Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstags ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. Telefon der Gemeindeverwaltung 9869-0 Telefax 9869-50 E-Mail info@gemeinde-inzell.de www.gemeindeverwaltung-inzell.de Durchwahl Bürgermeister/Vorzimmer und Bürgerbüro, Fr. Allerberger 9869-20 Steueramt, Fr. Schleich 9869-22 Geschäftsleitung, Hr. Neudecker 9869-23 …

Dorfhelferin Auskünfte über Maschinen- und Betriebshilfering Traunstein Tel. 08669 4001 Jugendbeauftragter Dominik Molz Handy: 0175 4874748 E-Mail: molz.dominik@gmx.de Familienbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Datenschutzbeauftragter Daniel Dußmann, LRA Traunstein Tel. 0861 587092 E-Mail: datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern Seniorenbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Diakonie Flüchtlings- und Integrationsberatung Herr …

Hinweis der Senioreneinrichtungen Sollten an Demenz erkrankte Heimbewohner im Ort angetroffen werden, kann die zuständige Einrichtung über folgende Rufnummer verständigt werden: Tel. 928670

Badesee offen / Sauna-Halle geschlossen Badepark Inzell bei geeigneter Witterung Montag bis Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr Kassenschluss 19:30 Uhr Das Hallenbad und die Sauna bleiben wegen Sanierungsarbeiten ganzjährig geschlossen. Weitere Infos auf unserer Homepage www.badepark-inzell.de Ihr Badepark-Team

Max Aicher Arena geschlossen!!! Start der neuen Saison am 24. September 2022 Detaillierte Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.max-aicher-arena.de

Notruf: Polizei 110 Integrierte Leitstelle Traunstein 112 Notarzt, Krankenwagen, Feuerwehr Bergrettungsdienst 112 Der Rettungsdienst ist rund um die Uhr erreichbar Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, während gesetzlicher Feiertage vom vorherigen Werktag 18.00 Uhr bis nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr bzw. täglich von 18.00 Uhr bis 8.00 …

Die Sommerferien neigen sich bereits wieder dem Ende zu. Zum Abschluss der Ferien stehen noch folgende Veranstaltungen auf dem Programm: Montag, 5. September „Gewässer unter der Lupe“ Ansprechpartnerin: Birgit Thanner, Tel. 9885-24, E-Mail: aktiv@inzell.de Donnerstag, 8. September „Spannende Film- und Lesenacht“ Ansprechpartnerin: Annette Schneider, Tel. 0151-252 797 31 Sollte einem Kind, das für diese Veranstaltungen eine Teilnahmebestätigung erhalten hat, die Teilnahme …

Bürozeiten Dienstag und Freitag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Das Pfarrbüro ist am Freitag, 9. September geschlossen.

Samstag, 03.09., Hl. Gregor d. Große 11:30 Uhr St. Vinzenz Weißbach : Feier der Trauung von Franziska und Christian Ebser 16:00 Uhr Pfarrkirche : Wort-Gottes-Feier 18:00 Uhr Pfarrkirche : Eucharistische Anbetung 18:00 Uhr Pfarrkirche : Beicht- / Gesprächsmöglichkeit 19:00 Uhr Pfarrkirche : Messfeier mit besonderem Gedenken an: - Vater Wolfgang Maier …

Gemeindereferent Philip Moser ist vom 9. - 11. September mit einer Gruppe auf Bergexerzitien am Heilig-Kreuz-Kofel. Die Sitzung der Kirchenverwaltungen von Inzell und Weißbach ist am Montag, 12. September um 19.00 Uhr. Die Jahresrechnung 2021 und der Haushaltsplan 2022 der Kirchenstiftung St. Michael liegen im Pfarrbüro vom 13. - 27. September zur allgemeinen Einsicht auf. Wir bitten um Beachtung der Bürozeiten, Dienstag und Freitag von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr. Der Liturgiekreis trifft sich am Dienstag, 13. …

Samstag, 03.09. 11.00 Uhr Almgottesdienst auf der Winklmoosalm an der Kapelle Mariä Himmelfahrt Sonntag, 04.09. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Inzell mit Lektor Dietrich Lefevre Mittwoch, 07.09. 11.00 Uhr Almgottesdienst auf der Oberen Hemmersuppenalm 19.00 Uhr Das Herzensgebet im Gemeindesaal der ev. Johanneskirche Ruhpolding, mit Pfarrer Bernd Reuther …

Montag 09.30 Uhr Max Aicher Arena Weißbachfälle – Weißbach – Himmelsleiter 10.00 Uhr Haus des Gastes Herbstempfang 10.30 Uhr Haus des Gastes Wandern – aber richtig 14.00 Uhr Haus des Gastes Dorfspaziergang mit Moorerlebnis 17.45 Uhr Schuhhaus Gambs Alles über den richtigen Wanderschuh …

02.09.22 09.30 Uhr Holzknechtmuseum Ruhpolding Walderlebnistour 19.00 Uhr Kurpark Sommerkonzert der Alpengroove Big Band 05.09.22 16.00 Uhr Wanderparkplatz Schmelz Gewässer unter der Lupe 06.09.22 10.00 Uhr Max Aicher Arena Führung durch die Eishalle 07.09.22 15.00 Uhr Naturbadesee …

Neu in unserem Bücherregal Eine Sehnsucht nach morgen (Eva Völler) Ruhrpott, 1968: Flowerpower, Studentenbewegung, Arbeitskampf. Als Bärbel nach dem Medizinstudium in ihre Heimatstadt Essen zurückkehrt, spiegelt sich die Zerrissenheit der Gesellschaft auch in ihrer eigenen Familie wider: Die Schwester und ihr Schwager kämpfen mit privaten und beruflichen Schwierigkeiten, für die es keine Lösung zu geben scheint, und ihr Bruder setzt mit politischen Aktionen seine Zukunft aufs Spiel. …