Titel Logo
Impressum
31 Artikel in dieser Ausgabe

Frühlingsstimmung in der Kita Bienenhäusel

Malschwitz

Frühlingsstimmung in der Kita Bienenhäusel

Im März stand in der Kita Bienenhäusel alles im Zeichen des Frühlings. Gemeinsam mit den Kindern wurde fleißig aufgeräumt und gesäubert – sowohl in ihren Räumen als auch auf dem Spielplatz. Mit großem Eifer beteiligten sich die Kinder an den Arbeiten und sorgten so für frischen …
Im März stand in der Kita Bienenhäusel alles im Zeichen des Frühlings. Gemeinsam mit den Kindern wurde fleißig aufgeräumt und gesäubert – sowohl in ihren Räumen als auch auf dem Spielplatz. Mit großem Eifer beteiligten sich die Kinder an den Arbeiten und sorgten so für frischen …

Aus der Gemeinde Malschwitz

Malschwitz

Aus der Gemeinde Malschwitz

  Wie bereits im letzten SpreeauenBoten berichtet, hat der Gemeinderat Malschwitz in seiner Sitzung im März wichtige Investitionen auf den Weg gebracht. So wurde sowohl der Neubau der Brücke zwischen dem Marktplatz und dem Sportlerheim in Baruth als auch der barrierefreie Ausbau der Bushaltestellen in Wartha, …
  Wie bereits im letzten SpreeauenBoten berichtet, hat der Gemeinderat Malschwitz in seiner Sitzung im März wichtige Investitionen auf den Weg gebracht. So wurde sowohl der Neubau der Brücke zwischen dem Marktplatz und dem Sportlerheim in Baruth als auch der barrierefreie Ausbau der Bushaltestellen in Wartha, …
Malschwitz Kleinsaubernitz

Ortschaftsrat Preititz-Kleinbautzen

Liebe Kleinbautzener und Preititzer, am Samstag, den 23. Mai wollen wir gemeinsam fleißig sein - dieses Mal ein Projekt in Kleinbautzen. Jede helfende Hand ist wertvoll. Treff um 9:30 Uhr am Hexenbrennplatz in Kleinbautzen Ein kleiner Mittagsimbiss und Getränke stehen bereit. Wir freuen uns auf zahlreiche Helfer. Euer Ortschaftsrat Preititz-Kleinbautzen
Malschwitz Kleinsaubernitz

Einladung zum Informations- und Diskussionsabend

Die Ortschaftsräte Kleinbautzen und Malschwitz laden alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einem Informations- und Diskussionsabend ein. Datum: Donnerstag, 21. Mai 2026 Uhrzeit: 19:00 Uhr Ort: Feuerwehr Kleinbautzen, Purschwitzer Straße 1b Gast des Abends ist Herr Ralf Herold, Leiter der Fachgruppe Archäoastronomie der Sternwarte Sohland/Spree. Er wird zum Thema „Sonnentor am Teufelsstein“ referieren und aktuelle Erkenntnisse sowie Überlegungen zur möglichen …
Malschwitz

Gemeinderatssitzung

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, 26.05.2026 um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftsraum Malschwitz, Dorfplatz 2 c statt. Die Tagesordnung wird im Elektronischen Amtsblatt auf der Internetseite der Gemeinde Malschwitz (www.malschwitz.de) veröffentlicht. ⇔ Freundliche Grüße Matthias Seidel Bürgermeister
Malschwitz

Gemeinsame Pressemitteilung der Gemeinden Großdubrau, Malschwitz und Radibor

Auftaktveranstaltung zur kommunalen Wärmeplanung: Großdubrau, Malschwitz und Radibor laden zur Bürgerbeteiligung ein Im Rahmen der gemeinsamen kommunalen Wärmeplanung für die drei Gemeinden Großdubrau, Malschwitz und Radibor sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einer Auftaktveranstaltung eingeladen. Zusammen mit dem Gutachterbüro Mobilitätswerk GmbH/Zukunfts[planungs]werk erarbeiten die kommunalen Verwaltungen derzeit ein Konzept zur effizienten und …

Zwei neue Storchennester für Preititz und Brösa – Hoffnung auf Nachwuchs

Malschwitz

Zwei neue Storchennester für Preititz und Brösa – Hoffnung auf Nachwuchs

Am Freitag, den 17. April 2026, konnten in den Ortsteilen Preititz und Brösa gleich zwei neue Storchennester erfolgreich errichtet werden. Mit dieser Maßnahme setzt die Gemeinde Malschwitz ein wichtiges Zeichen für den Natur- und Artenschutz in der Region. Die Finanzierung der sich auf insgesamt 15.100 € …
Am Freitag, den 17. April 2026, konnten in den Ortsteilen Preititz und Brösa gleich zwei neue Storchennester erfolgreich errichtet werden. Mit dieser Maßnahme setzt die Gemeinde Malschwitz ein wichtiges Zeichen für den Natur- und Artenschutz in der Region. Die Finanzierung der sich auf insgesamt 15.100 € …

Großes Geschäft, sauber gelöst – Malschwitz stellt Hundetoiletten auf

Malschwitz

Großes Geschäft, sauber gelöst – Malschwitz stellt Hundetoiletten auf

In der idyllischen Gemeinde Malschwitz, eingebettet in das einzigartige Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, lässt es sich wunderbar spazieren gehen. Ob entlang weiter Felder, durch schattige Wälder oder auf gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen – die Region lädt Einheimische wie …
In der idyllischen Gemeinde Malschwitz, eingebettet in das einzigartige Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, lässt es sich wunderbar spazieren gehen. Ob entlang weiter Felder, durch schattige Wälder oder auf gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen – die Region lädt Einheimische wie …

Spielplatzsanierung in Brösa abgeschlossen

Malschwitz Guttau

Spielplatzsanierung in Brösa abgeschlossen

Nach mittlerweile 14 Jahren Nutzung mussten umfangreiche Arbeiten für die Funktionalität und der Attraktivität des Spielgerätes vorgenommen werden. Die Initiative dafür stieß der Ortschaftsrat an und konnte auf tolle Unterstützung bauen. So wurde der Spielsand ausgewechselt, das Dach …
Nach mittlerweile 14 Jahren Nutzung mussten umfangreiche Arbeiten für die Funktionalität und der Attraktivität des Spielgerätes vorgenommen werden. Die Initiative dafür stieß der Ortschaftsrat an und konnte auf tolle Unterstützung bauen. So wurde der Spielsand ausgewechselt, das Dach …
Malschwitz Baruth

Helfer für den Schlosspark Baruth gesucht

Liebe Einwohner der Altgemeinde Baruth, wir wollen unseren Schlosspark, vielen auch als Schulpark bekannt, retten. Dazu bedarf es dringend helfender Hände. Diese sollen in der zweiten Jahreshälfte über einen Bürgeraufruf zu Einsatz gelangen. Um diese auch sinnvoll, koordiniert und effektiv einsetzen zu können, haben wir uns im Ortschaftsrat entschlossen, zur Vorbereitung eine kleine Koordinierungsgruppe ins Leben zu rufen. Diese soll im Voraus planen, was, wie, wo und wann gemacht werden kann, …
Malschwitz Guttau

Einladung

Am Mittwoch, den 27. Mai findet um 18:00 Uhr in der Gaststätte „Zur Einkehr“ in Brösa die nächste Ortschaftsrats-Sitzung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Protokollkontrolle 2. Informationen aus der Gemeinde durch den Ortsvorsteher 3. Verschiedenes 4. Anfragen Weitere Punkte veröffentlichen wir später an den Anschlagtafeln. Sie sind herzlich zu der …

Kinderhaus „Am Auewald“

Malschwitz

Kinderhaus „Am Auewald“

Sport, Spaß und Teamgeist – Kinderhaus Guttau bei der Kinderolympiade Am 26. März 2026 war es endlich soweit: Die Vorschulkinder des Kinderhauses Guttau machten sich voller Vorfreude auf den Weg zur Kitaolympiade in Radibor. Bereits um 9 Uhr begann die Veranstaltung in der Turnhalle, zu der die Eltern ihre …
Sport, Spaß und Teamgeist – Kinderhaus Guttau bei der Kinderolympiade Am 26. März 2026 war es endlich soweit: Die Vorschulkinder des Kinderhauses Guttau machten sich voller Vorfreude auf den Weg zur Kitaolympiade in Radibor. Bereits um 9 Uhr begann die Veranstaltung in der Turnhalle, zu der die Eltern ihre …

Ostern im Malschwitzer Kindergarten

Malschwitz

Ostern im Malschwitzer Kindergarten

Wie überall in der Lausitz, bereiteten sich die Kinder der Malschwitzer Kindertagesstätte “K wódnemu mužej”, in Trägerschaft des Sorbischen Schulvereins e.V., auf Ostern vor. Nicht nur der Osterhase und bunte Eier machen Ostern aus, sondern gerade in unserer Heimat hat der sorbische Brauch …
Wie überall in der Lausitz, bereiteten sich die Kinder der Malschwitzer Kindertagesstätte “K wódnemu mužej”, in Trägerschaft des Sorbischen Schulvereins e.V., auf Ostern vor. Nicht nur der Osterhase und bunte Eier machen Ostern aus, sondern gerade in unserer Heimat hat der sorbische Brauch …

Grundschule Malschwitz

Malschwitz

Grundschule Malschwitz

Das listige Füchslein Am 14. April 2026 bekamen die Kinder der Grundschule Malschwitz Besuch. Schon am frühen Morgen parkte ein riesiger LKW mit der Aufschrift „Sorbisches National-Ensemble Bautzen“ auf dem Schulhof. Viele Bühnenmitarbeiter schleppten Requisiten in die Turnhalle. Einige …
Das listige Füchslein Am 14. April 2026 bekamen die Kinder der Grundschule Malschwitz Besuch. Schon am frühen Morgen parkte ein riesiger LKW mit der Aufschrift „Sorbisches National-Ensemble Bautzen“ auf dem Schulhof. Viele Bühnenmitarbeiter schleppten Requisiten in die Turnhalle. Einige …
Malschwitz

Einladung des Dorf- und Heimatvereins Baruth

Liebe Einwohner der Altgemeinde Baruth, liebe Seniorinnen und Senioren und alle interessierten Gäste, unser Dorf- und Heimatverein hat für Sie einen weiteren gemeinsamen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und Kultur geplant. Am Mittwoch, dem 10.06.2026, treffen wir uns 14:00 Uhr im Gebäude der Feuerwehr in Baruth. Nach einem gemeinsamen Kaffeetrinken wird uns Frau Sylvia Michel mit nach Namibia nehmen. Lassen Sie sich von traumhaften Lodges, phantastischen Sonnenuntergängen und …

Herzliche Einladung zum Kinderfest nach Buchwalde

Malschwitz

Herzliche Einladung zum Kinderfest nach Buchwalde

Am Sonnabend, dem 06.06.2026 lädt der Förderverein Feuerwehr und Dorfleben Buchwalde e.V. wieder zum Kinderfest auf den Spielplatz ein. Besonderer Höhepunkt ist in diesem Jahr die Kinder-Zauber-Show des Pfannkuchentheaters. Um 14.30 Uhr startet das Programm „Zauberer Blauknopf und sein …
Am Sonnabend, dem 06.06.2026 lädt der Förderverein Feuerwehr und Dorfleben Buchwalde e.V. wieder zum Kinderfest auf den Spielplatz ein. Besonderer Höhepunkt ist in diesem Jahr die Kinder-Zauber-Show des Pfannkuchentheaters. Um 14.30 Uhr startet das Programm „Zauberer Blauknopf und sein …

Die Spreeperle glänzt wieder: Verein rüstet sich für den Frühling

Malschwitz

Die Spreeperle glänzt wieder: Verein rüstet sich für den Frühling

Wenn die ersten Sonnenstrahlen die Spree glitzern lassen, wissen die Mitglieder des Spreeperlenvereins genau, was zu tun ist: Der traditionelle Frühjahrsputz stand an. Mit Harken, Scheren und Putzgeräten bewaffnet, brachten die ehrenamtlichen Helfer ihr Domizil pünktlich zum Saisonstart auf Hochglanz. Am Samstag, …
Wenn die ersten Sonnenstrahlen die Spree glitzern lassen, wissen die Mitglieder des Spreeperlenvereins genau, was zu tun ist: Der traditionelle Frühjahrsputz stand an. Mit Harken, Scheren und Putzgeräten bewaffnet, brachten die ehrenamtlichen Helfer ihr Domizil pünktlich zum Saisonstart auf Hochglanz. Am Samstag, …

Wenn jede Minute zählt – Oberlausitzer Rehkitzretter e.V.

Malschwitz

Wenn jede Minute zählt – Oberlausitzer Rehkitzretter e.V.

Kampf für jedes einzelne Leben in der Oberlausitz Es ist früher Morgen, die Wiesen liegen noch im Tau – und irgendwo darin duckt sich ein Rehkitz. Regungslos, schutzlos, nahezu unsichtbar. Was idyllisch wirkt, ist in Wahrheit ein Wettlauf gegen die Zeit. Mit dem ersten Schnitt der Mähwerke beginnt jedes …
Kampf für jedes einzelne Leben in der Oberlausitz Es ist früher Morgen, die Wiesen liegen noch im Tau – und irgendwo darin duckt sich ein Rehkitz. Regungslos, schutzlos, nahezu unsichtbar. Was idyllisch wirkt, ist in Wahrheit ein Wettlauf gegen die Zeit. Mit dem ersten Schnitt der Mähwerke beginnt jedes …

Starker Auftritt der U13-Judokas des PSC Bautzen bei der Bezirksmeisterschaft in Freital

Malschwitz

Starker Auftritt der U13-Judokas des PSC Bautzen bei der Bezirksmeisterschaft in Freital

Am Samstag, den 18. April 2026, gingen zehn Nachwuchsjudokas des PSC Bautzen e.V. in der Altersklasse U13 bei der Bezirksmeisterschaft in Freital an den Start. Insgesamt traten 110 Sportlerinnen und Sportler aus 12 Vereinen des Sportbezirks Dresden an, um ihre Besten zu ermitteln. Für den PSC Bautzen zahlte sich die …
Am Samstag, den 18. April 2026, gingen zehn Nachwuchsjudokas des PSC Bautzen e.V. in der Altersklasse U13 bei der Bezirksmeisterschaft in Freital an den Start. Insgesamt traten 110 Sportlerinnen und Sportler aus 12 Vereinen des Sportbezirks Dresden an, um ihre Besten zu ermitteln. Für den PSC Bautzen zahlte sich die …
Malschwitz

Seniorenverein Malschwitz/Pließkowitz e.V.

Hallo ihr Lieben, nachdem wir bei unserem Treffen im April mit Gesang den Frühling begrüßt haben, möchten wir euch wieder zu einem gemütlichen Nachmittag einladen. Wir treffen uns am 21.05.2026 um 14 Uhr wie immer an gewohnter Stelle. Wir freuen uns, euch alle gesund wieder zu sehen. Es ist der Wonnemonat Mai und wir hoffen, ihr seid mit guter Laune dabei. Bei Absagen bitte unter Tel. 31937 melden. Wir freuen uns wie immer auf euch. Eure Margit und Jutta