Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe des Siegsdorfer Gemeinde-Kurier erscheint voraussichtlich am Freitag, 27.10.2023 Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am Sonntag, 15.10.2023 cmsweb.wittich.de Die darauffolgende Ausgabe erscheint voraussichtlich am Freitag, 24.11.2023.

Am Mo., 02.10.2023, ist das Rathaus ganztägig geschlossen! Briefwahlunterlagen können jedoch von 8.00 - 10.00 Uhr am Bürgerempfang abgeholt werden.

Restmüllabfuhr Gebiet 1 12.10.2023 und 26.10.2023 Gebiet 2 13.10.2023 und 27.10.2023 Gebiet 3 06.10.2023 und 19.10.2023 Gebiet 4 07.10.2023 und 20.10.2023 Gebiet 5 11.10.2023 und 25.10.2023 Die wöchentliche Leerung der 1,1 cbm Tonnen erfolgt jeweils mit dem Bezirk, der oben angegeben ist. Auf der neuen Website des Landratsamtes www.traunstein.bayern , Stichwort …

Der Anglerbund Chiemsee e. V. führt von November 23 bis Februar 24 einen Vorbereitungskurs zur Fischerprüfung durch. Kursabende sind ab 14.11.23 jeweils dienstags von 18.00 – 21.00 Uhr im Gasthaus „Schwögler am See“, Seestraße 10, 83236 Übersee. Ein Informationsabend über Lerninhalte und Lehrmaterial findet am 07.11.23, 18.00 Uhr, im Kurslokal statt. Anmeldung und Details beim Kursleiter Florian Haiker: Tel. 0160 91720803 oder E-Mail: info@Fischerkurs-chiemgau.de oder am Informationsabend.

Heizkosten zu hoch? Neubau geplant? Zugige Fenster? Nutzen Sie die kostenlose Energieberatung der Energieagentur Südostbayern GmbH im Landkreis Traunstein, Maximilianstr. 33, Traunstein. Infos u. Anmeldung unter 0861/58-7039. Termine im Landkreis Traunstein Oktober Mi., 04.10.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 09.10.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 16.10.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 23.10.2023, 13.30 - 18.00 Uhr Mo., 30.10.2023, 13.30 - 18.00 Uhr 100/Scha

Die Gemeinde Siegsdorf erstellt im Baugebiet Augraben derzeit einen geförderten Geschoßwohnungsbau mit insgesamt 23 Wohneinheiten. Aufgrund von Lieferengpässen und einer überhitzten Marktsituation in der Baubranche kann der ursprünglich vorgesehene Bezugstermin Anfang 2024 leider nicht gehalten werden und wird voraussichtlich auf den 01.07.2024 verschoben. Die beiden Gebäude Haus 1 und Haus 2 werden im sehr hochwertigen Energieeffizienzstandard KFW 40 plus errichtet, damit die Warmmieten im …

Keine Fahrt zur Zulassungsbehörde nötig: Mit dem i-Kfz-Verfahren können alle Bürgerinnen und Bürger ihr Fahrzeug online und bequem von zu Hause zulassen. Seit 1. September tritt nun die 4. Stufe des Digitalisierungsverfahren in Kraft. Diese ermöglicht es Haltern unmittelbar nach der Online-Zulassung am Straßenverkehr teilzunehmen. Die Stempelplaketten für die Nummernschilder werden auch weiterhin per Post zugeschickt, während einer 10-tägigen Übergangsfrist genügt …

Für Musikschüler (von 3 bis zu 18 Jahren) von Eltern, die in Siegsdorf ihren Hauptwohnsitz haben ( die nicht die Musikschule Inzell besuchen , sondern eine andere anerkannte Musikschule bzw. Musiklehrer) wird pro Musikschuljahr ein Zuschuss in Höhe von 255 Euro. Vom Musikschulaufwand pro Musikschüler/in werden maximal 50 % des tatsächlichen Musikschulaufwands übernommen, als Höchstbetrag jedoch 255 €. Dabei ist nachzuweisen, dass - das Kind regelmäßig …

vom 14. September 2023 Landtags- und Bezirkswahl am Sonntag, 8. Oktober 2023; Berichtigung bei Stimmzettel C und D Es wird darauf hingewiesen, dass bei den Stimmzetteln C und D für die Bezirkswahl 2023 in der Unterüberschrift nach Art. 4 Abs. 1 Nr. 5 Bezirkswahlgesetz anstelle der Bezeichnungen „Stimmkreisabgeordneter“ und „Wahlkreisabgeordneter“ die Bezeichnungen „Bezirksrat im Stimmkreis“ und „Bezirksrat im Wahlkreis“ treten. Die Berichtigung hat keine …

Wahlberechtigte können die Briefwahlunterlagen bequem online über das Bürgerserviceportal der Gemeinde Siegsdorf beantragen ( https://www.buergerservice-portal.de/bayern/siegsdorf/bsp_ewo_briefwahl#/ ). Die Unterlagen werden Ihnen mit der Post zugestellt. Sollten Sie persönlich bei der Gemeinde vorsprechen, bitten wir um Beachtung der folgenden Öffnungszeiten: Montag, 02.10.2023 Das Rathaus ist geschlossen Abholung Briefwahlunterlagen möglich zwischen …

Montag bis Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freitag von 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage geschlossen Änderungen vorbehalten TI/HS

16.03.2024 um 20:00 Uhr Roland Hefter „So lang´s no geht“ im Festsaal Siegsdorf VK: 24,70 € 27.04.2024 um 20:00 Uhr Christian Maier „Beste Zeiten“ im Festsaal Siegsdorf VK: 22,50 € TI/HS

Immer mehr Gäste suchen Unterkünfte im Internet. Eine schnelle und einfache Auffindbarkeit der Ferienwohnungen und Zimmer ist daher entscheidend. Damit Sie als Gastgeber Ihre Unterkunft bestens präsentieren können, möchten wir ein neues Teilnahmemodell für unser Reservierungssystem IRS18 einführen. Ab Mitte Oktober werden wir hierzu an alle unsere Gastgeber dazu noch eine ausführliche Information per Post zuschicken. TI/HS

In der Tourist-Information werden vermehrt die freien Kapazitäten für das Jahr 2024 angefragt und auch schon gebucht! Geben Sie bitte Preise und Zeiten für das Jahr 2024/2025 in IRS18 im T-Manager ein bzw. melden diese in der Tourist-Information. Nur so sind Sie in der Vermieterliste auffindbar! Nutzen Sie Ihren Vorteil, je früher die Daten eingepflegt sind, desto eher sind Sie für die Gäste im Internet sichtbar! TI/HS

Auch im kommenden Jahr werden wir wieder den Siegsdorfer Vereinsterminkalender drucken. Bitte geben Sie uns vorab Ihre Vereinstermine per E-Mail oder direkt in der Tourist-Information ab. Denken Sie bitte auch daran, alle wichtigen Daten (Datum, Uhrzeit, Ort, Veranstalter, Veranstaltungsname, ggf. Beschreibung & Bild) mit abzugeben. Recht herzlich dürfen wir Sie dann am Mittwoch, 04.10.2023 um 19:30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu der gemeinsamen Schlussbesprechung einladen. Sollten Sie selbst keine Zeit …

Dank unseren engagierten Bäuerinnen wurde die Tourist-Info und zahlreiche Stellen in Siegsdorf mit einigen wunderschönen herbstlichen Dekorationen geschmückt. Mit viel Liebe zum Detail wurden Kürbisse, herbstlich Blumen und rustikale Holzelemente dekorativ arrangiert und echte „Hingucker“ geschaffen. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle für die tolle Gestaltung! TI/HS