Titel Logo
Impressum
27 Artikel in dieser Ausgabe

Aus der Gemeinde

Malschwitz

Aus der Gemeinde

Die Maisitzung des Gemeinderats verlief mit einer übersichtlichen Tagesordnung. Neben den üblichen Verwaltungsinformationen und zweckgebundenen Spenden an die Gemeinde stand insbesondere der Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan in Malschwitz im Fokus. Auf dem geplanten Areal soll ein Einkaufsmarkt …
Die Maisitzung des Gemeinderats verlief mit einer übersichtlichen Tagesordnung. Neben den üblichen Verwaltungsinformationen und zweckgebundenen Spenden an die Gemeinde stand insbesondere der Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan in Malschwitz im Fokus. Auf dem geplanten Areal soll ein Einkaufsmarkt …

Wechsel an der Spitze der Kita „Eichhörnchen“ in Baruth

Malschwitz

Wechsel an der Spitze der Kita „Eichhörnchen“ in Baruth

Nach fast drei Jahrzehnten verabschiedet sich die langjährige Leiterin Steffi Micksch im kommenden Monat in den wohlverdienten Ruhestand. Sie trat 1996 in die Einrichtung ein und übernahm 2007 die Leitung der Kindertagesstätte „Eichhörnchen“ in der Eichenallee, die derzeit fünf …
Nach fast drei Jahrzehnten verabschiedet sich die langjährige Leiterin Steffi Micksch im kommenden Monat in den wohlverdienten Ruhestand. Sie trat 1996 in die Einrichtung ein und übernahm 2007 die Leitung der Kindertagesstätte „Eichhörnchen“ in der Eichenallee, die derzeit fünf …

Gemeinde Malschwitz beim 13. Firmenlauf Bautzen erfolgreich vertreten

Malschwitz

Gemeinde Malschwitz beim 13. Firmenlauf Bautzen erfolgreich vertreten

Am 18. Juni 2025 verwandelte sich die Bautzener Altstadt erneut in eine sportliche Arena: Beim 13. Firmenlauf Bautzen gingen 1.571 Läuferinnen und Läufer in 279 Teams an den Start. Bereits zum fünften Mal war auch ein Team der Gemeinde Malschwitz mit dabei – in diesem Jahr sogar mit 21 motivierten …
Am 18. Juni 2025 verwandelte sich die Bautzener Altstadt erneut in eine sportliche Arena: Beim 13. Firmenlauf Bautzen gingen 1.571 Läuferinnen und Läufer in 279 Teams an den Start. Bereits zum fünften Mal war auch ein Team der Gemeinde Malschwitz mit dabei – in diesem Jahr sogar mit 21 motivierten …

800 Jahre Malschwitz - Wir hatten eine wunderbare Festwoche

Malschwitz

800 Jahre Malschwitz - Wir hatten eine wunderbare Festwoche

Malschwitz ist wahrscheinlich schon einige tausend Jahre alt. Zumindest weisen verschiedenen Funde auf eine sehr frühe Besiedlung seit der Steinzeit hin. Dass wir in diesem Jahr „nur“ 800 Jahre Malschwitz feiern, liegt genau genommen daran, dass es aus dem Jahr 1225 eine Liste mit Gütern gibt, die …
Malschwitz ist wahrscheinlich schon einige tausend Jahre alt. Zumindest weisen verschiedenen Funde auf eine sehr frühe Besiedlung seit der Steinzeit hin. Dass wir in diesem Jahr „nur“ 800 Jahre Malschwitz feiern, liegt genau genommen daran, dass es aus dem Jahr 1225 eine Liste mit Gütern gibt, die …

8. Nachtlauf der Feuerwehren in Preititz – Teilnehmerrekord und starke Zeiten Feuerwehr Preititz (Jugend)

Malschwitz

8. Nachtlauf der Feuerwehren in Preititz – Teilnehmerrekord und starke Zeiten Feuerwehr Preititz (Jugend)

Am Mittwochabend, dem 28. Mai 2025, verwandelte sich Preititz erneut in ein Zentrum des sportlichen Feuerwehrwettkampfs: Zum mittlerweile achten Mal fand der Nachtlauf der Feuerwehren im Löschangriff statt – ein Höhepunkt im regionalen Feuerwehrsportkalender. In den beiden Kategorien „Alte TS“ und …
Am Mittwochabend, dem 28. Mai 2025, verwandelte sich Preititz erneut in ein Zentrum des sportlichen Feuerwehrwettkampfs: Zum mittlerweile achten Mal fand der Nachtlauf der Feuerwehren im Löschangriff statt – ein Höhepunkt im regionalen Feuerwehrsportkalender. In den beiden Kategorien „Alte TS“ und …

Jugendfeuerwehren der Gemeinde Malschwitz beeindrucken beim 37. Kreckwitzer Höhenlauf

Malschwitz

Jugendfeuerwehren der Gemeinde Malschwitz beeindrucken beim 37. Kreckwitzer Höhenlauf

Am 28. Mai 2025 wurde das sonst ruhige 200-Seelen-Dorf Kreckwitz einmal mehr zum Zentrum der regionalen Laufbegeisterung. Beim mittlerweile 37. „Lauf um die Kreckwitzer Höhen“ versammelten sich 625 Laufbegeisterte aller Altersklassen – und mit dabei, zum ersten Mal überhaupt: 35 Kinder und …
Am 28. Mai 2025 wurde das sonst ruhige 200-Seelen-Dorf Kreckwitz einmal mehr zum Zentrum der regionalen Laufbegeisterung. Beim mittlerweile 37. „Lauf um die Kreckwitzer Höhen“ versammelten sich 625 Laufbegeisterte aller Altersklassen – und mit dabei, zum ersten Mal überhaupt: 35 Kinder und …

Dinotastische Entdeckertour und neue Sportarten

Malschwitz

Dinotastische Entdeckertour und neue Sportarten

In der kurzen Woche vor Himmelfahrt entführten wir unsere Schülerinnen und Schüler in die aufregende Welt der Dinosaurier. Am Montag startete jede Klasse für sich mit ganz unterschiedlichen Ideen und Stationen, um in das urzeitliche Geschehen einzutauchen. Liebevoll und sehr kreativ hatten die Klassenlehrer …
In der kurzen Woche vor Himmelfahrt entführten wir unsere Schülerinnen und Schüler in die aufregende Welt der Dinosaurier. Am Montag startete jede Klasse für sich mit ganz unterschiedlichen Ideen und Stationen, um in das urzeitliche Geschehen einzutauchen. Liebevoll und sehr kreativ hatten die Klassenlehrer …

Danksagung der Eltern der diesjährigen Schulanfänger

Malschwitz

Danksagung der Eltern der diesjährigen Schulanfänger

Liebe Kita Bienenhäusel, ich bedanke mich im Namen der Eltern der diesjährigen Schulanfänger für alles, was Ihr für unsere Kinder gemacht habt und tagtäglich leistet. Ihr habt sie bestens auf die Schule und den neuen Lebensabschnitt vorbereitet. Ein Dank geht auch an die Kita-Leitung Elisa Nehrig …
Liebe Kita Bienenhäusel, ich bedanke mich im Namen der Eltern der diesjährigen Schulanfänger für alles, was Ihr für unsere Kinder gemacht habt und tagtäglich leistet. Ihr habt sie bestens auf die Schule und den neuen Lebensabschnitt vorbereitet. Ein Dank geht auch an die Kita-Leitung Elisa Nehrig …

Kinderhaus „Am Auewald“

Malschwitz

Kinderhaus „Am Auewald“

Ein ereignisreiches Vorschuljahr geht zu Ende Das Vorschuljahr 2024/25 neigt sich dem Ende zu – und wir blicken auf eine bunte, fröhliche und lehrreiche Zeit zurück. Unsere 15 Vorschulkinder haben sich ein- bis zweimal wöchentlich als Gruppe getroffen, um gemeinsam zu spielen, zu singen, zu turnen …
Ein ereignisreiches Vorschuljahr geht zu Ende Das Vorschuljahr 2024/25 neigt sich dem Ende zu – und wir blicken auf eine bunte, fröhliche und lehrreiche Zeit zurück. Unsere 15 Vorschulkinder haben sich ein- bis zweimal wöchentlich als Gruppe getroffen, um gemeinsam zu spielen, zu singen, zu turnen …

Aus der Kita „Eichhörnchen“

Malschwitz

Aus der Kita „Eichhörnchen“

Unser Kindertags-Ausflug nach Thräna Am Mittwoch, den 11. Juni 2025, kamen die Kinder der KITA „Eichhörnchen“ voller Vorfreude – und vielleicht auch ein wenig aufgeregt – in den Kindergarten. Nach dem Frühstück ging es auch schon los! Die Kinder der Gruppen 3, 4 und 5 machten …
Unser Kindertags-Ausflug nach Thräna Am Mittwoch, den 11. Juni 2025, kamen die Kinder der KITA „Eichhörnchen“ voller Vorfreude – und vielleicht auch ein wenig aufgeregt – in den Kindergarten. Nach dem Frühstück ging es auch schon los! Die Kinder der Gruppen 3, 4 und 5 machten …
Malschwitz

Hurra, Hurra, es war ein wunderschöner Kindertag!

Am 13.06.25 fand der Kindertag für die jüngeren Gruppen des Kindergartens statt. Voller Vorfreude machten wir uns auf den Weg zum Baruther Spielplatz. Dort verbrachten wir bei schönstem Wetter unseren Kindertag. Eis und andere Leckereien versüßten uns den Vormittag. „Manja“, eine etwas ältere Pferdedame besuchte uns mit Frau Lattke an diesem Vormittag. Ganz vorsichtig und mit großen Augen wurde sie bestaunt. Nachdem sich alle miteinander vertraut gemacht haben, hatten die …

Ab in den Wald

Malschwitz

Ab in den Wald

Am 15. Mai 2025 erlebten die Schüler der Klassen 3a und 3b einen besonderen Unterrichtstag. Bei schönem, aber recht kaltem Wetter, stiegen sie am frühen Morgen in den Bus nach Wartha. Dort wurden die Kinder schon von den Mitarbeitern des Biosphärenreservates erwartet. Die Drittklässler unserer …
Am 15. Mai 2025 erlebten die Schüler der Klassen 3a und 3b einen besonderen Unterrichtstag. Bei schönem, aber recht kaltem Wetter, stiegen sie am frühen Morgen in den Bus nach Wartha. Dort wurden die Kinder schon von den Mitarbeitern des Biosphärenreservates erwartet. Die Drittklässler unserer …

Erfolgreicher Auftritt des PSC Bautzen beim Internationalen Judoturnier in Jablonec

Malschwitz

Erfolgreicher Auftritt des PSC Bautzen beim Internationalen Judoturnier in Jablonec

Am 31. Mai 2025 fand in Jablonec nad Nisou (Tschechien) ein bedeutendes internationales Judoturnier statt, das Teil des renommierten Český pohár (Tschechischer Pokal) ist. Dieses Turnier zog Judoka aus mehr als 120 Vereinen und sieben Nationen an, darunter Tschechien, Deutschland, Polen, die Slowakei, Bosnien und …
Am 31. Mai 2025 fand in Jablonec nad Nisou (Tschechien) ein bedeutendes internationales Judoturnier statt, das Teil des renommierten Český pohár (Tschechischer Pokal) ist. Dieses Turnier zog Judoka aus mehr als 120 Vereinen und sieben Nationen an, darunter Tschechien, Deutschland, Polen, die Slowakei, Bosnien und …

Landesjugendspiele Sachsen 2025 – PSC Bautzen gewinnt vier Goldmedaillen

Malschwitz

Landesjugendspiele Sachsen 2025 – PSC Bautzen gewinnt vier Goldmedaillen

Tag 1 – 21. Juni 2025 | Altersklasse U13 – Dresden Am Samstag traten unsere jungen Judokas der Altersklasse U13 bei den Landesjugendspielen in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden im Sportpark Ostra an. Für den PSC Bautzen gingen folgende Athleten an den Start: Pia Beyer Alma Hieronymus …
Tag 1 – 21. Juni 2025 | Altersklasse U13 – Dresden Am Samstag traten unsere jungen Judokas der Altersklasse U13 bei den Landesjugendspielen in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden im Sportpark Ostra an. Für den PSC Bautzen gingen folgende Athleten an den Start: Pia Beyer Alma Hieronymus …
Malschwitz

Wichtige Information des Heimatvereins Niedergurig e. V.

Im Juni 2025 wurde zwischen unserem Heimatverein und dem PSC Bautzen als Pächter des Mehrzweckgebäudes am Sportplatz in Niedergurig ein Nutzungsvertrag abgeschlossen. Darin ist u. a. eine kostenlose Nutzung des ehemaligen „Spree-Cafes“ für alle Vereine und öffentlichen Gremien unserer Orte Niedergurig, Briesing und Doberschütz vereinbart. Alle interessierten Bürger, die eine Familienfeier dort veranstalten möchten, können sich mit den unten genannten Verantwortlichen …

Erfolgreiches Wochenende in Berlin: PSC Bautzen überzeugt beim 18. Wanderpokal

Malschwitz

Erfolgreiches Wochenende in Berlin: PSC Bautzen überzeugt beim 18. Wanderpokal

Im gut besetzten Sportforum Hohenschönhausen gingen am 15. Juni 2025 55 junge Judoka der Altersklasse U18 beim 18. Wanderpokal des Judo-Club Berlin 03 e. V. an den Start. Der Polizeisportclub Bautzen war mit vier Athleten vertreten – und zeigte sich von seiner besten Seite. Gold und Silber für …
Im gut besetzten Sportforum Hohenschönhausen gingen am 15. Juni 2025 55 junge Judoka der Altersklasse U18 beim 18. Wanderpokal des Judo-Club Berlin 03 e. V. an den Start. Der Polizeisportclub Bautzen war mit vier Athleten vertreten – und zeigte sich von seiner besten Seite. Gold und Silber für …
Malschwitz

Einladung

Ortsgruppe Kleinbautzen/Preititz Hallo ihr Lieben, wir laden am 16.07.2025 - 14.30 Uhr in den Garten der Budissa Begegnungsstätte zum Grillfest ein. Gute Laune und schönes Grillwetter setzen wir voraus und freuen uns auf ein Wiedersehen. Wir wünschen allen eine schöne Zeit. Euer Vorstand
Malschwitz

Veranstaltungen Biosphärenreservat Juli 2025

Mittwoch, 2., 9., 16., 23., 30. Juli 2025 | 10 Uhr Auf Augenhöhe mit Karpfen und Co. Führung durch die Dauerausstellung im HAUS DER TAUSEND TEICHE ORT: HAUS DER TAUSEND TEICHE in 02694 Malschwitz OT Wartha Mittwoch, 2. Juli 2025 | 19 Uhr Naturfilmabend: Natur im Fokus Im Film wird der faszinierende Lebensraum Sumpf und die Vielfalt an Vögeln und Säugetieren, die dort heimisch ist, eindrucksvoll präsentiert. REFERENT: Immanuel Heger, Naturfilmer ORT: HAUS DER TAUSEND TEICHE in 02694 …
Malschwitz

14. Rangertag im Biosphärenreservat

Warum wird der Moorfrosch blau? Hört das Große Mausohr besonders gut? Und wie sieht eigentlich das Haus des Hausrotschwanzes aus? Diese und viele weitere spannende Fragen rund um die Natur des Jahres 2025 beantworten die Ranger des UNESCO-Biosphärenreservats Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft beim 14. Rangertag am Samstag, den 26. Juli 2025. Zwischen 10 und 16 Uhr können kleine und größere Entdecker an verschiedenen Stationen auf dem Hof der Biosphärenreservatsverwaltung im …

Medieninformation Umfangreiche Baumaßnahme am Teichständer des Passackerteichs abgeschlossen

Malschwitz

Medieninformation Umfangreiche Baumaßnahme am Teichständer des Passackerteichs abgeschlossen

Im April 2025 konnte eine dringend notwendige Baumaßnahme am Teichständer des Passackerteichs bei Lömischau erfolgreich abgeschlossen werden. Somit wird ein wichtiger Teich innerhalb der Teichgruppe Guttau langfristig mit seinen Funktionen für Mensch und Natur gesichert. Notwendig wurde die Maßnahme, da …
Im April 2025 konnte eine dringend notwendige Baumaßnahme am Teichständer des Passackerteichs bei Lömischau erfolgreich abgeschlossen werden. Somit wird ein wichtiger Teich innerhalb der Teichgruppe Guttau langfristig mit seinen Funktionen für Mensch und Natur gesichert. Notwendig wurde die Maßnahme, da …