Titel Logo
Impressum
33 Artikel in dieser Ausgabe

Aus der Gemeinde

Malschwitz

Aus der Gemeinde

  In der Gemeinderatssitzung im Mai nahm die Zukunft unserer Grundschule Malschwitz einen wichtigen Platz auf der Tagesordnung ein. Der Gemeinderat hat sich dafür ausgesprochen, am bisherigen Standort festzuhalten und anstelle der Sanierung und Erweiterung einen Neubau der Schule zu bevorzugen. Gleichzeitig wurde die …
  In der Gemeinderatssitzung im Mai nahm die Zukunft unserer Grundschule Malschwitz einen wichtigen Platz auf der Tagesordnung ein. Der Gemeinderat hat sich dafür ausgesprochen, am bisherigen Standort festzuhalten und anstelle der Sanierung und Erweiterung einen Neubau der Schule zu bevorzugen. Gleichzeitig wurde die …
Malschwitz

Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2027/ 2028

Liebe Eltern! Die Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2027/ 2028 findet am Mittwoch, den 9.September 2026, in der Zeit von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr an der Grundschule Malschwitz am Standort Guttau statt. Grundschule Malschwitz Standort Guttau Schulstraße 10 02694 Malschwitz OT Guttau Tel. (035932) 35557 Kinder, welche im Zeitraum vom 01.07.2020 bis 30.06.2021 geboren sind, werden ab dem Schuljahr 2027/ 2028 schulpflichtig. D.h. alle Kinder, die bis zum 30.06.2027 das sechste Lebensjahr …

Erfolgreicher Arbeitseinsatz am 23. Mai 2026

Malschwitz Kleinsaubernitz

Erfolgreicher Arbeitseinsatz am 23. Mai 2026

Es ist Samstag, es ist Pfingsten und doch gab es eine riesige Bereitschaft zu helfen. Ein alter, bekannter und leider verwahrloster Weg neben dem Hexenhaufenplatz in Kleinbautzen sollte wieder begehbar gemacht werden. Kurze Absprache - und L O S! Jeweils vom Anfang und Ende des Weges beginnen Hoffi und Paul mit ihrem privaten …
Es ist Samstag, es ist Pfingsten und doch gab es eine riesige Bereitschaft zu helfen. Ein alter, bekannter und leider verwahrloster Weg neben dem Hexenhaufenplatz in Kleinbautzen sollte wieder begehbar gemacht werden. Kurze Absprache - und L O S! Jeweils vom Anfang und Ende des Weges beginnen Hoffi und Paul mit ihrem privaten …
Malschwitz Baruth

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

Werte Ortschafts-und Gemeinderäte, werter Bürgermeister, liebe Bürger der Altgemeinde Baruth, am Dienstag, dem 07.07.2026, findet um 18:30 Uhr im Gebäude der Feuerwehr Baruth unsere nächste Ortschaftsratssitzung statt. Tagesordnung: Begrüßung Protokollkontrolle Aktuelles aus der Gemeinde Bürgeranfragen Verschiedenes Dazu lade ich wie immer ganz herzlich ein. Mit freundlichen Grüßen von Sylvia Michel Ortsvorsteherin
Malschwitz

Informationen aus dem Ordnungsamt

Ordnung und Sauberkeit an Containerplätzen Leider sind verdreckte Containerplätze, insbesondere bei Altkleider- und Wertstoffcontainern ein zunehmend bekanntes Problem. Illegale Müllablagerungen ziehen oft weitere Müllberge an. Altglas neben überfüllten Glascontainern abzustellen, zieht Ungeziefer an und kann zu empfindlichen Bußgeldern wegen illegaler Müllentsorgung führen. Nehmen Sie das Glas vorerst wieder mit nach Hause und lagern Sie es dort, bis die Container geleert wurden …
Malschwitz

Informationen aus dem Standesamt

Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Zeit vom 20.07. – 04.08.2026 steht das Standesamt nur eingeschränkt zur Verfügung. Eine Sprechzeit erfolgt in dieser Zeit durch meine Vertretung, Frau Krahl-Hentschke am Mittwoch, 29.07.2026, 14:00 – 16:00 Uhr In dringenden Fällen melden Sie sich bitte telefonisch im Sekretariat unter Tel. 035932 37711. Juliane Barthe Standesbeamtin

Jugendfeuerwehr Preititz-Kleinbautzen-Purschwitz schafft neue „Blaulicht-Oase“ bei 48h- Aktion in Kleinbautzen

Malschwitz Preititz

Jugendfeuerwehr Preititz-Kleinbautzen-Purschwitz schafft neue „Blaulicht-Oase“ bei 48h- Aktion in Kleinbautzen

Ein ungenutztes Fleckchen Erde, 48 Stunden Zeit und jede Menge Teamgeist: Mehr brauchte die Jugendfeuerwehr Preititz-Kleinbautzen-Purschwitz nicht, um im Rahmen der diesjährigen „48h-Aktion 2026“ ein bleibendes Projekt für ihre Heimat auf die Beine zu stellen. Seit dem 30.05.2026 erstrahlt ein neuer, …
Ein ungenutztes Fleckchen Erde, 48 Stunden Zeit und jede Menge Teamgeist: Mehr brauchte die Jugendfeuerwehr Preititz-Kleinbautzen-Purschwitz nicht, um im Rahmen der diesjährigen „48h-Aktion 2026“ ein bleibendes Projekt für ihre Heimat auf die Beine zu stellen. Seit dem 30.05.2026 erstrahlt ein neuer, …

Kindertagesstätte "Eichhörnchen" in Baruth

Malschwitz

Kindertagesstätte "Eichhörnchen" in Baruth

Gemeinsam für einen blühenden Kita-Garten Am Freitag, den 22. Mai 2026, verwandelte sich das Außengelände unserer Kita in eine lebendige Baustelle voller Engagement, Tatkraft und guter Stimmung. Zahlreiche Eltern sowie das Kita-Team kamen zusammen, um den Garten für die warme Jahreszeit vorzubereiten …
Gemeinsam für einen blühenden Kita-Garten Am Freitag, den 22. Mai 2026, verwandelte sich das Außengelände unserer Kita in eine lebendige Baustelle voller Engagement, Tatkraft und guter Stimmung. Zahlreiche Eltern sowie das Kita-Team kamen zusammen, um den Garten für die warme Jahreszeit vorzubereiten …

70 Jahre Kita Halbendorf – Wo Kinder die Natur mit allen Sinnen erleben

Malschwitz

70 Jahre Kita Halbendorf – Wo Kinder die Natur mit allen Sinnen erleben

Mit strahlenden Kinderaugen, viel Lachen und einer großen Portion Gemeinschaftsgeist feierte unsere Kita Halbendorf ihr 70-jähriges Bestehen. Das Jubiläum wurde zu einem Fest, das nicht nur auf eine bewegte Geschichte zurückblickte, sondern auch zeigte, warum der Kindergarten Waldidylle heute ein ganz …
Mit strahlenden Kinderaugen, viel Lachen und einer großen Portion Gemeinschaftsgeist feierte unsere Kita Halbendorf ihr 70-jähriges Bestehen. Das Jubiläum wurde zu einem Fest, das nicht nur auf eine bewegte Geschichte zurückblickte, sondern auch zeigte, warum der Kindergarten Waldidylle heute ein ganz …

Kinderhaus „Am Auewald“

Malschwitz

Kinderhaus „Am Auewald“

Abschlusswoche Vorschule Vom 26.05. bis 29.05. fand für unsere Vorschüler eine richtige Abschlusswoche statt.     Am Dienstag bekamen die Kinder der blauen und gelben Gruppe Besuch von der aktuellen 1. Klasse der Grundschule Guttau. Dabei konnten sich die Kinder mit ihren „alten“ Freunden …
Abschlusswoche Vorschule Vom 26.05. bis 29.05. fand für unsere Vorschüler eine richtige Abschlusswoche statt.     Am Dienstag bekamen die Kinder der blauen und gelben Gruppe Besuch von der aktuellen 1. Klasse der Grundschule Guttau. Dabei konnten sich die Kinder mit ihren „alten“ Freunden …

Grundschule Malschwitz

Malschwitz

Grundschule Malschwitz

Buchvorstellung „Die Ozeangefährten“ ... … das sind zehn Meeresbewohner mit magischen Fähigkeiten, welche im Jahre 2046 im Ozean leben. Genauer gesagt werden sie in der PSI-World, einer Art Zoo, gefangen gehalten. Dagegen wollen das Seeeselkind Paul und seine Mama Gwen, ebenfalls zwei …
Buchvorstellung „Die Ozeangefährten“ ... … das sind zehn Meeresbewohner mit magischen Fähigkeiten, welche im Jahre 2046 im Ozean leben. Genauer gesagt werden sie in der PSI-World, einer Art Zoo, gefangen gehalten. Dagegen wollen das Seeeselkind Paul und seine Mama Gwen, ebenfalls zwei …

MITEINANDER

Malschwitz

MITEINANDER

Manchmal kommt es an unserer Grundschule Malschwitz zu kleinen Streitigkeiten oder Missverständnissen unter den Kindern. Der eine oder andere Schüler weiß dann mitunter nicht, wie man darauf reagieren soll. Im Rahmen der bundesweiten Schulaktion der Albert-Schweitzer-Kinderdörfer und Familienwerke wollten die …
Manchmal kommt es an unserer Grundschule Malschwitz zu kleinen Streitigkeiten oder Missverständnissen unter den Kindern. Der eine oder andere Schüler weiß dann mitunter nicht, wie man darauf reagieren soll. Im Rahmen der bundesweiten Schulaktion der Albert-Schweitzer-Kinderdörfer und Familienwerke wollten die …

48h-Aktion in Malschwitz – Schülerinnen und Schüler räumen wieder auf

Malschwitz

48h-Aktion in Malschwitz – Schülerinnen und Schüler räumen wieder auf

Bereits zum sechsten Mal beteiligten sich Schülerinnen und Schüler der Oberschule Malschwitz am 29. Mai 2026 an der 48h-Aktion. Mit ihrem selbst gesteckten Ziel, dem Müll in ihrer Umgebung entgegenzuwirken und das Ortsbild zu verschönern, engagierten sie sich erneut für ihre Gemeinde. Neben …
Bereits zum sechsten Mal beteiligten sich Schülerinnen und Schüler der Oberschule Malschwitz am 29. Mai 2026 an der 48h-Aktion. Mit ihrem selbst gesteckten Ziel, dem Müll in ihrer Umgebung entgegenzuwirken und das Ortsbild zu verschönern, engagierten sie sich erneut für ihre Gemeinde. Neben …

D-Junioren werden Meister

Malschwitz

D-Junioren werden Meister

  Die D-Junioren der Spielgemeinschaft Malschwitz-Baruth-Kleinbautzen sind Meister der Kreisliga Staffel I. Nach einer hervorragenden Qualifizierungsrunde mit 8 gewonnenen Spielen und einem Unentschieden wurde die Mannschaft Erster der Kreisliga Staffel II und qualifizierte sich so für die Meisterrunde. Nun standen …
  Die D-Junioren der Spielgemeinschaft Malschwitz-Baruth-Kleinbautzen sind Meister der Kreisliga Staffel I. Nach einer hervorragenden Qualifizierungsrunde mit 8 gewonnenen Spielen und einem Unentschieden wurde die Mannschaft Erster der Kreisliga Staffel II und qualifizierte sich so für die Meisterrunde. Nun standen …

4. Nachwuchs-Cup in Malschwitz

Malschwitz

4. Nachwuchs-Cup in Malschwitz

Vom 20. bis 21. Juni war es wieder so weit, der 4. Nachwuchs-Cup unseres Fußballnachwuchses fand in Malschwitz statt. Zahlreiche Jugendmannschaften aus dem gesamten Landkreis traten an und sorgten für spannende Spiele, großen Einsatz und viel Begeisterung auf dem Platz. Den Auftakt machten die jüngsten …
Vom 20. bis 21. Juni war es wieder so weit, der 4. Nachwuchs-Cup unseres Fußballnachwuchses fand in Malschwitz statt. Zahlreiche Jugendmannschaften aus dem gesamten Landkreis traten an und sorgten für spannende Spiele, großen Einsatz und viel Begeisterung auf dem Platz. Den Auftakt machten die jüngsten …

Die Ortschronisten von Guttau und Brösa berichten von ihrer Radtour in den „Spreehof“ von Schäferin Ina Schmidt in Göbeln und die Freude über ihr interessantes Buch aus dem Dorfleben

Malschwitz

Die Ortschronisten von Guttau und Brösa berichten von ihrer Radtour in den „Spreehof“ von Schäferin Ina Schmidt in Göbeln und die Freude über ihr interessantes Buch aus dem Dorfleben

  Es ist fertig gestellt und erste Geschichten aus dem Leben rund um die Freiwillige Feuerwehr von Guttau und Brösa haben wir am 23. April 2026 in der alten Kirchschule in Guttau vorgestellt. „Feuerwehrgeschichte und -geschichten“ heißt unser neuestes Buch und es beinhaltet nicht nur Geschichten …
  Es ist fertig gestellt und erste Geschichten aus dem Leben rund um die Freiwillige Feuerwehr von Guttau und Brösa haben wir am 23. April 2026 in der alten Kirchschule in Guttau vorgestellt. „Feuerwehrgeschichte und -geschichten“ heißt unser neuestes Buch und es beinhaltet nicht nur Geschichten …

Viele Hände – schnelles Ende

Malschwitz

Viele Hände – schnelles Ende

Die Pflege unserer Denkmäler ist für unseren Heimatverein Ehrensache, auch wenn sie sich nicht auf dem Grund und Boden unserer Gemeinde befinden. Deshalb haben wir am Freitag, dem 12. Juni 2026 um 17 Uhr einen Arbeitseinsatz gestartet. Gut ausgerüstet mit Motorsensen, Harken, Stahlbesen und Hacken rückten wir …
Die Pflege unserer Denkmäler ist für unseren Heimatverein Ehrensache, auch wenn sie sich nicht auf dem Grund und Boden unserer Gemeinde befinden. Deshalb haben wir am Freitag, dem 12. Juni 2026 um 17 Uhr einen Arbeitseinsatz gestartet. Gut ausgerüstet mit Motorsensen, Harken, Stahlbesen und Hacken rückten wir …

Kyu-Prüfung beim PSC Bautzen: Sechs junge Judoka freuen sich über den weiß-gelben Gürtel

Malschwitz

Kyu-Prüfung beim PSC Bautzen: Sechs junge Judoka freuen sich über den weiß-gelben Gürtel

Am 27. Mai 2026 stand in der Trainingsstätte des PSC Bautzen in Niedergurig ein besonderer Höhepunkt für unsere jüngsten Judoka auf dem Programm. Im Rahmen des Trainings der U7 stellten sich Davyd, Raphael, Phillina, Rebecca, Alexander und Joline ihrer ersten Kyu-Prüfung und meisterten diese mit Erfolg. …
Am 27. Mai 2026 stand in der Trainingsstätte des PSC Bautzen in Niedergurig ein besonderer Höhepunkt für unsere jüngsten Judoka auf dem Programm. Im Rahmen des Trainings der U7 stellten sich Davyd, Raphael, Phillina, Rebecca, Alexander und Joline ihrer ersten Kyu-Prüfung und meisterten diese mit Erfolg. …

In eigener Sache

Malschwitz

In eigener Sache

Ich fühle mich für unsere Bücherzelle verantwortlich. So eine Bücherzelle oder -schrank oder ähnliches ist eine wunderbare Erfindung und eine sinnvolle Nutzung alter Gerätschaften, die eigentlich keiner mehr braucht. Ähnlich ist es mit vielen Büchern, die einmal gelesen dann einfach im …
Ich fühle mich für unsere Bücherzelle verantwortlich. So eine Bücherzelle oder -schrank oder ähnliches ist eine wunderbare Erfindung und eine sinnvolle Nutzung alter Gerätschaften, die eigentlich keiner mehr braucht. Ähnlich ist es mit vielen Büchern, die einmal gelesen dann einfach im …

Gelungenes Regionalfinale „Jugend trainiert für Olympia“ in Niedergurig

Malschwitz

Gelungenes Regionalfinale „Jugend trainiert für Olympia“ in Niedergurig

Am 20.05.2026 fand in der Turnhalle Niedergurig das Regionalfinale des Schulsportwettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ in der Altersklasse U14 der Mädchen statt. Der PSC Bautzen durfte dabei zahlreiche junge Sportlerinnen sowie ihre Betreuer und Lehrkräfte begrüßen. Unsere …
Am 20.05.2026 fand in der Turnhalle Niedergurig das Regionalfinale des Schulsportwettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ in der Altersklasse U14 der Mädchen statt. Der PSC Bautzen durfte dabei zahlreiche junge Sportlerinnen sowie ihre Betreuer und Lehrkräfte begrüßen. Unsere …
Weitere Ausgaben: 8/2026   7/2026   6/2026   5/2026   4/2026   3/2026   2/2026   1/2026   12/2025   11/2025   10/2025   9/2025   8/2025   7/2025   6/2025   5/2025   4/2025   3/2025   2/2025   1/2025   12/2024   11/2024   10/2024   9/2024   8/2024   7/2024   6/2024   5/2024   4/2024   3/2024   2/2024   1/2024   12/2023   11/2023   10/2023   9/2023   8/2023   7/2023   6/2023   5/2023   4/2023   3/2023   2/2023   1/2023