Mundart: Kläbneschd

In unseren saarländischen Mundarten entstand mit dem Anbau von Streuobstwiesen seit dem frühen 19. Jahrhundert ein neues Wort, das heute kaum noch bekannt ist, das Wort Kläbneschd. Übersetzt in die hochdeutsche Sprache würde es wohl „Klebnest“ heißen. Ein solcher Begriff wurde jedoch nie in unserer Hochsprache verwendet. Mittlerweile ist das Mundartwort ganz und gar wieder verschwunden. Das Wort war mit der Heuernte in den Streuobstwiesen verbunden. Bauern und andere …