Liebe Müschenerinnen und Müschener, liebe Gäste, in diesem Jahr feiern wir unsere 119. Männer-Fastnacht an folgenden Terminen: Samstag, 31. Januar, Zampern • 8 Uhr, Treff im DGH (Dorfgemeinschaftshaus) zum Umzug durch Müschen Samstag, 14. Februar, Fastnachtsumzug • 12:30 – 13:30 Uhr, Treff der Trachtenpaare im DGH mit gemeinsamem Imbiss und Paarfotos • 14 Uhr, Aufstellung und Ausmarsch aus der Gaststätte „Stoppa“ • 19 Uhr, Tanz mit …

Liebe Fastnachtsfans, der Winter soll bald wieder ausgetrieben werden. Damit ihr dieses Spektakel in Müschen/Myšyn nicht verpasst, sind hier bereits die wichtigsten Termine der Jugendfastnacht: Zampern: 7. Februar • Tanz um 20 Uhr mit DJ Robi Fastnachtsumzug: 8. Februar • Ausmarsch um 14 Uhr mit nAund Blasmusik • Tanz ab 20 Uhr mit nAund Blasmusik und DJ Robi Haltet euch die Termine …

Die Fastnachtszeit geht wieder los! Wir möchten Sie sehr herzlich zur Jugendfastnacht in Fehrow/Prjawoz einladen. Samstag, 24. Januar 08:30 Uhr Treff im Gasthaus Lucas zum Zampern 20:00 Uhr Tanzabend mit der Liveband „4 & eins“ Sonntag, 25. Januar 13:30 Uhr Ausmarsch der Jugendfastnachtspaare im Gasthaus Lucas 18:30 Uhr Fastnachtstanz mit DJ Fullhouse Wir freuen uns auf …

„Wir feiern 625 Jahre Schmogrow“ Samstag, 14. Februar, Zampern 07:45 Uhr Treff in der alten Schule 08:00 Uhr Abfahrt in die Ausbauten; anschließend folgt ein gemeinsames Mittagessen 13:30 Uhr Ausmarsch zum Zampern im Dorf mit anschließendem Eieressen im Sportlerheim Sonntag, 01. März, Umzug 13:00 Uhr Treff der Männer in der alten Schule Treff der …

Programm zur Kindervogelhochzeit Das Sorbische National-Ensemble zeigt am Donnerstag, dem 12. Februar, um 11 Uhr, in der Stadthalle Cottbus ihr Programm zur Kindervogelhochzeit für alle ab vier Jahren: Gerade ist der Igel Štapak mit seinen drei Freunden, dem Spatzen Frido, der Maus Piep-Piep und dem Frosch Šnapawka, aus dem Urlaub zurückgekehrt und jetzt soll er Winterschlaf halten – darauf hat er wenig Lust. Er will endlich einmal die Vogelhochzeit des Raben und der Elster mitfeiern und diese …

Wettbewerb wird ausgewertet „Kinder schreiben für Kinder“ – so lautete das Motto auch für den 18. Schreibwettbewerb, zu welchem Marlene Jedro und die Buchhandlung „Lesezeichen“ Kinder und Jugendliche zwischen 7 und 14 Jahren aufgerufen hatten. Nachdem die Sichtung aller eingereichten Beiträge abgeschlossen ist, findet am Dienstag, dem 27. Januar, von 17 bis 18 Uhr, die feierliche Auswertung des Wettbewerbs in der Aula der Grund- und Oberschule „Mina Witkojc“ …

Ob Grußkarten zum Valentinstag, kleine Schneemänner, Schneesterne, kleine Engel oder Glückssteine. Am 3., 10. und 17. Februar, jeweils zwischen 10 und 14 Uhr, kann man zusammen kreativ sein. Familien mit ihren Kindern sind herzlich Willkommen zum Gestalten der kleinen Kunstwerke im Heimatmuseum Dissen. Um Anmeldung unter Tel. 035606 – 256 wird gebeten. Zum Museumseintritt sind zusätzlich 2,50 Euro je Person zu zahlen.

Ferienangebote im Heimatmuseum Naschen erlaubt - leckere Bratäpfel aus dem Backofen, so lautet das Kinderprogramm mittwochs (4., 11. und 18. Februar) in der Winterferienzeit. Wie werden Bratäpfel gefüllt, und wie schmecken diese? Während die Äpfel im Ofen brutzeln, kann man das Museum erkunden und ein Quiz lösen. Sind die Äpfel fertig, dann dürfen diese mit Vanillesoße gegessen werden. Jeden Donnerstag (5., 12. und 19. Februar) darf man selbst einmal ausprobieren, wie man Butter …

Der Mina-Witkojc-Stammtisch trifft sicham Dienstag, 27. Januar, 19 Uhr, in Cottbus im Wendischen Museum/Serbski muzej in der Mühlenstraße 12. Dort wird die leitende Kuratorin Anja Jahn zu den Ergebnissen ihrer Forschung zur Dichtung von Mina Witkojc sprechen. Das Thema des Abends lautet „Dichtung und Freundschaft von Mina Witkojc und Marjana Domaškojc“. Es geht im Stammtisch auch um den Austausch und das Gespräch zu und über Mina Witkojc gehen.

Puppenspiel für alle ab vier Jahren Am Samstag, den 17. Jnauar, spielt die Puppenbühne Regenborgen mobil um 11 Uhr in der alten Schule in Striesow und um 15 Uhr im Heimatmuseum Dissen das Stück „Die Schildkröte hat Geburtstag“ nach dem bekannten Kinderbuch von Elizabeth Shaw. Die kleine Schildkröte wünscht sich zu ihrem Geburtstag einen großen Kopf Salat. Die Gäste bringen aber nur etwas, was sie selbst gernhaben. Ob sie vielleicht doch noch ein Geschenk bekommt, das …

Kita „Pusteblume“ in Werben/Wjerbno lädt ein Das neue Jahr hat begonnen, und schon jetzt stehen zahlreiche Höhepunkte im Kalender. Um möglichst vielen Werbenerinnen und Werbenern die Teilnahme zu ermöglichen, geben wir einen Überblick über die wichtigsten Veranstaltungen der Kita „Pusteblume“. Auch die Einwohnerinnen und Einwohner der umliegenden Gemeinden sind jederzeit herzlich eingeladen. Am Dienstag, dem 10. Februar, ziehen die Kinder der Kita beim Zampern durch …