Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich wünsche ihnen besinnliche und friedvolle Feiertage und für das Jahr 2025 Gesundheit und Glück. Ihr Amtsdirektor Tobias Hentschel Lube sobuwobydlaŕki a sobuwobydlaŕje, žycym Was měrne a pówažne gódy a za lěto 2025 strowotu a gluku. Waš direktor amta Tobias Hentšel

Im Auftrag der Gemeinde Burg (Spreewald)/Bόrkowy (Błota) wird von Januar bis September 2025 im Kurfürstendamm die Brücke 08/07 über die „Stradower Kahnfahrt“ (Nähe Kreuzung Erste Kolonie/Kurfürstendamm) abgebrochen und an gleicher Stelle neu errichtet. Der Ersatzneubau wird notwendig, weil im Rahmen der turnusmäßigen Bauwerksprüfungen erhebliche Schäden festgestellt wurden und die Belastbarkeit der Brücke nicht mehr den heutigen Anforderungen …

In den vergangenen Wochen sind in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) zahlreiche Bäume gepflanzt worden. Unter anderem entlang der Haupstraße, an der Hauptspree, am Bismarckturm und im Kurpark stehen nun neue Weiden, Blutbuchen, Ahorn oder Linden. Zwölf Bäume waren als Ausgleichsmaßnahme für das neue Toilettenhäuschen am Willischzasee zu pflanzen. 23 weitere Bäume wurden vorausschauend in die Erde gebracht. „Es müssen immer wieder Anpflanzungen im Zuge von …

Gemeinde bittet Einwohnerinnen und Einwohner um Unterstützung Die Gemeinde Werben/Wjerbno soll durch das Pflanzen neuer Bäume schöner und grüner werden. Die Einwohnerschaft kann Pflanzung und Pflege selbst übernehmen. Im ersten Schritt sollen die abgestorbenen Obstbäume am Radweg nach Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) ersetzt; im zweiten an den Angern und Grünstreifen, z. B. in der Schulstraße, am Bauernende neue Bäume gepflanzt werden. Um die Kosten zu senken und …

Jeweils am ersten Montag im Monat findet die Sprechstunde des Werbener Bürgermeisters Daniel Troppa statt. Von 16:30 bis 18 Uhr stellt er sich im Gutshaus Seydlitz, Kapellenstraße 12, den Fragen der Einwohnerinnen und Einwohner. Nächster Termin ist der 6. Januar 2025.

Wie Deutsche Glasfaser mitteilt, pausiert ab dem 20. Dezember der Ausbau des Glasfasernetzes durch den beauftragten Baupartner. Zur Gewährleistung der Sicherheit werden offene Baustellen vorläufig verschlossen oder ordnungsgemäß abgesichert. Im neuen Jahr wird der Ausbau mit voller Kraft fortgesetzt, wobei die Arbeiten ab Mitte Januar 2025 wetterabhängig erfolgen.

Die Rangerinnen und Ranger der Naturwacht zählten dieses Jahr 160 Jungstörche im Biosphärenreservat Spreewald; ein solides Ergebnis. Dazu waren sie mit Spektiv und Fernglas von Mitte Juni bis Mitte Juli unterwegs. In den vergangenen 30 Jahren brüteten im Biosphärenreservat Spreewald jedes Jahr durchschnittlich 82 Storchenpaare mit rund 150 Jungtieren. 2024 waren es 85 Brutpaare mit 160 flüggen Jungstörchen. In Spitzenjahren verlassen um die 200 Jungstörche das Nest Richtung …

Eltern mit geringen und mittleren Einkommen sollen ab 2025 dauerhaft bei den Kitagebühren entlastet werden. Die Mehrheit der Mitglieder des neugewählten Landtages habe die Initiative für eine kurzfristige Änderung des Kita-Gesetzes (KitaG) ergriffen, teilt das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport mit. Brandenburg hat noch keine funktionsfähige Regierung nach den Landtagswahlen im September 2024. Geplant ist, dass die 2023 eingeführten Regelungen zur Beitragsfreiheit von Eltern mit …

Der Trink- und Abwasserzweckverband Burg (Spreewald) (TAZ) ruft seine Kunden auf, ihre Wasserzähler jetzt abzulesen. Dazu werden Mitte Dezember Selbstablesekarten versandt, auf denen der Zählerstand und das Ablesedatum vermerkt werden sollen. Kosten entstehen dem Kunden nicht, die Selbstablesekarten können portofrei zurückgeschickt werden. Die Ablesung und Rücksendung sollte bis zum 7. Januar 2025 erfolgen. Es besteht auch die Möglichkeit, den Zählerstand per QR-Code oder Onlinemeldung …

Der Abfallkalender des Landkreises Spree-Neiße kann ab sofort als pdf-Datei von der Internetseite des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft (ASPN) heruntergeladen werden: www.eigenbetrieb-abfallwirtschaft.de . Dort ist der Kalender auch als i-Calendar für Mobilgeräte verfügbar. Wer den Abfallkalender 2025 als Druckexemplar benötigt, erhält ihn u. a. in der Amtsverwaltung des Amtes Burg (Spreewald), Hauptstraße 46 in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) sowie auf dem Wertstoffhof in Werben/Wjerbno.

Das gesamte Erzieherteam wird an Weiterbildungsveranstaltungen teilnehmen: am 17. März und am 10. November. Daher können die Kinder an diesen Tagen nicht in der Einrichtung betreut werden. Sollte es Ihnen im Einzelfall nicht möglich sein, Ihr/e Kind/er selbst zu betreuen, wenden Sie sich bitte an die Leiterin der Einrichtung, Frau Schichan. Gegebenenfalls wird/werden das Kind/die Kinder an diesem Tag in der Kita „Pusteblume“ in Werben betreut. Ich bitte um Ihr Verständnis und …

Der Kita-Ausschuss hat in seiner Beratung am 8. Oktober folgende Schließzeiten der Kita „Pusteblume“ in Werben/Wjerbno für das Jahr 2025 festgelegt: 24. Februar Teamfortbildung 2. Mai Brückentag nach 1. Mai 30. Mai Brückentag nach Himmelfahrt 13. Juni, ab 12.00 Uhr Kitafest 17. und 18. November, ab 15.30 Uhr DRK-Lehrgang des Personals Vom 22. Dezember 2025 bis …

Der Hort „Lipa“ in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) gibt folgende Schließzeiten bekannt: Bildungstag: 17. März Brückentage 2. Mai und 30. Mai Schließtage 4. und 5. September 27. bis 31. Oktober (Grundreinigung) Weihnachtsbasar Am 26. November endet die Hortbetreuung um 14 Uhr. Vom 22. Dezember 2025 bis zum 1. Januar 2026 bleibt der Hort durchgängig geschlossen. Außerdem ist für den 30. Juni ein Teamtag beantragt, auf dessen Genehmigung wir noch warten.

Der Kita-Ausschuss hat folgende Schließtage für die Kita und Hort „Vier Jahreszeiten“ in Striesow/Strjažow beschlossen: Brückentage: 2. Mai und 30. Mai sowie der 2. Januar 2026 Sommerferien: 18. bis 29. August Weihnachten: 29. und 30. Dezember Weiterbildungstag: 1. September Weiterbildungstag (nur Hort): 17. März Teamtag: wird rechtzeitig bekanntgegeben

Die Kita „Małe myški“ in Fehrow/Prjawoz bleibt 2025 an folgenden Tagen geschlossen: Weiterbildung: Freitag, 11. April Brückentage: 2. Mai und 30. Mai Betriebsferien: 4. bis 15. August Weiterbildung: Freitag, 17. Oktober Weihnachten: 24. Dezember bis 2. Januar 26 Am Dienstag, dem 23. Dezember 25 schließt die Kita bereits um 12.30 Uhr!