasserkanal in Kirschau gestartet
Schirgiswalde-Kirschau
Baumaßnahmen am Regenwasserkanal in Kirschau gestartet
Im Bereich der Kirche in Kirschau haben die Bauarbeiten zur Erneuerung des Regenwasserkanals begonnen. Der vorhandene Kanal weist erhebliche Schäden auf und befindet sich in einem sehr desolaten Zustand. Im Zuge der Arbeiten wird der alte Kanal durch eine neue Leitung ersetzt, um die Entwässerung dauerhaft zu sichern …
Im Bereich der Kirche in Kirschau haben die Bauarbeiten zur Erneuerung des Regenwasserkanals begonnen. Der vorhandene Kanal weist erhebliche Schäden auf und befindet sich in einem sehr desolaten Zustand. Im Zuge der Arbeiten wird der alte Kanal durch eine neue Leitung ersetzt, um die Entwässerung dauerhaft zu sichern …
Neues vom Bauhof
Schirgiswalde-Kirschau
Neues vom Bauhof
Der letzte Schnitt im Jahr des Straßenbegelitgrüns der Ortsdurchfahrten und Radwege der Stadt Schirgiswalde-Kirschau wird mittels einer Neuschaffung eines Mulchers (Böschungsmähgerät der Firma Dücker) durchgeführt.
Der letzte Schnitt im Jahr des Straßenbegelitgrüns der Ortsdurchfahrten und Radwege der Stadt Schirgiswalde-Kirschau wird mittels einer Neuschaffung eines Mulchers (Böschungsmähgerät der Firma Dücker) durchgeführt.
Weihnachtsmarkt 2025 in Kirschau
Schirgiswalde-Kirschau
Weihnachtsmarkt 2025 in Kirschau
Nach der überaus gelungenen Neugestaltung von Kirschaus neuer Mitte, plant der Ortschaftsrat jetzt den Weihnachtsmarkt auf diesem schönen Platz. Wer bei unserem romantischen Weihnachtsmarkt am 13. Dezember, am 3. Adventssamstag als Händler, Verein oder Privat mitwirken will meldet sich bitte bis 15. Oktober beim …
Nach der überaus gelungenen Neugestaltung von Kirschaus neuer Mitte, plant der Ortschaftsrat jetzt den Weihnachtsmarkt auf diesem schönen Platz. Wer bei unserem romantischen Weihnachtsmarkt am 13. Dezember, am 3. Adventssamstag als Händler, Verein oder Privat mitwirken will meldet sich bitte bis 15. Oktober beim …
Schirgiswalde-Kirschau
Dienstpläne der Feuerwehren
Crostau-Callenberg Mittwoch, 01.10.2025 17:30 Uhr, Vorbereitung 30 Jahre Partnerschaft ZUZ Do. – So., 02.10. – 05.10.2025 Festwochenende 30 Jahre Partnerschaft ZUZ Samstag, 25.10.2025 Jahresabschlussübung Samstag, 08.11.2025 Winterfestmachung alle Standorte Kirschau-Rodewitz Freitag, 10.10.2025 Abschlussübung Mittwoch, 15.10.2025 …
Schirgiswalde-Kirschau
ACHTUNG!!!! ACHTUNG!!!!
Auftaktveranstaltung des SFC verlegt nach Crostau Der SFC informiert: Aufgrund der aktuellen Baumaßnahmen in der Mehrzweckhalle Kirschau muss die traditionelle Auftaktveranstaltung in diesem Jahr an einen anderen Ort ausweichen. Neuer Veranstaltungsort ist die Turnhalle in Crostau, wo am 15. November 2025 der Startschuss fällt. Alle weiteren Details zum Programm werden im nächsten Mitteilungsblatt bekanntgegeben. Schon jetzt verspricht der SFC jedoch, dass auch in Crostau wieder gilt: „Ratz fatz haut …