Wegen der Weihnachtsfeiertage muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 51 auf Freitag, 16. Dezember 2022, 10.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingereichte Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion

Gem. § 29 StVZO sind die Halter von zulassungspflichtigen Zugmaschinen verpflichtet, in regelmäßigen Zeitabständen feststellen zu lassen, ob die Fahrzeuge den Vorschriften dieser Verordnung entsprechen. Die Anmeldung landwirtschaftlicher Zugmaschinen zu den jährlich vorgesehenen Sammelterminen erfolgt für das Winterhalbjahr 2022/2023, die Untersuchung findet diesmal im Buchenweg 10 (vor dem alten Sportheim) in Neufinsing am Mittwoch, den 01.02.2023 statt. Die Anmeldeliste liegt ab sofort bei …

Benutzungsgebühren 2022 Die fälligen Benutzungsgebühren für das Jahr 2022 von monatlich 6,00 € je Wohneinheit (72,00 € Jahresgebühr je Wohneinheit) werden zum 15.12. wie im Vorjahr abgebucht. Eine gesonderte Rechnungsstellung erfolgt nicht.

Wir weisen darauf hin, dass unser Amtsblatt in den Kalenderwochen 52/2022 und 01/2023 eine Jahreswechselpause einlegt. Die Ausgabe Nr. 51 beinhaltet auch Termine und Ankündigungen für diesen Zeitraum. Bitte planen sie Berichte und Terminankündigungen rechtzeitig einzureichen. Das nächste Amtsblatt erscheint am 13.01.2023 Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Winterzeit.

Die Unterbringung von Flüchtlingen aus Kriegs- und Bürgerkriegsgebieten beschäftigt den Landkreis Erding nach wie vor sehr stark. Wöchentlich kommen ca. 50 Personen an, die untergebracht werden müssen. Daher sucht das Landratsamt Erding erneut sehr intensiv nach Wohnungen oder Häusern zur Miete. Der Mietvertrag wird direkt mit dem Landkreis Erding abgeschlossen. Wir bitten alle Immobilienbesitzer, die sich eine Vermietung vorstellen können, mit dem Landratsamt Erding, Fachbereich 12 …

Messergebnisse im fließenden Verkehr: Messstandort Straße Zeitraum Messung Anzahl Fahrzeuge Anzahl Verstöße Anteil in % Höchst-geschw. Brennermühlstraße 10:02-13:02 117 4 3,4 77 Kastanienweg 11:00-12:17 62 7 11,3 49 Seestraße 12:38-14:00 …

Am Dienstag, 13.12.2022, um 14:00 Uhr findet im Mehrzweckraum nahe der Aula in der Grund- und Mittelschule Finsing die 8. Sitzung der Schulverbandsversammlung des Mittelschulverbandes Finsing mit folgender Tagesordnung statt. Öffentliche Tagesordnungspunkte TOP Thema 1. Genehmigung der Niederschrift vom 26.04.2022 2. Erweiterung und Umbau …

Um bei Schneefall einen einwandfreien Winterdienst zu gewährleisten und dem Personal des Gemeindebauhofes die Arbeiten zu erleichtern, möchte die Gemeindeverwaltung kurze Hinweise mit der Bitte um Beachtung geben: 1. Bitte Sträucher und Äste, die aus Vorgärten auf öffentliche Straßen und Gehwege überhängen, zurückschneiden! Sie werden bei Belastung durch Schnee noch heruntergedrückt und bedeuten dann eine noch größere Behinderung für …

Am Mittwoch, 14.12.2022, um 17:55 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses in Neufinsing die 27. Sitzung des Bauausschusses mit folgender Tagesordnung statt. Öffentliche Tagesordnungspunkte TOP Thema 1. Genehmigung der Niederschrift vom 21.11.2022 2. Baugesuche 2.1. Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Garage auf dem Grundstück Fl.-Nr. 2484/5, Torfstraße 2c, Eicherloh 3. …

Am Mittwoch, 14.12.2022, um 18:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses in Neufinsing die 28. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates mit folgender Tagesordnung statt. Öffentliche Tagesordnungspunkte TOP Thema 1. Genehmigung der Niederschrift vom 21.11.2022 2. Einleitung einer SUP zur Entnahme des Baugebietes Finsinger Straße …

Übungsplan / Termine: 09.12.22 Funkübung / Gruppe 6 ÜL: Kneißl Martin (1. Kdt.) Treffpunkt: 18:50 Uhr / Beginn 19:00 Uhr 12.12.22 Übung / Jugend ÜL: Reinhardt Markus (GF) Treffpunkt: 18:45 Uhr / Beginn 19:00 Uhr 16.12.22 Übung / alle Gruppen ÜL: Cako Florian …

Rathaus  —  Rathausplatz 1  —  08121-9905-0 Fax  —  08121-9905-39 E-Mail  —  info@finsing.de  —  mitteilungsblatt@finsing.de Montag bis Freitag  —  8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag  —  und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bücherei  —  Rathausplatz 1  —  08121-9905-36 E-Mail:  —  info@buecherei-finsing.de Dienstag  —  09.30 Uhr bis …

Unser Bücherflohmarkt im Untergeschoss der Gemeindebücherei ist wieder geöffnet. Ab Donnerstag, den 8. Dezember 2022 können Sie zu günstigen Preisen Bücher, DVDs und CDs während der regulären Öffnungszeiten erwerben. Sie benötigen dazu keinen Büchereiausweis. Vom Erlös kaufen wir neue Medien für die Bücherei. Weihnachtsferien: Die Bücherei ist in den Weihnachtsferien vom 24.12.2022 bis 09.01.2023 geschlossen. E-Medien können sie jederzeit mit …

Einladung zur Weihnachtsfeier Am Samstag, den 10.12.2022 findet ein Gottesdienst für alle verstorbenen Mitglieder der Feuerwehr um 18.00 Uhr in der Eicherloher Kirche statt. Wir bitten alle aktiven Mitglieder in Uniform zu erscheinen. Anschließend sind alle Mitglieder mit Partner, Freunde und Gönner der Feuerwehr ins Gasthaus Faltermaier zur Weihnachtsfeier herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft

-Stammtisch mit Weißwurstfrühstück- Unser nächster Stammtisch steht an! Wir treffen uns am Sonntag, den 11.12. nach der Kirche (08:30 Uhr) im Burschenstüberl um 09:30 Uhr zum Stammtisch mit Weißwurstfrühstück und hoffen wieder auf viele Mitglieder und Interessierte zum Austausch und Ratsch. (Voranmeldung für Weißwürste bitte unter hansen.heidi@web.de oder 0170-20 90 144) Die Vorstandschaft freut sich auf euch. Julia Manu & Robert Schönhofen

Das Christbaumeinsammeln der Jugendfeuerwehr findet am Samstag dem 07.01.23 statt. Hierfür gibt es „Bändchen“, wie gewohnt, bei: - Rathaus Apotheke in Neufinsing - Getränke-Center in Finsing Stückpreis der „Bändchen“ liegt bei 3,- € Am Freitag, den 09.12.21 kann man zwischen 18:00 – 21:00 Uhr die „Bändchen“ direkt am Gerätehaus der Feuerwehr Finsing von der Jugend erwerben. Heiße Getränke und Gegrilltes in der …

Benefizkonzert am 17. Dezember im Atelier Damböck Die dunkle Jahreszeit scheint in diesem Jahr angesichts der schlechten Nachrichten aus Politik und Wirtschaft noch etwas düsterer als sonst auszufallen. Krieg, Inflation und Zukunftsangst, daneben die Nachwirkungen der Pandemie – es gilt große mentale und wirtschaftliche Herausforderungen zu meistern. Die Chorgemeinschaft Finsing, „Die FinSingers“, will ihren Beitrag zur Linderung der größten Probleme leisten und ein …