Titel Logo
Impressum
61 Artikel in dieser Ausgabe

BITTE VORMERKEN: LANGE NACHT LÄDT EIN

Burg

BITTE VORMERKEN: LANGE NACHT LÄDT EIN

Am Samstag, dem 5. August, lädt die Lange Nacht der Kunst- und Handwerkshöfe wieder zu einem spannenden und wissensreichen Ausflug durch Burg-Dorf und die Streusiedlung ein. Mehr als zehn Werkstätten, Ateliers und Manufakturen werden geöffnet sein und Schönes für Augen, Ohren und Gaumen bieten. www.burgimspreewald.de
Am Samstag, dem 5. August, lädt die Lange Nacht der Kunst- und Handwerkshöfe wieder zu einem spannenden und wissensreichen Ausflug durch Burg-Dorf und die Streusiedlung ein. Mehr als zehn Werkstätten, Ateliers und Manufakturen werden geöffnet sein und Schönes für Augen, Ohren und Gaumen bieten. www.burgimspreewald.de

Den Spreewald sehen, erleben und schmecken

Burg

Den Spreewald sehen, erleben und schmecken

22. Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt 22. Błośańske rucnikarske a burske wiki Frisch, regional, qualitätsvoll – damit punktet der Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt in diesem Jahr bereits zum 22. Mal. Am 8. und 9. Juli wird der Burger Festplatz erneut zur Freiluft-Werkstatt …
22. Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt 22. Błośańske rucnikarske a burske wiki Frisch, regional, qualitätsvoll – damit punktet der Spreewälder Handwerker- und Bauernmarkt in diesem Jahr bereits zum 22. Mal. Am 8. und 9. Juli wird der Burger Festplatz erneut zur Freiluft-Werkstatt …
Burg

Neues Wendenkönigspaar gesucht

 Anlässlich des Heimat- und Trachtenfestes des Amtes Burg (Spreewald) soll ein neues Wendenkönigspaar gekrönt werden, das das Amt auf vielfältigen Veranstaltungen und Messen repräsentiert. Auf Sie warten ein bis zwei spannende Jahre mit vielfältigen Veranstaltungen, sowie die Möglichkeit interessante Menschen zu treffen, Freundschaften zu knüpfen und wertvolle Erfahrungen für das eigene Leben zu machen Bewerberinnen und Bewerber sollten aus dem Amtsgebiet stammen, …

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

Burg

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

Hitzeaktionspläne, Wärmeplanung, Heizungsmodernisierungsgesetz sind nur einige Themen, die uns fast täglich in den Medien begegnen und uns, die Unternehmen, aber insbesondere auch die Kommunen vor Herausforderungen stellen. Andere wichtige Inhalte rücken dabei in den Hintergrund, sorgen sie doch nicht …
Hitzeaktionspläne, Wärmeplanung, Heizungsmodernisierungsgesetz sind nur einige Themen, die uns fast täglich in den Medien begegnen und uns, die Unternehmen, aber insbesondere auch die Kommunen vor Herausforderungen stellen. Andere wichtige Inhalte rücken dabei in den Hintergrund, sorgen sie doch nicht …

Aktuelles

Burg

Aktuelles

Einweihung des neuen Feuerwehrgerätehauses in Müschen/Myšyn „Wir freuen uns und sind stolz, uns heute hier vor dem neuen Gerätehaus zu treffen, um es gebührend einzuweihen“, begrüßte Ortswehrführer Marco Pfaffe die Gäste zur Einweihung der neuen Feuerwehrfahrzeughalle …
Einweihung des neuen Feuerwehrgerätehauses in Müschen/Myšyn „Wir freuen uns und sind stolz, uns heute hier vor dem neuen Gerätehaus zu treffen, um es gebührend einzuweihen“, begrüßte Ortswehrführer Marco Pfaffe die Gäste zur Einweihung der neuen Feuerwehrfahrzeughalle …

Heimatstube vor Umbauarbeiten

Burg

Heimatstube vor Umbauarbeiten

Gruppenangebote und Vorträge weiterhin möglich Die Heimatstube Burg (Spreewald) ist aufgrund anstehender An- und Umbaumaßnahmen vorübergehend geschlossen. Trotz Schließung sind Gruppenangebote weiterhin möglich; im Juli noch in der Heimatstube, danach an einem anderen Ort. Es werden z. B. …
Gruppenangebote und Vorträge weiterhin möglich Die Heimatstube Burg (Spreewald) ist aufgrund anstehender An- und Umbaumaßnahmen vorübergehend geschlossen. Trotz Schließung sind Gruppenangebote weiterhin möglich; im Juli noch in der Heimatstube, danach an einem anderen Ort. Es werden z. B. …

Eine besondere Einladung für Geehrte

Burg

Eine besondere Einladung für Geehrte

Das Burger Osterfeuer wurde erneut genutzt, um einen Osterbrand durchzuführen. Dabei entstanden diesmal ganz besondere und einzigartige Gefäße. Beim Osterbrand werden kleine aus Ton geformte Gefäße in ein mit Holzspänen gefülltes, großes Tongefäß gegeben, dicht verschlossen und …
Das Burger Osterfeuer wurde erneut genutzt, um einen Osterbrand durchzuführen. Dabei entstanden diesmal ganz besondere und einzigartige Gefäße. Beim Osterbrand werden kleine aus Ton geformte Gefäße in ein mit Holzspänen gefülltes, großes Tongefäß gegeben, dicht verschlossen und …

Ein Willkommen den Jüngsten im Amt

Burg

Ein Willkommen den Jüngsten im Amt

Babybegrüßungstag feiert Kinder und ihre Eltern „Der heutige Termin ist einer der schönsten im Kalender eines Amtsdirektors, und ich freue mich außerordentlich, mit Ihnen und Euch zum sechsten Mal den Babybegrüßungstag des Amtes Burg (Spreewald) begehen zu können“, …
Babybegrüßungstag feiert Kinder und ihre Eltern „Der heutige Termin ist einer der schönsten im Kalender eines Amtsdirektors, und ich freue mich außerordentlich, mit Ihnen und Euch zum sechsten Mal den Babybegrüßungstag des Amtes Burg (Spreewald) begehen zu können“, …
Burg

Łužyca

serbski magacin/Sorbisch-wendisches Magazin 15.07.2023, 13.30 - 14.00 góź. Moderator Christian Matthée Was wuwita tenraz z dešańskego domowniskego muzeja. Tamny 3. Słowjański bajkowy festiwal jo ramik za julijowe wudaśe „Łužyce“. W magacinje comy zatkaś do dolnoserbskego swěta powěsćow: bližej wobglědujomy lutki a jich stawizny. Buźomy sobu swěśiś na 14. mjazynarodnem folklornem festiwalu …
Burg

Ideenwettbewerb "Rěč zwjazuje. Rěc zwězujo. Sorbisch verbindet."

Aufruf zur Projekteinreichung Auch in diesem Jahr ruft die Stiftung für das sorbische Volk zur Einreichung von Ideen und Initiativen auf. Im Jahr 2021 war der Wettbewerb erstmals gestartet. Er unterstützt und fördert Projekte und Ideen, welche die sorbische/wendische Sprache und Identität auf besondere Weise lebendig halten. Ziel des Wettbewerbes ist es, mit kreativen Ideen das Sorbische auf originelle Weise, regional wirksam und zukunftsweisend sichtbar zu machen. Im Fokus steht die Unterstützung …

Spielplatz wird eingeweiht

Burg

Spielplatz wird eingeweiht

Am heutigen Mittwoch, dem 5. Juli, um 13 Uhr, wird im Beisein des brandenburgischen Infrastrukturministers Guido Beermann der erste Bauabschnitt des neuen Spielplatzes in Werben/Wjerbno eingeweiht. In den vergangenen Monaten hatte Bürgermeister Joachim Dieke am Sportplatz zahlreiche freiwillige Helfer um sich gescharrt, …
Am heutigen Mittwoch, dem 5. Juli, um 13 Uhr, wird im Beisein des brandenburgischen Infrastrukturministers Guido Beermann der erste Bauabschnitt des neuen Spielplatzes in Werben/Wjerbno eingeweiht. In den vergangenen Monaten hatte Bürgermeister Joachim Dieke am Sportplatz zahlreiche freiwillige Helfer um sich gescharrt, …
Burg

Festliche Bläsermusik in Briesen

In der evangelischen Kirche Briesen, bekannt durch ihre mittelalterliche Wandmalerei, findet am Sonntag, dem 9. Juli, um 15 Uhr, eine besondere Veranstaltung statt: Der Posaunenchor der Kirchengemeinde feiert sein 70-jähriges Bestehen. Über Jahrzehnte hat die Bläsermusik das Leben in den Gemeinden des Pfarrsprengels geprägt. Unter Leitung von Landesposaunenwart Michael Knake spielen Posaunenchöre des Kirchenkreises Cottbus traditionelle, aber auch zeitgenössische Stücke. Wir würden …

Ein Büchlein über ein Burger Original

Burg

Ein Büchlein über ein Burger Original

Eine neue Broschüre über Annemarie Schulz und die Geschichte ihres Hauses wird am 28. Juli im Annemarie-Schulz-Haus auf dem Burger Schlossberghof vorgestellt. Der Kolkwitzer Autor Andreas Fehrmann hat monatelang mit Burgerinnen und Burgern über ihre Erinnerungen an Annemarie Schulz (1927 - 1999) gesprochen und …
Eine neue Broschüre über Annemarie Schulz und die Geschichte ihres Hauses wird am 28. Juli im Annemarie-Schulz-Haus auf dem Burger Schlossberghof vorgestellt. Der Kolkwitzer Autor Andreas Fehrmann hat monatelang mit Burgerinnen und Burgern über ihre Erinnerungen an Annemarie Schulz (1927 - 1999) gesprochen und …
Burg

Alter Baustoff neu entdecken

Aktionswochenende am 22./23. Juli Das Heimatmuseum Dissen mit dem Freilichtkomplex „Stary lud“ lädt alle Interessierten ein, sich mit der Arbeits- und Lebensweise im slawischen Mittelalter vertraut zu machen. Auch in diesem Jahr gibt es deshalb verschiedene Aktionswochenenden, an denen Museumspädagoge Erik Panknin die Besucher durch verschiedene Themen des slawischen Mittelalters führt. Am 22. und 23. Juli liegt der Schwerpunkt beim Handwerk. Zu erleben ist, wie die Menschen vor 1.000 Jahren …

Lesungen im Literatursalon

Burg

Lesungen im Literatursalon

Eine kleine Serie von drei Autorenlesungen aus der besonderen Reihe der „Naturkunden“ aus dem Matthes & Seitz Berlin Verlages Berlin geht am Mittwoch, dem 12. Juli, mit Michael Ohl „Wespen - Ein Portrait“ in die dritte Runde: Wespen sind als ungeladene Picknickgäste die Plage jedes …
Eine kleine Serie von drei Autorenlesungen aus der besonderen Reihe der „Naturkunden“ aus dem Matthes & Seitz Berlin Verlages Berlin geht am Mittwoch, dem 12. Juli, mit Michael Ohl „Wespen - Ein Portrait“ in die dritte Runde: Wespen sind als ungeladene Picknickgäste die Plage jedes …

Dem Hahn geht´s an den Kragen

Burg

Dem Hahn geht´s an den Kragen

Burger Jugend feiert 130. Hahnrupfen Zum 130. Mal wird in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota)der Hahn gerupft. Dazu lädt die Burger Jugend am 30. Juli herzlich auf die Wiese in der Waldschlößchenstraße ein. Alljährlich Ende Juli veranstaltet die Burger Jugend ihr traditionelles Hahnrupfen …
Burger Jugend feiert 130. Hahnrupfen Zum 130. Mal wird in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota)der Hahn gerupft. Dazu lädt die Burger Jugend am 30. Juli herzlich auf die Wiese in der Waldschlößchenstraße ein. Alljährlich Ende Juli veranstaltet die Burger Jugend ihr traditionelles Hahnrupfen …
Burg

Eine Fest der Lebensfreude und Traditionen

29. Heimat- und Trachtenfest: Anmelden zu Seniorennachmittag und Festumzug! Eine Woche früher als üblich, bereits vom 18. bis 20. August, findet diesmal das Heimat- und Trachtenfest des Amtes Burg (Spreewald) statt. Einheimische und Gäste erwartet auf dem Festplatz in Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota) wieder ein buntes Programm aus Brauchtum, Kultur und Lebensfreude. Burg (Spreewald)/Bórkowy (Błota). Traditionell wird das Heimat- und Trachtenfest mit dem gemütlichen Nachmittag …

Ferien im Heimatmuseum

Burg

Ferien im Heimatmuseum

In den Sommerferien ist in Dissen/Dešno immer etwas los. Das Heimamtmuseum mit dem mittelalterlichen Freilichtbereich „Stary lud - Das alte Volk“ und der Verein Naturkundezentrum Spreeaue e.V. haben sich etwas ganz Besonderes ausgedacht: An drei Tagen in jeder Ferienwoche gibt um 11 Uhr und 14 Uhr immer …
In den Sommerferien ist in Dissen/Dešno immer etwas los. Das Heimamtmuseum mit dem mittelalterlichen Freilichtbereich „Stary lud - Das alte Volk“ und der Verein Naturkundezentrum Spreeaue e.V. haben sich etwas ganz Besonderes ausgedacht: An drei Tagen in jeder Ferienwoche gibt um 11 Uhr und 14 Uhr immer …

Musik verein Jung und Alt

Burg

Musik verein Jung und Alt

Kinder aus dem Burger „Lipa“-Hort im Christinenhof zu Gast "Wir sind die Lipa-Kinder", so klang es an einem Freitag im Seniorenheim "Christinenhof" Burg (Spreewald). Auf diese musikalische Weise stellten sich die Kinder des Chores aus dem Lipa-Hort in Burg unter der Leitung von Iva Schultchen vor. Die Heimbewohner …
Kinder aus dem Burger „Lipa“-Hort im Christinenhof zu Gast "Wir sind die Lipa-Kinder", so klang es an einem Freitag im Seniorenheim "Christinenhof" Burg (Spreewald). Auf diese musikalische Weise stellten sich die Kinder des Chores aus dem Lipa-Hort in Burg unter der Leitung von Iva Schultchen vor. Die Heimbewohner …

Ehrung

Burg

Ehrung

Eine bericht aus der Primarstufe der Grund- und Oberschule „Mina Witkojc" Am 28. Mai hätte die wendische Dichterin und Journalistin Mina Witkojc ihren 130. Geburtstag gefeiert. Die Sorbischkinder der 5. und 6. Klassen trugen aus diesem Anlass zwei ihrer Gedichte bei der Eröffnung des Schreibwettbewerbs der …
Eine bericht aus der Primarstufe der Grund- und Oberschule „Mina Witkojc" Am 28. Mai hätte die wendische Dichterin und Journalistin Mina Witkojc ihren 130. Geburtstag gefeiert. Die Sorbischkinder der 5. und 6. Klassen trugen aus diesem Anlass zwei ihrer Gedichte bei der Eröffnung des Schreibwettbewerbs der …