(letzter geöffneter Tag) Bäckeralm 17.10.2022 Bichleralm geschlossen Boideralm/unternberg geschlossen Fürmannalm 31.12.2022 nur sonntags geöffnet, wochentags auf Anfrage Harbachalm 17.10.2022 Mittwoch Ruhetag Höllenbachalm 17.10.2022 Dienstag Ruhetag Kaitlalm 30.10.2022 …

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstags ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. Telefon der Gemeindeverwaltung 9869-0 Telefax 9869-50 E-Mail info@gemeinde-inzell.de www.gemeindeverwaltung-inzell.de Durchwahl Bürgermeister/Vorzimmer und Bürgerbüro, Fr. Allerberger 9869-20 Steueramt, Fr. Schleich 9869-22 Geschäftsleitung, Hr. Neudecker 9869-23 …

Dorfhelferin Auskünfte über Maschinen- und Betriebshilfering Traunstein Tel. 08669 4001 Jugendbeauftragter Dominik Molz Handy: 0175 4874748 E-Mail: molz.dominik@gmx.de Familienbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Datenschutzbeauftragter Daniel Dußmann, LRA Traunstein Tel. 0861 587092 E-Mail: datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern Seniorenbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Diakonie Flüchtlings- und Integrationsberatung Herr …

Hinweis der Senioreneinrichtungen Sollten an Demenz erkrankte Heimbewohner im Ort angetroffen werden, kann die zuständige Einrichtung über folgende Rufnummer verständigt werden: Tel. 928670

Das Hallenbad und die Sauna bleiben wegen Sanierungsarbeiten ganzjährig geschlossen. Weitere Infos auf unserer Homepage www.badepark-inzell.de Ihr Badepark-Team

www.max-aicher-arena.de EISLAUFZEITEN – gültig bis einschließlich 12.03.2023 Publikumslauf im Eishockeyfeld ab 25.09.2022 bis 12.03.2023 Täglich von 14:00 - 16:00 Uhr In den Ferien Zusätzlich von 10:00 - 12:00 (außer Samstagvormittags) Publikumslauf 400m–Bahn (nur Eishockey- oder Kunstlaufschlittschuhe) ab 30.10.2022 bis 05.03.2023 Jeden Mittwoch von 19:30 - 21:30 Uhr Jeden Sonntag von 14:00 - 16:00 Uhr Eisstockschießen ab 02.11.2022 bis 08.03.2023 …

Notruf: Polizei 110 Integrierte Leitstelle Traunstein 112 Notarzt, Krankenwagen, Feuerwehr Bergrettungsdienst 112 Der Rettungsdienst ist rund um die Uhr erreichbar Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, während gesetzlicher Feiertage vom vorherigen Werktag 18.00 Uhr bis nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr bzw. täglich von 18.00 Uhr bis 8.00 …

Der Impfbus macht auch im Oktober wieder in Inzell Station. Wer sich gegen Corona impfen lassen möchte, kann sich schnell und unkompliziert am Montag , den 31. Oktober 2022 von 10:00 bis 16:00 Uhr am Rathausplatz impfen lassen. • Ohne Terminvereinbarung • Impfstoff Comirnaty von Pfizer/BioNTech steht im Bus zur Verfügung • Es wird lediglich der Personalausweis benötigt • Erst-, …

Bürozeiten Dienstag und Freitag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr

Samstag,15.10., Hl. Theresia von Avila 11:00 Uhr Pfarrkirche : Feier der Trauung von Christina Plereiter und Michael Hallweger 18:00 Uhr Pfarrkirche : Eucharistische Anbetung 18:00 Uhr Pfarrkirche : Beicht- / Gesprächsmöglichkeit 19:00 Uhr Pfarrkirche : Messfeier mit besonderem Gedenken an: - Eltern Hans und Renate Mader, Mathias und Notburga Bauer, Großeltern Josef und Gertraud Mayer …

Bitte beachten: geänderte Gottesdienstzeiten am Samstag, 22. Oktober: Inzell 17.00 Uhr Frauenkirche Weißbach 18.00 Uhr Informationen zur Firmung 2023: Aufgrund der Personalsituation in der Pfarrei u. a. mit fehlendem Verwaltungsleiter ist die Planung für die Firmung noch nicht angelaufen. Von der Erzdiözese ist uns dieses Jahr bis jetzt auch noch kein Firmtermin mitgeteilt worden. Sobald es nähere Informationen gibt, werden diese in der Gottesdienstordnung, Zeitung und …

Sonntag, 16.10.: 09.30 Uhr Gottesdienst in der Johanneskirche Ruhpolding, in der Christuskirche Inzell findet kein Gottesdienst statt Dienstag, 18.10.: 15.00 Uhr Seniorenkreis im Saal der Christuskirche mit Christel Henke Mittwoch, 19.10.: 19.00 Uhr das Herzensgebet, im Saal der Johanneskirche Ruhpolding, mit Pfarrer Bernd Reuther Donnerstag, 20.10.: 16.00 Uhr Gottesdienst im …

Montag 09.30 Uhr Max Aicher Arena Weißbachfälle – Weißbach – Himmelsleiter 10.00 Uhr Haus des Gastes Herbstempfang 14.00 Uhr Haus des Gastes Dorfspaziergang mit Moorerlebnis 17.45 Uhr Schuhhaus Gambs Alles über den richtigen Wanderschuh Dienstag 09.30 Uhr Paint your Style …

14.10.22 18.00 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen 19.00 Uhr Hotel Das Bergmayr Konzert der Vang Musikforening aus Norwegen mit der Musikkapelle Inzell 15 .10.22 13.00 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen 16.10.22 09.30 Uhr Max Aicher Arena Internationales Rennen 12.00 Uhr Kesselalm …

Betriebsausflug der Tourist-Info Am Freitag, den 14.10.2022 bleibt das Büro der Tourist-Info Inzell aufgrund des Betriebsausflugs geschlossen. Ab 15.10.2022 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Gästeanmeldungen können problemlos vorab durchgeführt werden.

Neu in unserem Bücherregal Ende in Sicht (Ronja von Rönne) Hella, 69, will sterben. In der Schweiz, in einem Krankenhaus. Also macht sie sich auf den Weg. Diese letzte Fahrt wird ihr alter Passat schon noch schaffen. Doch kaum auf der Autobahn, fällt etwas Schweres neben ihren Wagen. Juli, 15, wollte sich von der Autobahnbrücke in den Tod stürzen. Jetzt ist sie nur leicht verletzt – und steigt zu Hella ins Auto. Zwei Frauen mit dem Wunsch zu sterben – doch wollen sie zusammen noch, …