Titel Logo
Impressum
32 Artikel in dieser Ausgabe

Ehrenamt des Monats Oktober: Theo Hensel bewahrt Geschichte und Identität seiner Heimat

Malschwitz

Ehrenamt des Monats Oktober: Theo Hensel bewahrt Geschichte und Identität seiner Heimat

Landrat Udo Witschas ehrte heute (09.10.2025) Theo Hensel aus Kleinsaubernitz für sein langjähriges, außergewöhnliches Engagement als Ortschronist und seine beeindruckende Arbeit zur Bewahrung und Vermittlung der Geschichte seiner Heimatgemeinde mit der Auszeichnung zum "Ehrenamt des Monats Oktober". Theo …
Landrat Udo Witschas ehrte heute (09.10.2025) Theo Hensel aus Kleinsaubernitz für sein langjähriges, außergewöhnliches Engagement als Ortschronist und seine beeindruckende Arbeit zur Bewahrung und Vermittlung der Geschichte seiner Heimatgemeinde mit der Auszeichnung zum "Ehrenamt des Monats Oktober". Theo …

Seniorenweihnachtsfeier 2025

Malschwitz

Seniorenweihnachtsfeier 2025

Es strahlt ein Licht in ein Herz hinein Ein ruhiger Zauber liegt über der Stadt, da denkt so mancher darüber nach; was bedeutet Advent in dieser hektischen Zeit, wo Vorfreude und Besinnung scheinen so weit. Doch dann strahlt ein Licht direkt in ein Herz hinein, Hoffnung und Frieden könnten jetzt sein. Und …
Es strahlt ein Licht in ein Herz hinein Ein ruhiger Zauber liegt über der Stadt, da denkt so mancher darüber nach; was bedeutet Advent in dieser hektischen Zeit, wo Vorfreude und Besinnung scheinen so weit. Doch dann strahlt ein Licht direkt in ein Herz hinein, Hoffnung und Frieden könnten jetzt sein. Und …
Malschwitz Niedergurig

Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Niedergurig

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur nächsten öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Montag, den 24.11.2025 um 18:00 Uhr in das Sportlerheim Niedergurig eingeladen. Wir freuen uns auf Sie! Bruno Schumpp Ortsvorsteher
Malschwitz Kleinsaubernitz

Volkstrauertag-Ortschaftsrat Kleinsaubernitz

Zum Gedenken an die Opfer beider Weltkriege lädt der Ortschaftsrat Kleinsaubernitz alle interessierten Bürgerinnen und Bürger am Sonntag, den16.11.2025 um 10:00 Uhr in den Ehrenhain Kleinsaubernitz ein. Claudia Pallmann Ortsvorsteherin
Malschwitz

Veranstaltungen im Biosphärenreservat November 2025

Mittwoch, 5. November 2025 | 19 Uhr Vortrag: Wildnis in Sachsen – warum und wieviel? ORT: HAUS DER TAUSEND TEICHE in 02694 Malschwitz OT Wartha KOSTEN: Erwachsene 2 €, ermäßigt 1 € Freitag, 7. November 2025 | 17 – 18:30 Uhr Taschenlampenführung im HAUS DER TAUSEND TEICHE Für Kinder ab 6 Jahren. ORT: HAUS DER TAUSEND TEICHE in 02694 Malschwitz OT Wartha Anmeldung erforderlich * Mittwoch, 19. November 2025 | 10 Uhr Auf Augenhöhe mit Karpfen und Co. …
Malschwitz

Weihnachtsbaum gesucht

Die Gemeinde sucht auf diesem Weg einen Weihnachtsbaum für den Marktplatz in Baruth. Der Baum wird durch die Gemeinde kostenfrei gefällt und durch den Bauhof abtransportiert. Gesucht wird möglichst eine schöne und freistehende Fichte oder Blautanne, welche über eine Größe von 7 bis 10 m verfügt und einen gleichmäßigen Wuchs bzw. Begrünung aufweist. Sollten Sie sich von einem Tannenbaum trennen wollen, welcher die Suchkriterien erfüllt, würden wir uns über …

Informationen aus dem Standesamt

Malschwitz

Informationen aus dem Standesamt

Neuer Eheschließungsort im Waldschlösschen Großdubrau Das Waldschlösschen Großdubrau ist seit September dieses Jahres als Trauort im Standesamtsbezirk Malschwitz gewidmet. Eheschließungen sind seither im Gebäude des Waldschlösschens sowie auf Wunsch bei schönem Wetter auf dem …
Neuer Eheschließungsort im Waldschlösschen Großdubrau Das Waldschlösschen Großdubrau ist seit September dieses Jahres als Trauort im Standesamtsbezirk Malschwitz gewidmet. Eheschließungen sind seither im Gebäude des Waldschlösschens sowie auf Wunsch bei schönem Wetter auf dem …

2025-10-22_Information aus der Gemeinde

Malschwitz

2025-10-22_Information aus der Gemeinde

Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Gemeinderatssitzung am 23. September 2025 hat der Gemeinderat Malschwitz eine wichtige Personalentscheidung getroffen. Zur neuen Friedensrichterin unserer Gemeinde wurde Frau Heike Kusche aus Lömischau gewählt. Als Stellvertreter wird künftig Marcel …
Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Gemeinderatssitzung am 23. September 2025 hat der Gemeinderat Malschwitz eine wichtige Personalentscheidung getroffen. Zur neuen Friedensrichterin unserer Gemeinde wurde Frau Heike Kusche aus Lömischau gewählt. Als Stellvertreter wird künftig Marcel …

Weihnachtsfeuerwehr 13.12.2025

Malschwitz Guttau

Weihnachtsfeuerwehr 13.12.2025

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die schönste Zeit des Jahres steht vor der Tür – und auch in diesem Jahr sorgt die Weihnachtsfeuerwehr 2025 wieder für leuchtende Kinderaugen und festliche Stimmung. Ob beim Besuch des Nikolaus auf dem Feuerwehrwagen, beim festlich geschmückten …
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die schönste Zeit des Jahres steht vor der Tür – und auch in diesem Jahr sorgt die Weihnachtsfeuerwehr 2025 wieder für leuchtende Kinderaugen und festliche Stimmung. Ob beim Besuch des Nikolaus auf dem Feuerwehrwagen, beim festlich geschmückten …

Kinderhaus Guttau-Herbstferien

Malschwitz

Kinderhaus Guttau-Herbstferien

Kinderhaus „Am Auewald“ Wir haben den Durchblick! Am 26.09.2025 fand unser Elterneinsatz statt! Es wurde fleißig Staub gewischt, Spinnweben entfernt, Spielzeug desinfiziert, Fenster geputzt und viele weitere Reinigungsarbeiten getätigt. Neben den fleißigen „Putzteufeln“- bauten …
Kinderhaus „Am Auewald“ Wir haben den Durchblick! Am 26.09.2025 fand unser Elterneinsatz statt! Es wurde fleißig Staub gewischt, Spinnweben entfernt, Spielzeug desinfiziert, Fenster geputzt und viele weitere Reinigungsarbeiten getätigt. Neben den fleißigen „Putzteufeln“- bauten …

Unser Schulteich

Malschwitz

Unser Schulteich

Schon seit vielen Jahren gibt es auf dem Gelände der Grundschule Malschwitz in Guttau einen Schulteich. Im September erfreuten sich auch die Kinder der Klasse 4a an der idyllischen Natur in der Teichumgebung, denn im Sachunterricht stand das Thema „Gewässer“ auf dem Stundenplan. Die Viertklässler …
Schon seit vielen Jahren gibt es auf dem Gelände der Grundschule Malschwitz in Guttau einen Schulteich. Im September erfreuten sich auch die Kinder der Klasse 4a an der idyllischen Natur in der Teichumgebung, denn im Sachunterricht stand das Thema „Gewässer“ auf dem Stundenplan. Die Viertklässler …
Malschwitz

Schirach_Bienengesellschaft-BACKEN MIT RITA

Bald beginnt die Weihnachtsbäckerei. Wir laden alle Hobbybäckerinnen und solche, die es gern werden wollen ein mit uns, den Imkern aus Kleinbautzen, einmal anders zu backen. In der traditionellen Weihnachtsbäckerei ist Kristallzucker eine wichtige Backzutat. Dass es aber auch ohne Zucker möglich ist, wollen wir Imker in diesem kleinen Backkurs zeigen. Als Süßungsmittel verwenden wir dafür Honig. Zucker ist durch Honig nicht 1:1 zu ersetzbar. Das wollen wir Ihnen an diesem Nachmittag …
Malschwitz

Adventszauber am Steigerturm Kleinbautzen

Es ist wieder soweit: Am 28. November 2025 entzünden wir die vier Sterne im Kleinbautzner Steigerturm und laden Euch ganz herzlich ein, sich gemeinsam mit uns am festlichen Lichterglanz zu erfreuen. Lasst uns zusammen die Weihnachtszeit einläuten! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Wir verwöhnen Euch mit wärmendem Tee, duftendem Glühwein, einem kühlen Bier sowie einem kleinen Imbiss. Wann: Freitag, 28. November 2025 Uhrzeit: 17:00 – 19:00 Uhr Wo: Am Steigerturm …
Malschwitz

Feuerwehrförderverein_Kleinsaubernitz-Arbeitseinsatz im Park Ehrenhain

Arbeitseinsatz im Park Ehrenhain Gemeinsam für ein gepflegtes Ortsbild Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 22.11.25 laden wir herzlich zu einem gemeinsamen Arbeitseinsatz ein. Ziel ist es, unser schönes Parkgelände zu pflegen und für die kommende Jahreszeit herzurichten. Jede helfende Hand ist willkommen! Treffpunkt: Park Ehrenhain, Kleinsaubernitz Uhrzeit ab 9.00Uhr Mitzubringen sind: - Gartenschere - Schaufel - …
Malschwitz

Am Buß- und Bettag wird wieder gekegelt

Und das mittlerweile zum 17 Male auf den BARUTHER Kegelbahnen. Wie immer für JEDERMANN und natürlich auch für jede Frau, sowohl als Profi oder Amateur. Diesmal werden in 9 unterschiedlichen Kategorien die Besten Kegeler in verschiedensten Altersklassen gewürdigt. Erstmals dabei ist die Kategorie der Rentner*innen. Auch in dieser Kategorie werden zehn Kugeln über vier Bahnen ins volle Bild gespielt. Dabei reichen wie immer ein paar passende Sportschuhe sowie eine zeitnahe Voranmeldung. Speisen und …

Viele Termine stehen im Kalender des Fördervereins Rackel e.V.

Malschwitz

Viele Termine stehen im Kalender des Fördervereins Rackel e.V.

Der Förderverein Rackel e.V. mit seinen Mitgliedern ist ein sehr aktiver Verein in der Verwaltungsgemeinschaft Malschwitz. Er organisiert viele Veranstaltungen für Jung und Alt und arbeitet mit vielen anderen Vereinen in der Region zusammen. Eine der größten Maßnahmen ist seit 8 Jahren das Blaulicht- und …
Der Förderverein Rackel e.V. mit seinen Mitgliedern ist ein sehr aktiver Verein in der Verwaltungsgemeinschaft Malschwitz. Er organisiert viele Veranstaltungen für Jung und Alt und arbeitet mit vielen anderen Vereinen in der Region zusammen. Eine der größten Maßnahmen ist seit 8 Jahren das Blaulicht- und …
Malschwitz

Seniorenverein Malschwitz-Pließkowitz

Hallo ihr Lieben, die Zeit vergeht und der Herbst färbt die Blätter in den schönsten Farben. Wir möchten euch nun wieder zu unserem Treffen einladen. Gemeinsam treffen wir uns am 20.11.2025 um 14 Uhr an unserer gewohnten Stelle. Wir werden unseren Bürgermeister zu Gast haben. Er wird uns berichten, was in unserer Gemeinde so geschehen ist und weiterhin geplant wird. Bitte denkt daran, euch eine Woche vorher abzumelden, wenn ihr nicht kommen könnt. Tel. 31937 Eure Margit und Jutta

Erfolgreiche Teilnahme des PSC Bautzen e. V. beim 34. Seepokal in Senftenberg

Malschwitz

Erfolgreiche Teilnahme des PSC Bautzen e. V. beim 34. Seepokal in Senftenberg

Am Wochenende des 18. und 19. Oktober nahm der PSC Bautzen e. V. am 34. Seepokalturnier in Senftenberg teil. Das Turnier wurde vom PSV Senftenberg e. V. ausgerichtet und fand in der Sporthalle der Grundschule am See in Senftenberg statt. Insgesamt gingen Judoka aus 28 Vereinen an den Start. Für den PSC Bautzen war es ein …
Am Wochenende des 18. und 19. Oktober nahm der PSC Bautzen e. V. am 34. Seepokalturnier in Senftenberg teil. Das Turnier wurde vom PSV Senftenberg e. V. ausgerichtet und fand in der Sporthalle der Grundschule am See in Senftenberg statt. Insgesamt gingen Judoka aus 28 Vereinen an den Start. Für den PSC Bautzen war es ein …

Erfolgreiche Teilnahme des PSC Bautzen e. V. am 4. Internationalen Elefanten-Cup in Norderstedt bei Hamburg

Malschwitz

Erfolgreiche Teilnahme des PSC Bautzen e. V. am 4. Internationalen Elefanten-Cup in Norderstedt bei Hamburg

Am 4. und 5. Oktober 2025 fand in der Moorbekhalle in Norderstedt bei Hamburg der 4. Internationale Elefanten-Cup im Judo statt – ein Turnier, das sich bereits in den vergangenen Jahren zu einem der größten Judoevents in Deutschland entwickelt hat. In diesem Jahr erreichte die Veranstaltung mit 1.150 gemeldeten …
Am 4. und 5. Oktober 2025 fand in der Moorbekhalle in Norderstedt bei Hamburg der 4. Internationale Elefanten-Cup im Judo statt – ein Turnier, das sich bereits in den vergangenen Jahren zu einem der größten Judoevents in Deutschland entwickelt hat. In diesem Jahr erreichte die Veranstaltung mit 1.150 gemeldeten …

Pokalturnier in Lauchhammer – Silber für Erik Kliche!

Malschwitz

Pokalturnier in Lauchhammer – Silber für Erik Kliche!

Am Samstag, den 27. September 2025 , reiste unsere U11-Trainingsgruppe gemeinsam mit Trainer Dirk Günther zum Pokalturnier des Budo-Verein Lauchhammer e.V. . Wie jedes Jahr bot das Turnier spannende Kämpfe und eine tolle Gelegenheit für unsere jungen Judokas, Wettkampferfahrung zu sammeln. Unsere Ergebnisse …
Am Samstag, den 27. September 2025 , reiste unsere U11-Trainingsgruppe gemeinsam mit Trainer Dirk Günther zum Pokalturnier des Budo-Verein Lauchhammer e.V. . Wie jedes Jahr bot das Turnier spannende Kämpfe und eine tolle Gelegenheit für unsere jungen Judokas, Wettkampferfahrung zu sammeln. Unsere Ergebnisse …