Helfen sie unseren Schulkindern über die Straße! Der Weg zur Schule ist für unsere Kinder jeden Tag aufs Neue ein großes Abenteuer. Allerdings birgt der Schulweg auch Gefahren: Ablenkung, ein eingeschränktes Sichtfeld und die Tatsache, dass Kinder Geschwindigkeiten und Entfernungen von Autos nicht richtig einschätzen können, sind Gründe dafür, dass Kinder im Straßenverkehr einem höheren Risiko ausgesetzt sind. Für einen sicheren Schulweg benötigen sie daher …

Das Impfzentrum Erding kommt am 29. September 2022 von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr mit seinem mobilen Impfteam in das Rathaus der Gemeinde Finsing, Rathausplatz 1, 85464 Neufinsing. Das Angebot gilt für alle impfwilligen BürgerInnen ab 12 Jahren für die Erst-, Zweit- und Auffrischungsimpfungen. Auffrischungsimpfungen erfolgen mit einem Mindestabstand von 3 Monaten zur Grundimmunisierung. Minderjährige benötigen eine von den Sorgeberechtigten unterschriebene Einwilligungserklä­rung. …

Termin für die nächste kostenlose Annahme der Problem­abfälle in haushaltsüblichen Mengen. Neufinsing, Recyclinghof, Am Steinfeld 30.09.2022, 08:00-09:00 Uhr Bitte beachten Sie folgende Hinweise Bringen Sie Produktreste in Ihrer Originalverpackung Schütten Sie nichts zusammen und vermischen Sie nichts; es könnte zu unerwünschten und gefährlichen Reaktionen kommen. Stellen Sie den Problemmüll nicht unbeaufsichtigt ab, bevor das Giftmobil da ist. Spraydosen …

Die meisten älteren Menschen wollen zu Hause bleiben, auch wenn sie auf Hilfe angewiesen sind. Sie möchten wissen, wie Sie oder ihre Angehörigen Unterstützung und Hilfe bekommen: im Alter bei Krankheit und Behinderung bei Pflegebedürftigkeit Unser Angebot umfasst: Beratung zu Leistungen der Pflegeversicherung Beratung und Information zu pflegerischen Versorgungsmöglichkeiten (auch im häuslichen Umfeld) Vermittlung von geeigneten Hilfen bei der Alltagsbewältigung Hilfe …

Rathaus  —  Rathausplatz 1  —  08121-9905-0 Fax  —  08121-9905-39 E-Mail  —  info@finsing.de  —  mitteilungsblatt@finsing.de Montag bis Freitag  —  8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag  —  und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bücherei  —  Rathausplatz 1  —  08121-9905-36 E-Mail:  —  info@buecherei-finsing.de Dienstag  —  09.30 Uhr bis …

Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir laden Sie herzlich zu Informationsmärkten in Ihrer Region ein, um Sie über den aktuellen Stand der Trassierung und Genehmigung zu informieren. Unsere Informationsmärkte folgen keinem festen Programmablauf und können daher zu einem beliebigen Veranstaltungszeitpunkt besucht werden. Wichtig: Aufgrund der pandemischen Lage kann es kurzfristig zu Änderungen kommen. Bitte informieren Sie sich auf unserer Projektwebseite tennet.eu/de/oba-ott. Mit unserem Team …

Am Ende einer Kulturveranstaltung. "Hilde, möchtest du uns nicht noch eine deiner Arien vortragen?" "Die Gäste gehen doch bereits." "Ja, aber nicht schnell genug." Am Donnerstag, den 22. September proben wir ab 19.30 Uhr im Burschenstüberl für die Benefizveranstaltung am 24. September in Niederding und für das Jagdessen am 28. September. Konrad Buchmann

Neuer Termin für den Kartenvorverkauf! In diesem Jahr packen wir es wieder an und stellen ein Theater wie gewohnt auf die Beine. Gespielt wird Wob-baba-luba von Peter Landstorfer, welches bereits 2005 von uns inszeniert wurde und 2020 eigentlich unser Jubiläumsstück hätte sein sollen. Da wir noch etwas unsicher sind, bezüglich kommender Corona-Regeln ab Oktober, haben wir uns dazu entschlossen den Kartenvorverkauf um eine Woche zu verschieben. Dieser findet nun am Freitag, den 7. Oktober ab 18 Uhr …

Abt. Stockschützen Gemeindeturnier 2022 Nach zwei Jahren Zwangspause konnte das legendäre Gemeindeturnier endlich wieder stattfinden. 19 Mannschaften hatten sich dafür angemeldet. Durch die hohe Zahl der Teilnehmer war eine Teilung in eine Vormittagsgruppe und eine Nachmittagsgruppe notwendig. Die Vormittagsgruppe hatte etwas Pech mit dem Wetter; es regnete teilweise wie aus Kübeln, aber alle Teilnehmer hielten tapfer durch. Es zeigte wieder mal, dass die neue Stockbahn erhebliche Vorteile besitzt, es …

Am Mittwoch, den 21.9.22, geht es wieder weiter: ganz ungezwungen treffen sich Interessierte Damen und Herrn für eine Spazierrunde durch Neufinsing. Und wenn es gewünscht wird, kehren wir anschließend zu einer kleinen Kaffee-Stärkung ein. Treffpunkt ist die Kapelle in der Neufinsinger Ortsmitte um 14.30 Uhr. Haben Sie keine Sorge, dass es Ihnen zu schnell werden könnte oder umgekehrt zu gemütlich. Wir passen uns den Bedürfnissen der Teilnehmer an und nehmen Abkürzungen für die …

Ergebnisse: TSV Kastl - FC Finsing:  —  3:2 09.09.2022 19:30 RW Klettham-Erding - FC Finsing II:  —  2:1 11.09.2022 15:00 FC Finsing III - FC Spfr. Schwaig II:  —  0:3 08.09.2022 19:30 RW Klettham-Erding II - FC Finsing III:  —  0:2 11.09.2022 13:00 Spielvorschau: SV Waldperlach - FC Finsing 23.09.2022 19:00 TSV Isen - FC Finsing II 25.09.2022 13:30

Liebe Finsingerinnen und Finsinger, Ende Oktober 2022 erscheint die nächste Ausgabe des gehSchaufensterln und wird kostenlos an die Finsinger und Neuchinger Haushalte verteilt. Damit es eine vielfältige, umfangreiche und interessante Ausgabe wird, sind Sie gefragt: Sind Sie ein Finsinger Verein und möchten die Gelegenheit nutzen, kostenlos über Ihre Arbeit, ein neues Projekt oder ein Jubiläum zu berichten? Dann melden Sie sich gern bis zum 26.9. bei uns, damit wir alles Weitere besprechen …

Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger zu unserem traditionellen Watt-Turnier ein und freuen uns heute schon auf einen unterhaltsamen Abend gemeinsam mit Euch. Watt-Tunier Am Freitag, 23. September 2022 im Bürgerhaus Eicherloh Beginn: 19.00 Uhr Startgebühr: € 10,00 1. Platz 100,00 € Gutschein, 2. Platz 70,00 € Gutschein, 3. Platz 25,00 € Gutschein und weitere Sachpreise. Die Vorstandschaft

Spielvorschau U19 JFG Speichersee – SG Wartenberg 23.09.22 19.30 Uhr in Neuching U17 JFG Speichersee – DJK Ottenhofen 21.09.22 19.30 Uhr in Neuching TuS Oberding – JFG Speichersee 25.09.22 11 Uhr U15 JFG Speichersee – FC Fraunberg 25.09.22 10.30 Uhr in Finsing U13 TSV Isen – JFG Speichersee 2 24.09.22 10 Uhr SC Moosen – JFG Speichersee 3 25.09.22 10.30 Uhr

Homepage: www.marktschwaben-evangelisch.de Telefon: 08121-40040, Fax: 08121-46945 e-mail: pfarramt@marktschwaben-evangelisch.de Anschriften Evang.-Luth. Pfarramt, Martin-Luther-Str. 22, 85570 Markt Schwaben, Tel 08121/40040, Fax 46945 Pfarrer Fuchs – Tel.: 0 81 21/ 250 70 45 Büro: Mo, Di, Mi, Fr 9 - 12 Uhr (Susanne Kleinheins) Gottesdienste Sonntag, 25.09., 15. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der Konfirmanden*innen …

Pfarrbüro Finsing: Tel.: 08121-81497 Pfarrbüro Gelting: Tel.: 08121-81469 E-mail: pv-gelting-finsing@ebmuc.de Sonntag, 25.09., 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sammlung für Caritas 08:30 Uhr Gelting Gottesdienst A f. +Marianne Huber, Brigitte Spötzl und Rosa Gritscher 10:00 Uhr Finsing Familiengottesdienst zum Erntedank, bei gutem Wetter im Pfarrgarten JA …

vom 19.09.2022 - 25.09.2022 Dienstag, 20.09., Hl. Andreas Kim Taegon u. hl. Paulus Chong Hasang u. Gefährten, Märtyrer Siggenhofen 19:00 Heilige Messe f. + Ehemann, Vater u. Opa Martin Reiser Gebetsandenken: f. + Ehefrau u. Mutter Lieselotte Böhnisch, Oma Helene Schneider u. Onkel Kurt Schneider, f. + Ehemann u. Vater Johann Schmid u. + Eltern Maria u. Hermann Kaspar …

24. und 25.09. Stephanie Maraz Goldachweg 4, 84427 St. Wolfgang 08085 / 246 Weitere Zahnärzte unter: www.notdienst-zahn.de Behandlungszeit: Sa./So. von 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr. In der übrigen Zeit ist der dienstbereite Zahnarzt für unaufschiebbare Fälle telefonisch zu erreichen. Aktuelle Notdiensttermine unter: www.kzvb.de