Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstags ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. Telefon der Gemeindeverwaltung 9869-0 Telefax 9869-50 E-Mail info@gemeinde-inzell.de www.gemeindeverwaltung-inzell.de Durchwahl Bürgermeister/Vorzimmer und Bürgerbüro, Fr. Allerberger 9869-20 Steueramt, Fr. Schleich 9869-22 Geschäftsleitung, Hr. Neudecker 9869-23 …

Dorfhelferin Auskünfte über Maschinen- und Betriebshilfering Traunstein Tel. 08669 4001 Jugendbeauftragter Dominik Molz Handy: 0175 4874748 E-Mail: molz.dominik@gmx.de Familienbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Datenschutzbeauftragter Daniel Dußmann, LRA Traunstein Tel. 0861 587092 E-Mail: datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern Seniorenbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Diakonie Flüchtlings- und Integrationsberatung Herr …

Hinweis der Senioreneinrichtungen Sollten an Demenz erkrankte Heimbewohner im Ort angetroffen werden, kann die zuständige Einrichtung über folgende Rufnummer verständigt werden: Tel. 928670

Secondhand FUNDUS im Rathaus (Keller) Montag 16.00 - 17.45 Uhr Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr sowie 15.00 - 17.00 Uhr

Das Hallenbad und die Sauna bleiben wegen Sanierungsarbeiten ganzjährig geschlossen. Weitere Infos auf unserer Homepage www.badepark-inzell.de Ihr Badepark-Team

EISLAUFZEITEN gültig bis einschließlich 12.03.2023 Publikumslauf im Eishockeyfeld ab 25.09.2022 bis 12.03.2023 Täglich von 14:00 - 16:00 Uhr In den Ferien Zusätzlich von 10:00 - 12:00 (außer Samstagvormittags) Publikumslauf 400m–Bahn (nur Eishockey- oder Kunstlaufschlittschuhe) ab 30.10.2022 bis 05.03.2023 Jeden Mittwoch von 19:30 - 21:30 Uhr Jeden Sonntag von 14:00 - 16:00 Uhr Eisstockschießen ab 02.11.2022 bis 08.03.2023 Jeden Mittwoch von 19:15 - 21:15 …

Notruf: Polizei 110 Integrierte Leitstelle Traunstein 112 Notarzt, Krankenwagen, Feuerwehr Bergrettungsdienst 112 Der Rettungsdienst ist rund um die Uhr erreichbar Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, während gesetzlicher Feiertage vom vorherigen Werktag 18.00 Uhr bis nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr bzw. täglich von 18.00 Uhr bis 8.00 …

In diesem Jahr finden die Anmeldungen für einen Kinderbetreuungsplatz in Inzell für das Kindergarten- / Kinderkrippenjahr September 2023 bis August 2024 im Zeitraum vom 27.02.2023 bis zum 03.03.2023 statt. Bitte melden Sie Ihr Kind direkt, in den von Ihnen gewünschten Einrichtungen, an. Folgende Einrichtungen in Inzell stehen zur Verfügung: • Kindergarten und Krippe St. Michael Inzell Schulstraße 8, Tel.-Nr. 08665 - 7567 • …

„Lebensbegleitung für Sterbende“ ab dem 13.3.23 im Pfarrheim Hl. Kreuz Traunstein. An acht Abenden wendet er sich an alle interessierten Bürger, die sich mit den Themen Sterben, Tod und Trauer auseinandersetzen möchten. Die Teilnehmer lernen die verschiedenen Aspekte der Sterbebegleitung kennen. Durch die Annäherung an die eigene Endlichkeit, die eigenen Abschiede und Verluste kann erspürt werden, wie eigene Trauer erkannt wird, um fähig zu sein, auch fremde Trauer zu …

Bürozeiten Dienstag und Freitag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr

Samstag, 25.02., Hl. Walburga 18:00 Uhr St. Vinzenz Weißbach : Eucharistische Anbetung 19:00 Uhr St. Vinzenz Weißbach : Messfeier mit besonderem Gedenken an: - Katharina Bauregger - Ehefrau Annelies Steinbacher Sonntag, 26.02., 1. FASTEN-SONNTAG L1: Gen 2,7-0;3,1-7 L2: Röm 5,12-19 Ev: Mt 4,1-11 09:30 Uhr Pfarrkirche : …

Pfarrer Weinzierl ist vom 23.2. - 28.2. nicht da.

Sonntag, 26.02. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Pfarrer Andreas Buchner Dienstag, 28.02. 19.30 Uhr ökumenische Exerzitien in der Christuskirche mit GR Philip Moser und Pfr. Thomas Seitz Freitag, 03.03. 14.30 Uhr ökumenischer Weltgebetstag in der Christuskirche, Leitung: ökumenisches Team

Montag 10.00 Uhr Haus des Gastes Gästeempfang 10.00 Uhr Kinderschneepark Beginn 3-/4-Tages-Skikurs „Zwergerl“ 14.00 Uhr Haus des Gastes Dorfspaziergang Dienstag 09.30 Uhr Paint your Style Einführung in die Keramikmalerei 10.00 Uhr Parkplatz am Kurpark Vogelbeobachtung im Moor …

24.02.23 18.00 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen Eisschnelllauf 25.02.23 13.00 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen Eisschnelllauf 26.02.23 09.30 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen Eisschnelllauf 04.03.23 17.00 Uhr Kessel-Lifte Da Inzeller Frosch – Nightrace der Bergwacht …

Das Inzeller Dorffest – Einladung zum Ideenworkshop Das traditionelle Inzeller Dorffest, als Fest der Vereine, war in den vergangenen Jahren immer eine beliebte Veranstaltung, die Einheimisch und Urlaubsgäste gleichermaßen in die Dorfmitte rund um das Inzeller Rathaus zog. Zwei Jahre Corona-Zwangspause, witterungsbedingte Absagen und Schwierigkeiten, Helfer zu finden, veranlassen die Veranstalter, das Konzept des bisherigen traditionellen Dorffests zu überdenken. Wir laden deshalb zum …

Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 3. Aufenthalt in Inzell Frau Aberlin und Herr Visser im Gästehaus Hirschbichler Herr Visan im Andrebauernhof Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 5. Aufenthalt in Inzell Familie Mohns-Welsch in der Ferienwohnung Böhm Frau und Herr Kornes im Haus Schmaus Familie Hoenemann im Andrebauernhof Wir wünschen Ihnen auch für die Zukunft alles erdenklich Gute und freuen uns schon wieder auf Ihren nächsten Aufenthalt bei uns in Inzell.

Am Samstag 11. März findet wieder de Gmoamoastaschaft im Eisstockschiaßn statt. Beginn ist um 16:00 Uhr in der Max Aicher Arena. Mid doa derf jede Mannschaft, de vier Leit zamm bringt. Egal ob Stammtisch, Betrieb oder Verein, Gmoa oder Bauhof, jung oder oid. Trainingsmöglichkeiten noch jeden Mittwoch auf Nacht ab 19:15 Uhr in der Max Aicher Arena. Anmeldungen ab sofort bei Theo Söll Tel: 1464 oder Hans Pauli Tel: 566 Die Siegerehrung findet nach Turnierende im Gasthof Kienberg statt. Da Stammtisch …