Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe des Siegsdorfer Gemeinde-Kurier erscheint voraussichtlich am Freitag, 28.04.2023 Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am Sonntag, 16.04.2023 cmsweb.wittich.de Die darauffolgende Ausgabe erscheint voraussichtlich am Freitag, 26.05.2023.

I. Bekanntmachung Haushaltssatzung Aufgrund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: § 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2023 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit  —  37.674.500 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit  —  15.929.700 …

Sprechtag des Bezirks Oberbayern: wohnortnah und kompetent Der Bezirk Oberbayern ist für die Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Traunstein wohnortnah erreichbar: Beim wöchentlichen Sprechtag im Pflegestützpunkt beraten wir vertraulich und kompetent zu unseren sozialen Leistungen. Unsere Beratung vor Ort richtet sich an Menschen mit Pflegebedarf und Menschen mit Behinderungen sowie deren Angehörige. Wir informieren und unterstützen bei allen Fragen rund um die Antragstellung, bei der …

Restmüllabfuhr Gebiet 1 14.04.2023 und 27.04.2023 Gebiet 2 15.04.2023 und 28.04.2023 Gebiet 3 06.04.2023 und 20.04.2023 Gebiet 4 08.04.2023 und 21.04.2023 Gebiet 5 13.04.2023 und 26.04.2023 Die wöchentliche Leerung der 1,1 cbm Tonnen erfolgt jeweils mit dem Bezirk, der oben angegeben ist. Auf der neuen Website des Landratsamtes www.traunstein.bayern , Stichwort …

In diesem Jahr findet für die Geschäftsjahre 2024 - 2028 wieder die Wahl der Schöffen statt. Derzeit werden in allen Gemeinden Bayerns Vorschlagslisten erarbeitet, aus denen dann durch einen beim jeweils zuständigen Amtsgericht gebildeten Schöffenwahlausschuss eine Auswahl erfolgen wird. Schöffen sind ehrenamtliche Richter am Amtsgericht und bei den Strafkammern des Landgerichts und stehen grundsätzlich gleichberechtigt neben den Berufsrichtern. Das verantwortungsvolle Amt eines …

Die Gemeinde Siegsdorf erlässt auf Grund von Art. 28 Abs. 4 Bayerisches Feuerwehrgesetz (BayFwG) folgende Satzung: „§ 1 Die Anlage zur Feuerwehrgebührensatzung der Gemeinde Siegsdorf vom 31.07.2018 (veröffentlicht im Siegsdorfer Gemeindekurier Nr. 8), wird wie folgt geändert: a) 1. Die Streckenkosten des u.a. Fahrzeugs werden neu hinzugefügt: Feuerwehr Fahrzeug Nutzungsdauer Eisenärzt Gerätewagen-Logistik …

Heizkosten zu hoch? Neubau geplant? Zugige Fenster? Nutzen Sie die kostenlose Energieberatung der Energieagentur Südostbayern GmbH im Landkreis Traunstein, Maximilianstr. 33, Traunstein. Infos u. Anmeldung unter 0861/58-7039. Termine im Landkreis Traunstein APRIL Mo., 03.04.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Di., 11.04.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 17.04.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 24.04.2023, 13.30 - 18.00 Uhr 100/Scha

Im Zusammenhang mit der im Jahr 2023 stattfindenden Landtagswahl wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetztes (BMG) Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene in den sechs der Stimmabgabe vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen …

Die Gemeinde Siegsdorf gewährt landwirtschaftlichen Betrieben als kleine Entschädigung für die Beeinträchtigungen ihrer Flächen durch z.B. Stromleitungen, Wanderwege, Langlaufloipen oder Splittresten einen sog. Landwirtschaftszuschuss in Höhe von 5,11 €/ha ab einer bewirtschafteten Fläche von 3 ha. Sind Sie mit Ihrem Betrieb bisher nicht berücksichtigt worden, können Sie formlos bis zum 31.05.2023 einen Antrag in der Gemeinde Siegsdorf, Frau Haiker …

Bitte geben Sie Auskunft: „Mikrozensus 2023“ startet in Bayern - 60.000 Haushalte werden befragt Geschulte Interviewerinnen und Interviewer des Bayerischen Landesamt für Statistik, bitten Bürgerinnen und Bürger um Unterstützung und Mitarbeit bei der Erhebung. Seit 66 Jahren befragen geschulte Interviewerinnen und Interviewer der statistischen Ämter im gesamten Bundesgebiet jährlich etwa ein Prozent der Bevölkerung. Dahinter verbirgt sich der sogenannte Mikrozensus. Das …

Für die Landtagswahl am Sonntag, den 08.10.2023, suchen wir wieder freiwillige Wahlhelfer. Zur Abwicklung dieser Wahl benötigen wir circa 50 freiwillige Helfer. Damit Sie uns als Wahlhelfer unterstützen können, müssen Sie wahlberechtigt sein (deutsch, mindestens 18 Jahre und Hauptwohnsitz in der Gemeinde). Gewährt Ihnen Ihr Arbeitgeber keinen dienstfreien Tag, erstatten wir Ihnen für Ihren Einsatz eine Wahlhelferentschädigung. Das erste Mal beim Wählen? - Nimm teil an gelebter …

Montag bis Donnerstag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen Änderungen vorbehalten TI/HS

Ab 27.03.2023 startet in der Tourist-Information Siegsdorf wieder der Vorverkauf für die Jahreskarten für das Siegsdorfer Schwimmbad und die Chiemgauer Bäderwelt. Schwimmbad Siegsdorf Vorverkauf regulärer Preis Erwachsene 63,00 € 70,00 € Familien 112,50 € 125,00 € Kinder/Schüler/Studenten 36,00 € 40,00 € …

Die Tourist-Informationen Siegsdorf und Bergen haben wieder ein tolles Angebot für ihre Gäste ausgearbeitet! Unsere Gäste fahren während des Urlaubs mit einer gültigen Gästekarte kostenlos mit dem Bus in nahezu allen RVO-Buslininien in der Region Chiemgau-Chiemsee. Ganz einfach: die Gästekarte beim Einstieg im Bus vorzeigen und kostenlos mitfahren! TI/HS

Bei den IRS18-Provisionsabrechnungen gibt es eine Änderung. Bis jetzt wurde booking.com vom IRS18, alle anderen Kanäle von der Tourist-Information abgerechnet und die Provision über den Kurbeitragsbescheid mitgeschickt. Dies wurde jetzt vereinfacht -> statt vom IRS18 und von der Tourist-Information erhalten Sie zukünftig nur noch eine Provisionsabrechnung - vom IRS18 (per email). Die nächste Abrechnung - für Abreisen vom 01.03.2023 und bis 31.03.2023 - erhalten Sie im April schon vom …

Herrliches Frühlingswetter, ein bunt gemischtes Angebot an österlichen Waren und ein breites Spektrum an Unterhaltung und familienfreundlichen Programmen lockte am Samstag und Sonntag viele Besucher nach Siegsdorf. Neben den 25 Ausstellern auf dem Rathausplatz und in der Galerie, die mit ihren vielfältigen Waren für österliches Ambiente sorgten, war auch ein sehenswertes Unterhaltungsprogramm rund um den vom Gartenbauverein österlich geschmückten Thannhäuserbrunnen geboten. …