Titel Logo
Impressum
19 Artikel in dieser Ausgabe

Aus der Gemeinde

Malschwitz

Aus der Gemeinde

Am 4. April 2025 wurde nach vier Jahren der Rechtsstreit über die Widmung des Spreeradwegs sowie des Wander- und Radwegs an der Rieseneiche in der Teichgruppe zwischen Niedergurig und Malschwitz vor dem Verwaltungsgericht Dresden verhandelt. Die Gemeinde Malschwitz hatte die beiden Wege gewidmet, um deren Nutzung durch die …
Am 4. April 2025 wurde nach vier Jahren der Rechtsstreit über die Widmung des Spreeradwegs sowie des Wander- und Radwegs an der Rieseneiche in der Teichgruppe zwischen Niedergurig und Malschwitz vor dem Verwaltungsgericht Dresden verhandelt. Die Gemeinde Malschwitz hatte die beiden Wege gewidmet, um deren Nutzung durch die …
Malschwitz

Information aus dem Standesamt

Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Zeit vom 02.06. – 17.06.2025 ist das Standesamt geschlossen. In dringenden Angelegenheiten können Sie sich zu folgenden Öffnungszeiten des Standesamtes an meine Vertretung, Frau Krahl-Hentschke wenden: Donnerstag, 05.06.2025, 15.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, 11.06.2025, 14.00 – 16.00 Uhr Juliane Barthe Standesbeamtin

Schule Baruth - Erinnerungen aus den 70er- und 80er-Jahren

Malschwitz

Schule Baruth - Erinnerungen aus den 70er- und 80er-Jahren

Das Jahr 1980/81 mit einer Reise zurück und den Start des Schullebens nach dem II. Weltkrieg – Teil 2 Erst kürzlich kam mir die Erinnerung an ein Gespräch zwischen Frau Müller und deren ehemaligen Schülerin Gisela geb. Berthold. Gisela wurde im Schuljahr 1949/50 in der alten Schule eingeschult. …
Das Jahr 1980/81 mit einer Reise zurück und den Start des Schullebens nach dem II. Weltkrieg – Teil 2 Erst kürzlich kam mir die Erinnerung an ein Gespräch zwischen Frau Müller und deren ehemaligen Schülerin Gisela geb. Berthold. Gisela wurde im Schuljahr 1949/50 in der alten Schule eingeschult. …

Erster Kampftag der Verbandsliga Frauen Judo: Platz 3 für die Ostsächsische Gemeinschaftsauswahl

Malschwitz

Erster Kampftag der Verbandsliga Frauen Judo: Platz 3 für die Ostsächsische Gemeinschaftsauswahl

Am Samstag, den 29. März 2025 fand der erste Kampftag der Verbandsliga Frauen Judo in Leipzig statt. Der PSV Leipzig war Gastgeber für die Auftaktveranstaltung, bei der die Frauenteams aus der gesamten Region um die ersten Punkte kämpften. Ein besonderes Highlight war der Auftritt der Ostsächsischen …
Am Samstag, den 29. März 2025 fand der erste Kampftag der Verbandsliga Frauen Judo in Leipzig statt. Der PSV Leipzig war Gastgeber für die Auftaktveranstaltung, bei der die Frauenteams aus der gesamten Region um die ersten Punkte kämpften. Ein besonderes Highlight war der Auftritt der Ostsächsischen …

PSC Bautzen e.V. erfolgreich bei der sächsischen Landesmeisterschaft U13 in Rodewisch

Malschwitz

PSC Bautzen e.V. erfolgreich bei der sächsischen Landesmeisterschaft U13 in Rodewisch

Was für ein sportliches Highlight! Am 5. April 2025 trafen sich die besten jungen Judoka Sachsens zur Landeseinzelmeisterschaft der Altersklasse U13 in Rodewisch – und mittendrin: fünf Nachwuchstalente des PSC Bautzen e.V., die mit beeindruckenden Leistungen ihr Können unter Beweis stellten. Insgesamt 195 …
Was für ein sportliches Highlight! Am 5. April 2025 trafen sich die besten jungen Judoka Sachsens zur Landeseinzelmeisterschaft der Altersklasse U13 in Rodewisch – und mittendrin: fünf Nachwuchstalente des PSC Bautzen e.V., die mit beeindruckenden Leistungen ihr Können unter Beweis stellten. Insgesamt 195 …
Malschwitz

Seniorenverein Malschwitz/Pließkowitz e.V.

Hallo Ihr Lieben, der Mai ist gekommen und wir wollen euch wieder zu einem gemütlichen Treffen einladen. Wir treffen uns am Donnerstag, 15.05.2025, 14 Uhr an gewohnter Stelle. Wir wollen uns dann noch einmal über unseren Einsatz zur 800-Jahrfeier hinsichtlich des Kuchenbasars absprechen. Bis dahin wünschen wir euch alles Gute, bleibt gesund. Eure Margit und Jutta

Baruther SV 90

Malschwitz

Baruther SV 90

Unsere Vereinslegende, Horst Gärtner, feierte am 8. März 2025 seinen 90. Geburtstag – ein würdiges Treffen, um zu gratulieren und Danke zu sagen. Durch seine berufliche Arbeit als Lehrer und die zahlreichen ehrenamtlichen Tätigkeiten erkennt man seine Spuren in Baruth. Als Orts- und Vereinschronist …
Unsere Vereinslegende, Horst Gärtner, feierte am 8. März 2025 seinen 90. Geburtstag – ein würdiges Treffen, um zu gratulieren und Danke zu sagen. Durch seine berufliche Arbeit als Lehrer und die zahlreichen ehrenamtlichen Tätigkeiten erkennt man seine Spuren in Baruth. Als Orts- und Vereinschronist …
Malschwitz

800 Jahre Malschwitz

Vom 15. bis 22. Juni feiert Malschwitz sein 800-jähriges Jubiläum mit einer Festwoche, die bereits seit Monaten durch viele engagierte Malschwitzer und Pließkowitzer Vertreter der verschiedenen Vereine und Institutionen vorbereitet wird. In dieser Festwoche wird nicht nur das Jubiläum im Mittelpunkt stehen, sondern Geschichte, Kultur und Dorfleben werden für alle Malschwitzer und ihre Gäste auf besondere Weise erlebbar. Hier ist ein Überblick über die verschiedenen Programmpunkte der …

PSC Bautzen e.V. wird Talentstützpunkt des Landessportbundes Sachsen im Judo

Malschwitz

PSC Bautzen e.V. wird Talentstützpunkt des Landessportbundes Sachsen im Judo

Der PSC Bautzen e.V. darf sich über eine besondere Ernennung freuen: Die Judo-Abteilung des Vereins wurde offiziell als Talentstützpunkt des Landessportbundes Sachsen anerkannt. Die Ernennung erfolgte durch den Judoverband Sachsen e.V. und würdigt damit die engagierte und erfolgreiche Nachwuchsarbeit des Vereins. …
Der PSC Bautzen e.V. darf sich über eine besondere Ernennung freuen: Die Judo-Abteilung des Vereins wurde offiziell als Talentstützpunkt des Landessportbundes Sachsen anerkannt. Die Ernennung erfolgte durch den Judoverband Sachsen e.V. und würdigt damit die engagierte und erfolgreiche Nachwuchsarbeit des Vereins. …
Malschwitz

Trainingslager in Teplice 2025

Am 24. Februar 2025 startete unser Trainingslager mit der Anreise nach Teplice und dem Beziehen der Zimmer. Nachdem die Zimmerzuteilung abgeschlossen war, hatten wir kurz Zeit uns einzurichten, bevor es mit der ersten Trainingseinheit losging. An dem Trainingslager nahmen Judokas der Altersklassen U15, U18 und U21 aus verschiedenen Vereinen teil. Mit dabei waren PSC Bautzen, SV Motor Mickten, PSV Freital, JV Coswig und TSV Lichtenberg. Außerdem waren die Fußballer des FSV Budissa Bautzen mit dabei, konkret die C- …

Neues vom Förderverein Feuerwehr und Dorfleben Buchwalde e.V.

Malschwitz

Neues vom Förderverein Feuerwehr und Dorfleben Buchwalde e.V.

Rückblick Im März und April war mächtig was los in Buchwalde. Eine gemeinsame Müllsammelaktion (mit 35 großen und kleinen Teilnehmern), ein Spielplatz-Aktions-Nachmittag (mit Obstbaumpflanzung, Anbringung eines neuen Kletterseils und Vorbereitungen für ein Sonnensegel am Sandkasten) sowie zwei …
Rückblick Im März und April war mächtig was los in Buchwalde. Eine gemeinsame Müllsammelaktion (mit 35 großen und kleinen Teilnehmern), ein Spielplatz-Aktions-Nachmittag (mit Obstbaumpflanzung, Anbringung eines neuen Kletterseils und Vorbereitungen für ein Sonnensegel am Sandkasten) sowie zwei …
Malschwitz

Honigschleudern zum Weltbienentag – ein Erlebnis für die ganze Familie.

Zum Weltbienentag am 20. Mai, der die Bedeutung der Bienen für unsere Natur und Nahrungsmittelproduktion hervorhebt, veranstaltet die Schirach-Bienengesellschaft eine besondere Aktion: am 23. Mai könnt Ihr ab 16 Uhr live dabei sein, wenn Honig geschleudert wird. Wir laden alle herzlich ein, mitzumachen und den frisch gewonnen Honig zu verkosten. Kommt vorbei und erfahrt mehr über die faszinierende Welt der Bienen! Also im Kalender vorgemerkt 23.05.2025 ab 16:00 Uhr im Schirachhaus in Kleinbautzen. Wir …

Erster Kampftag der Kinderliga Judo U11 in Weixdorf: PSC Bautzen zeigt starke Leistungen!

Malschwitz

Erster Kampftag der Kinderliga Judo U11 in Weixdorf: PSC Bautzen zeigt starke Leistungen!

Am 29. März 2025 war es endlich so weit: Der erste Kampftag der Kinderliga Judo in der Altersklasse U11 fand in Weixdorf statt. Parallel zur Frauenliga gingen auch die jungen Judokas aus dem Sportbezirk Dresden auf die Matte, und der PSC Bautzen war mit einer motivierten Mannschaft von 10 Judokas vertreten. Die …
Am 29. März 2025 war es endlich so weit: Der erste Kampftag der Kinderliga Judo in der Altersklasse U11 fand in Weixdorf statt. Parallel zur Frauenliga gingen auch die jungen Judokas aus dem Sportbezirk Dresden auf die Matte, und der PSC Bautzen war mit einer motivierten Mannschaft von 10 Judokas vertreten. Die …

Starker Auftritt der Nachwuchsjudokas des PSC Bautzen beim Spreewaldpokal in Lübben

Malschwitz

Starker Auftritt der Nachwuchsjudokas des PSC Bautzen beim Spreewaldpokal in Lübben

Am Wochenende des 15. und 16. März 2025 zeigten die jungen Judokas des PSC Bautzen beim renommierten Spreewaldpokalturnier in Lübben ihr Können. In den Altersklassen U13, U15 und U18 traten sie gegen starke Konkurrenz an und bewiesen Kampfgeist sowie technische Finesse. Besonders erfreulich waren die …
Am Wochenende des 15. und 16. März 2025 zeigten die jungen Judokas des PSC Bautzen beim renommierten Spreewaldpokalturnier in Lübben ihr Können. In den Altersklassen U13, U15 und U18 traten sie gegen starke Konkurrenz an und bewiesen Kampfgeist sowie technische Finesse. Besonders erfreulich waren die …

Schon mal dick im Kalender anstreichen: 31. Guttauer Dorf- und Teichfest 2025

Malschwitz

Schon mal dick im Kalender anstreichen: 31. Guttauer Dorf- und Teichfest 2025

Liebe Freunde des Guttauer Dorf- und Teichfestes, es ist zwar noch ein bisschen hin bis Juli, aber die Zeit wird schneller vergehen, als wir alle denken. Wir wollen euch daher schon frühzeitig daran erinnern, euch das folgende Datum dick im Kalender anzustreichen, zumal es mitten in den Sommerferien liegt: Vom 04.07. - …
Liebe Freunde des Guttauer Dorf- und Teichfestes, es ist zwar noch ein bisschen hin bis Juli, aber die Zeit wird schneller vergehen, als wir alle denken. Wir wollen euch daher schon frühzeitig daran erinnern, euch das folgende Datum dick im Kalender anzustreichen, zumal es mitten in den Sommerferien liegt: Vom 04.07. - …
Malschwitz

Jagdgenossenschaft Uhyst-Lieske

Einladung Am Freitag, den 23.Mai 2025 findet um 18.00 Uhr im Kulturhaus Drehna die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Uhyst statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes zum Geschäftsjahr 24/25 2. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer zum Geschäftsjahr 24/25 3. Entlastung zu den gegebenen Berichten 4. Bericht der Jagdpächter 5. Beschlussfassung über den …

Pressemitteilung der Kreissparkasse Bautzen

Malschwitz

Pressemitteilung der Kreissparkasse Bautzen

Bautzen, 16. April 2025 In der Region bewegt es sich mit knapp 64.000 Euro viel besser Winni, der Glückspilz der Kreissparkasse Bautzen ist im Moment wieder viel in der Region unterwegs. Dieses Mal ist ihm aufgefallen, dass Bewegung im Alltag nicht so bedeutsam ist, wie noch vor einigen Jahren. Dabei sind Sport und …
Bautzen, 16. April 2025 In der Region bewegt es sich mit knapp 64.000 Euro viel besser Winni, der Glückspilz der Kreissparkasse Bautzen ist im Moment wieder viel in der Region unterwegs. Dieses Mal ist ihm aufgefallen, dass Bewegung im Alltag nicht so bedeutsam ist, wie noch vor einigen Jahren. Dabei sind Sport und …

Müllsammeln mit Mission - weil Heimat sauber besser ist

Malschwitz

Müllsammeln mit Mission - weil Heimat sauber besser ist

Im Rahmen der diesjährigen Müllaktionstage haben sich am 22. März zahlreiche engagierte Bürgerinnen und Bürger aus Neudorf/Spree zusammengefunden, um dem Müll einen Korb zu geben. Unter diesem Motto hat die Naturzentrale Bautzen dazu aufgerufen, achtlos in der Natur zurückgelassene Abfälle …
Im Rahmen der diesjährigen Müllaktionstage haben sich am 22. März zahlreiche engagierte Bürgerinnen und Bürger aus Neudorf/Spree zusammengefunden, um dem Müll einen Korb zu geben. Unter diesem Motto hat die Naturzentrale Bautzen dazu aufgerufen, achtlos in der Natur zurückgelassene Abfälle …

PRESSEMITTEILUNG

Malschwitz

PRESSEMITTEILUNG

„Jugend- und Familienarbeit WIRKT!“ – auch im Rahmen der 48-Stunden-Aktion 2025 Vom 23. bis 25. Mai 2025 werden wieder hunderte Jugendliche aus Jugendclubs, Cliquen, Jungen Gemeinden, Jugendfeuerwehren, Sportvereinen, Initiativen und Schulen im Landkreis Bautzen gut sichtbar für alle in leuchtend …
„Jugend- und Familienarbeit WIRKT!“ – auch im Rahmen der 48-Stunden-Aktion 2025 Vom 23. bis 25. Mai 2025 werden wieder hunderte Jugendliche aus Jugendclubs, Cliquen, Jungen Gemeinden, Jugendfeuerwehren, Sportvereinen, Initiativen und Schulen im Landkreis Bautzen gut sichtbar für alle in leuchtend …