Titel Logo
Impressum
52 Artikel in dieser Ausgabe

Kürbisgeister erwachen für einen Abend zum Leben

Burg

Kürbisgeister erwachen für einen Abend zum Leben

Fest für die ganze Familie am 7. Oktober auf dem Schlossberg Es wird wieder gruselig auf dem Burger Schlossberg, wenn bei der Nacht der Kürbisgeister am Samstag, dem 7. Oktober, eben jene zum Leben erwachen. Gesucht werden die tollsten geschnitzten Kürbisse. Das bunte Fest für die ganze Familie lädt …
Fest für die ganze Familie am 7. Oktober auf dem Schlossberg Es wird wieder gruselig auf dem Burger Schlossberg, wenn bei der Nacht der Kürbisgeister am Samstag, dem 7. Oktober, eben jene zum Leben erwachen. Gesucht werden die tollsten geschnitzten Kürbisse. Das bunte Fest für die ganze Familie lädt …

Pójź, źimej rejowat! -

Burg

Pójź, źimej rejowat! -

Gesangsfest und Trachtenkirmes in Striesow/Strjažow Am Samstag, dem 21. Oktober, lädt der Traditionsverein Striesow e. V. gemeinsam mit den Sangesfreunden Striesow zum Deutsch-Sorbischen Gesangsfest zu Ehren von Mato Rizo ein. Vor 100 Jahren hatte der sorbische/wendische Lehrer und Komponist ein erstes solches …
Gesangsfest und Trachtenkirmes in Striesow/Strjažow Am Samstag, dem 21. Oktober, lädt der Traditionsverein Striesow e. V. gemeinsam mit den Sangesfreunden Striesow zum Deutsch-Sorbischen Gesangsfest zu Ehren von Mato Rizo ein. Vor 100 Jahren hatte der sorbische/wendische Lehrer und Komponist ein erstes solches …

VERLOREN ODER GEFUNDEN?

Burg

VERLOREN ODER GEFUNDEN?

Eine Gürteltasche schwarz mit zwei blauen Reißverschlüssen und diversem Inhalt, ein einzelner Schlüssel mit grünem Anhänger sind nur einige der Fundstücke, die in den letzten Wochen im Fundbüro des Amtes Burg (Spreewald) abgegeben wurden. Sie haben etwas verloren? Dann fragen Sie einfach …
Eine Gürteltasche schwarz mit zwei blauen Reißverschlüssen und diversem Inhalt, ein einzelner Schlüssel mit grünem Anhänger sind nur einige der Fundstücke, die in den letzten Wochen im Fundbüro des Amtes Burg (Spreewald) abgegeben wurden. Sie haben etwas verloren? Dann fragen Sie einfach …

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

Burg

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

die Gemeinden des Amtes Burg (Spreewald) haben sich in einem fast zweijährigen Prozess ein Interkommunales Entwicklungskonzept (IKEK) gegeben, dessen Entwicklungsprozess nun mit den Beschlüssen in den sechs Gemeinden und im Amtsausschuss zum Abschluss kommt. Parallel dazu wurde ein moderierter Beratungsprozess zur …
die Gemeinden des Amtes Burg (Spreewald) haben sich in einem fast zweijährigen Prozess ein Interkommunales Entwicklungskonzept (IKEK) gegeben, dessen Entwicklungsprozess nun mit den Beschlüssen in den sechs Gemeinden und im Amtsausschuss zum Abschluss kommt. Parallel dazu wurde ein moderierter Beratungsprozess zur …

Heimatstube Museumsnacht

Burg

Heimatstube Museumsnacht

Im Haus der Begegnung gibt es Burger Heimatgeschichte Einen spannenden Abend erlebten Familien und weitere Gäste bei der Museumsnacht der Burger Heimatstube. Unter dem Motto „Über die Sagengestalten des Spreewaldes - Wó mytiskich bytosćach Błotow Im Haus der Begegnung“ konnten sie …
Im Haus der Begegnung gibt es Burger Heimatgeschichte Einen spannenden Abend erlebten Familien und weitere Gäste bei der Museumsnacht der Burger Heimatstube. Unter dem Motto „Über die Sagengestalten des Spreewaldes - Wó mytiskich bytosćach Błotow Im Haus der Begegnung“ konnten sie …

Straßenbau auf der L 54

Burg

Straßenbau auf der L 54

Die Verkehrsverhältnisse auf der Landesstraße L 54 sollen verbessert werden. Deshalb beginnt Anfang Oktober im Auftrag des Landesbetriebes Straßenwesen die Erneuerung der Fahrbahn vom Bahnübergang in Vetschau bis zur Einmündung in die L 51 (Burg-Müschener Kreuzung). Auf einer Gesamtbaulänge …
Die Verkehrsverhältnisse auf der Landesstraße L 54 sollen verbessert werden. Deshalb beginnt Anfang Oktober im Auftrag des Landesbetriebes Straßenwesen die Erneuerung der Fahrbahn vom Bahnübergang in Vetschau bis zur Einmündung in die L 51 (Burg-Müschener Kreuzung). Auf einer Gesamtbaulänge …
Burg

Vereinsförderung 2024

Bitte Antragsfrist beachten Vereine aus Werben/Wjerbno und Schmogrow-Fehrow/Smogorjow-Prjawoz können einen Antrag auf Förderung für das Jahr 2024 bei ihrer Gemeinde stellen. Gefördert werden zum Beispiel Traditions-, Heimat-, Feuerwehr-, Vereins- und Kinderfeste und Feste, die sorbische/wendische Traditionen pflegen. Für Werben/Wjerbno endet die Antragsfrist am 30. Oktober. Für Schmogrow-Fehrow/Smogorjow-Prjawoz gilt eine Antragsfrist bis 30. November für Förderungen im kommenden …

Spreeradweg nach Vandalismus gesperrt

Burg

Spreeradweg nach Vandalismus gesperrt

Der Spreeradweg zwischen den Spreebrücken Fehrow/Prjawoz und Schmogrow/Smogrojow musste gesperrt werden, nachdem Unbekannte diesen Anfang September mit einem Bagger zerstört hatten. Auf einer Länge von ca. zehn Metern rissen sie die Asphaltdecke auf und fuhren den Bagger anschließend in die Spree. Es besteht …
Der Spreeradweg zwischen den Spreebrücken Fehrow/Prjawoz und Schmogrow/Smogrojow musste gesperrt werden, nachdem Unbekannte diesen Anfang September mit einem Bagger zerstört hatten. Auf einer Länge von ca. zehn Metern rissen sie die Asphaltdecke auf und fuhren den Bagger anschließend in die Spree. Es besteht …
Burg

Kinder schreiben für Kinder

Endspurt: Abgabefrist endet am 22. Oktober Der 16. Burger Wettbewerb „Kinder schreiben für Kinder“ geht in die Endrunde. Nachdem die Sommerferien sicher viele aufregende Erlebnisse gebracht haben, ist es nun an der Zeit, zu Papier und Stift zu greifen und kurze lustige, spannende - einfach lesenswerte Geschichten daraus zu machen! Noch bis zum 22. Oktober können Hobbyautorinnen und Hobbyautoren im Alter von sieben bis 14 Jahren ihre Beiträge abgeben. In der Buchhandlung Lesezeichen in Burg ist …

Sorbische Bräuche im Landtag

Burg

Sorbische Bräuche im Landtag

Fotoausstellung zeigt Reichtum der bikulturellen Lausitz in Potsdam Wunderschöne Fotos von Bernd Choritz zu niedersorbischen/wendischen Bräuchen sind bis zum 2. November im Landtag Brandenburg zu sehen. Die Ausstellung wurde im September von der Landtagspräsidentin Prof. Dr. Ulrike Liedtke eröffnet. Wie sie, …
Fotoausstellung zeigt Reichtum der bikulturellen Lausitz in Potsdam Wunderschöne Fotos von Bernd Choritz zu niedersorbischen/wendischen Bräuchen sind bis zum 2. November im Landtag Brandenburg zu sehen. Die Ausstellung wurde im September von der Landtagspräsidentin Prof. Dr. Ulrike Liedtke eröffnet. Wie sie, …

Heuschober-Rastplatz wieder neu

Burg

Heuschober-Rastplatz wieder neu

Der begehbare Heuschober im Penkeweg ist seit vielen Jahren beliebt bei Radfahrern und Wanderern für eine Rast. Nun war es an der Zeit, das Heu zu erneuern. Schon im August war es abgetragen worden. Mitte September trafen sich dann die erfahrenen Schoberbauer vom Heimat- und Trachtenverein Burg mit weiteren Helfern, um den …
Der begehbare Heuschober im Penkeweg ist seit vielen Jahren beliebt bei Radfahrern und Wanderern für eine Rast. Nun war es an der Zeit, das Heu zu erneuern. Schon im August war es abgetragen worden. Mitte September trafen sich dann die erfahrenen Schoberbauer vom Heimat- und Trachtenverein Burg mit weiteren Helfern, um den …
Burg

Aktuelles

 Am „Stillen Fließ“ in der Waldschlösschenstraße haben die Bauarbeiten für den Brückenneubau begonnen. Damit wird die im Juni 2021 durch einen umgestürzten Baum zerstörte Brücke nun ersetzt. Fast zwei Jahre, von Juni 2021 bis Anfang Mai dieses Jahres, hatte eine Behelfsbrücke des Technischen Hilfswerk für Ersatz gesorgt. Bereits im April ist eine Umfahrung gebaut worden, damit Anlieger und Gäste auf die andere Seite kommen. Da es sich beim …

Hühner, Enten, Kaninchen und mehr

Burg

Hühner, Enten, Kaninchen und mehr

Kleintierzuchtverein lädt zur Vereinsschau ein Der Kleintierzuchtverein Burg/Spreewald e.V. lädt am 4. und 5. November zu seiner Vereinsschau in die Grund- und Oberschule Burg, Bahnhofstr. 10, ein. Geöffnet ist am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 15 Uhr. Ausgestellt werden ca. 130 Rassetiere …
Kleintierzuchtverein lädt zur Vereinsschau ein Der Kleintierzuchtverein Burg/Spreewald e.V. lädt am 4. und 5. November zu seiner Vereinsschau in die Grund- und Oberschule Burg, Bahnhofstr. 10, ein. Geöffnet ist am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 15 Uhr. Ausgestellt werden ca. 130 Rassetiere …
Burg

Wendische Spinnstubengeschichten

Im Dorfgemeinschaftshaus Müschen werden am Freitag, dem 20. Oktober, ab 18 Uhr, Wendische Spinnstubengeschichten erzählt. Bis zum Ende des 18. Jahrhundert verspann man Flachsfasern und Schafwolle mit einfachen Handspindeln, dann setzte sich allmählich das Spinnrad durch. Die ledigen Mädchen trafen sich im Herbst nach der Kirmes bis zur Fastnacht/Zapust in den Spinnstuben, um den Flachs zu verspinnen. Jede Spinnstube hatte ihre Regeln, die von der „Kantorka“, der gewählten …

Frauen, Müttern, Göttinnen

Burg

Frauen, Müttern, Göttinnen

Im Heimatmuseum Dissen öffnet am 22. Oktober eine Ausstellung der Künstlerin Regina Herrmann anlässlich ihres 75. Geburtstages. Die Künstlerin Regina Herrmann ist mit ihren Figurinen, ihren Puppen zu den Sagenfiguren und Bräuchen aber auch mit ihren Darstellungen zu slawischen Göttinnen in viele …
Im Heimatmuseum Dissen öffnet am 22. Oktober eine Ausstellung der Künstlerin Regina Herrmann anlässlich ihres 75. Geburtstages. Die Künstlerin Regina Herrmann ist mit ihren Figurinen, ihren Puppen zu den Sagenfiguren und Bräuchen aber auch mit ihren Darstellungen zu slawischen Göttinnen in viele …

Buttern, Bratäpfel und Märchen

Burg

Buttern, Bratäpfel und Märchen

Ferienangebote im Heimatmuseum Dissen „Naschen erlaubt! – leckere Bratäpfel aus dem Backofen“, so lautet das Kinderprogramm an jedem Mittwoch in den Herbstferien, also am 11., 18. und 25. Oktober, jeweils um 11 und 14 Uhr. Wie werden Bratäpfel gefüllt und wie schmecken diese, eine Erfahrung, …
Ferienangebote im Heimatmuseum Dissen „Naschen erlaubt! – leckere Bratäpfel aus dem Backofen“, so lautet das Kinderprogramm an jedem Mittwoch in den Herbstferien, also am 11., 18. und 25. Oktober, jeweils um 11 und 14 Uhr. Wie werden Bratäpfel gefüllt und wie schmecken diese, eine Erfahrung, …
Burg

Handarbeitstreff im Haus der Begegnung

Da die Burger Heimatstube geschlossen ist, zieht der Handarbeitstreff ins Haus der Begegnung. Jede*r kann mitmachen und seine/ihre (angefangene) Handarbeit mitbringen. Oder Ihr lasst Euch bei Eurem Anfang helfen. Beim Handarbeitstreff geht um einen regen Austausch zu den verschiedenen Techniken, um Erfahrungen und Tipps, die weiterhelfen können. Oder man arbeitet in gemütlicher Runde einfach weiter an seinem Werk. Gern könnt Ihr Eure letzten fertigen Werke auch zeigen. Das gibt wiederum Anregungen für …

Der Traum von der Revolution

Burg

Der Traum von der Revolution

Lesungen mit Autorin Regina Scheer in der „Bleiche“ Als Preisträgerin des Spreewald-Literaturstipendiums Herbst 2023 lädt Autorin Regina Scheer während eines vierwöchigen Residenzaufenthaltes im Spreewald im Oktober und November zu vier Lesungen in den Bleiche-Literatursalon ein. …
Lesungen mit Autorin Regina Scheer in der „Bleiche“ Als Preisträgerin des Spreewald-Literaturstipendiums Herbst 2023 lädt Autorin Regina Scheer während eines vierwöchigen Residenzaufenthaltes im Spreewald im Oktober und November zu vier Lesungen in den Bleiche-Literatursalon ein. …
Burg

Mein Nachbarort und seine Geschichte

Projekttag der 10. Klassen der Grund- und Oberschule in Jamlitz Gleich zu Beginn des neuen Schuljahres fuhren die drei 10. Klassen der Oberschule nach Jamlitz bei Lieberose. Manche von uns Schüler*innen kannten den Ort Jamlitz, weil Verwandte dort wohnen; dass dort jedoch von 1943 bis 1945 ein Außenlager des Konzentrationslagers Sachsenhausen errichtet war, wusste keiner. Heute ist ein Teil des ehemaligen Außenlagers eine Gedenk- und Dokumentationsstätte und der Bahnhof, an dem die Häftlinge …

Die Einschulung – ein ganz besonderer Tag

Burg

Die Einschulung – ein ganz besonderer Tag

Auch in diesem Jahr haben die Lehrkräfte der Grund- und Oberschule „Mina Witkojc“ sich schon lange vor dem ersten Schultag auf diesen besonderen Tag vorbereitet. So gab es bereits im Juni einen ersten Elternabend zum Kennenlernen und für wichtige Absprachen. Die Klassenräume und das Schulhaus wurden …
Auch in diesem Jahr haben die Lehrkräfte der Grund- und Oberschule „Mina Witkojc“ sich schon lange vor dem ersten Schultag auf diesen besonderen Tag vorbereitet. So gab es bereits im Juni einen ersten Elternabend zum Kennenlernen und für wichtige Absprachen. Die Klassenräume und das Schulhaus wurden …