Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe des Siegsdorfer Gemeinde-Kurier erscheint voraussichtlich am Freitag, 27.09.2024 Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am Sonntag, 19.09.2024 cmsweb.wittich.de Die darauffolgende Ausgabe erscheint voraussichtlich am Freitag, 25.10.2024

Das elektronische Bürgerserviceportal wurde um viele Online-Fachdienste erweitert, womit sich unsere Bürger/innen den Weg ins Rathaus evtl. sparen können. Sie können über unser elektronisches Bürgerserviceportal bequem von Zuhause aus eine Meldebescheinigung beantragen. Geburts- oder Eheurkunden anfordern, Ihren Wasserzählerstand melden, Ihren Hund an- bzw. abmelden, ein SEPA-Mandat erteilen und viele weitere Online-Fachdienste nutzen. Unser Bürgerserviceportal finden Sie auf unserer …

Restmüllabfuhr Gebiet 1 12.09.2024 und 26.09.2024 Gebiet 2 13.09.2024 und 27.09.2024 Gebiet 3 05.09.2024 und 19.09.2024 Gebiet 4 06.09.2024 und 20.09.2024 Gebiet 5 11.09.2024 und 25.09.2024 Die wöchentliche Leerung der 1,1 cbm Tonnen erfolgt jeweils mit dem Bezirk, der oben angegeben ist. Auf der neuen Website des Landratsamtes www.traunstein.bayern , Stichwort …

Für Musikschüler (von 3 bis zu 18 Jahren) von Eltern, die in Siegsdorf ihren Hauptwohnsitz haben ( die nicht die Musikschule Inzell besuchen , sondern eine andere anerkannte Musikschule bzw. Musiklehrer) wird pro Musikschuljahr ein Zuschuss in Höhe von 255 Euro. Vom Musikschulaufwand pro Musikschüler/in werden maximal 50 % des tatsächlichen Musikschulaufwands übernommen, als Höchstbetrag jedoch 255 €. Dabei ist nachzuweisen, dass - das Kind regelmäßig ganzjährig den …

Heizkosten zu hoch? Neubau geplant? Zugige Fenster? Nutzen Sie die kostenlose Energieberatung der Energieagentur Südostbayern GmbH im Landkreis Traunstein, Maximilianstr. 33, Traunstein; Infos u. Anmeldung unter 0861/58-7039. Termine im Landkreis Traunstein September Mo., 02.09.2024, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 09.09.2024, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 16.09.2024, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 23.09.2024, 13.30 - 18.00 Uhr …

In den letzten Wochen häufen sich die Beschwerden von Bürgerinnen und Bürgern die beim Spaziergang unterwegs sind über die immer mehr zunehmende Rücksichtslosigkeit der Radfahrer. Fußgänger sind zunehmend kritischen Situationen ausgesetzt, die durch die Missachtung von Verkehrszeichen oder Hinweise wie z. B. „Radfahrer absteigen“ bedingt sind. Ebenso durch das zu knappe und schnelle Vorbeifahren bzw. überholen, wodurch sich Fußgänger bedrängt fühlen. …

Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag und Samstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen Ab Montag, den 09.09.2024 gelten unsere regulären Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr Samstag, …

Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag und Samstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen Sommeröffnungszeiten gelten nur noch bis einschl. 07. September. Ab 09. September gelten unsere regulären Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 14:00 Uhr bis …

Unter dem Namen Chiemgauer Wanderherbst wird von der Chiemgau GmbH in Zusammenarbeit mit den verschiedenen Tourist-Informationen vom 04.09. – 20.11.2024 ein tolles Wanderprogramm angeboten Ein Prospekt mit allen Touren liegt in der Tourist-Information aus oder ist im Internet unter www.chiemsee-chiemgau.info/wanderherbst zu finden. Alle Touren sind kostenlos! Auch in Siegsdorf beteiligen wir uns an dieser Aktion: Am 25.09.2024 startet die Kräuterwanderung „Alles Käse oder was?“ …

Blaskapelle Neukirchen Donnerstag, den 05.09.2024 Beginn: 19:00 Uhr Ort: Kurpark Hammer, nur bei guter Witterung Der Eintritt ist frei. TI/HS

Zum Saisonende wird am 07.09.2024 von 10 – 18 Uhr im Siegsdorfer Schwimmbad nochmal groß gefeiert. So wird für Groß und Klein einiges geboten: Schnuppertauchen mit Markus oder Stand-Up Paddling (SUP) mit der DLRG Traunstein-Siegsdorf können ausprobiert werden. Eine Hüpfburg und eine Waterslide-Bahn ist zum Toben auf der Wiese aufgebaut. Am Nachmittag sorgt ab 14:00 Uhr die Band Sundowner für einen coolen Sound mit Songs aus Rock und Pop, sowie Country- und Folklorebereich. Für …

Heuer findet bereits zum sechsten Mal der Kunst- & Kulturgenuss in den Gemeinden Bergen und Siegsdorf statt. Die Besucherinnen und Besucher erwartet auch in diesem Jahr wieder ein vielfältiges und buntes Programm für alle Altersgruppen. Von Ausstellungen und Konzerten, über Lesungen und Mitmachprojekte - für jeden Geschmack und jedes Alter ist diesen zwei Septemberwochen etwas dabei. Den Auftakt bildet die Vernissage des Siegsdorfer Künstlers Robert Dufter am 6. September um 19 Uhr im Museum …

27.08., 28.08., 10.09., 11.09.2024 Bauerntheater Eisenärzt „Die Leiche im Schrank“ im Eisenärzter Bauerntheater VK: 8,00 € 03.09., 04.09.2024 Bauerntheater Eisenärzt „Im Pfarrhaus is der Deifi los“ im Eisenärzter Bauerntheater VK: 8,00 € 22.03.2025 um 20.00 Uhr Fonse Doppelhammer im Festsaal Siegsdorf VVK: 23,60 € 28.11.2025 um 20.00 Uhr – verlegt vom 27.04.2024 Christian Maier „Beste Zeiten“ im Festsaal Siegsdorf …

Die Siegsdorfer Vereine haben wieder die Gelegenheit, sich beim diesjährigen Christkindlmarkt 2024 für einen Bosna- oder Glühweinstand zu bewerben. Der Markt findet an folgenden Tagen statt: Freitag, 06. Dezember von 16:00 – 20:00 Uhr Samstag, 07. Dezember von 14:00 – 20:00 Uhr Sonntag, 08. Dezember von 11:00 – 20:00 Uhr Die Interessenten können sich schriftlich, per E-Mail ( info@siegsdorf.de ) oder per Post in der Tourist-Information Siegsdorf bewerben. TI/HS

Auch im kommenden Jahr werden wir wieder den Siegsdorfer Vereinsterminkalender drucken. Bitte geben Sie uns vorab Ihre Vereinstermine per E-Mail oder direkt in der Tourist-Information ab. Denken Sie bitte auch daran, alle wichtigen Daten (Datum, Uhrzeit, Ort, Veranstalter, Veranstaltungsname, ggf. Beschreibung & Bild) mit abzugeben. Recht herzlich dürfen wir Sie dann am Mittwoch, 02.10.2024 um 19:30 Uhr in die Rathaus-Galerie zu der gemeinsamen Schlussbesprechung einladen. Sollten Sie selbst keine Zeit haben, …

Der Siegsdorfer Ferienpass kostet auch dieses Jahr 2,00 EUR (zzgl. der jeweiligen Kosten für die Veranstaltung) und enthält folgende Vergünstigungen: Der Eintritt ins Siegsdorfer Freibad ermäßigt sich auf 0,50 EUR, sowie Versicherungsschutz durch die Bayerische Versicherungskammer während der angebotenen Unternehmungen. Die Anmeldung erfolgt unter https://siegsdorf.feripro.de/, der Pass muss vor Veranstaltungsbeginn in der Tourist-Information abgeholt und bezahlt werden. Für folgende …

Auch dieses Jahr gibt es für unsere Gäste wieder die beliebte Mammut-Card. In der Zeit vom 1. Mai 2024 bis zum 31. Oktober 2024 ist die Karte in der Tourist-Information Siegsdorf erhältlich. Folgende Leistungen sind in der Karte enthalten und im Zeitraum von 14 Tagen unbegrenzt nutzbar: Berg- und Talfahrt mit der Hochfelln-Seilbahn Eintritt ins Familienfreibad Siegsdorf Eintritt ins Freibad Bergen Minigolf im Kurpark Bergen Eintritt ins Naturkunde- und Mammutmuseum Siegsdorf Eintritt ins Museum …

In Zusammenarbeit mit der Tourist-Info Bergen bieten wir auch heuer wieder eine Kombi-Aktion für Einheimische und Gäste mit der „Hochfelln-Seilbahn“ und dem „Naturkunde- und Mammut Museum“ an. Erleben Sie die Siegsdorfer Museen mit dem Naturkunde- und Mammut-Museum, SteinZeitGarten sowie Christkindl-Wallfahrts-Museum oder die Hochfelln-Seilbahn, Aussichtsterrasse des Chiemgaus (1.674 m). Beim Kauf eines Museumeintritts erhalten sie -20% auf eine Seilbahnfahrt und umgekehrt. …

Jetzt ist die beste Zeit um Museum und Garten so richtig zu genießen. Der größte Ansturm der Urlaubsgäste ist vorbei. Aber das Angebot „Steinzeit-Donnerstag mit Lagerfeuer und Stockbrot“ gibt es noch bis Mitte Oktober. So können auch „Einheimische“ sich im Steinzeitgarten vergnügen und mit ihren Kindern und Enkeln Spaß haben. Am 05., 12., 19., 26. September von 10 – 16 Uhr gibt es dieses Angebot mit den Mitmach-Stationen überall im Steinzeitgarten. …