Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstags ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. Telefon der Gemeindeverwaltung 9869-0 Telefax 9869-50 E-Mail info@gemeinde-inzell.de www.gemeindeverwaltung-inzell.de Durchwahl Bürgermeister/Vorzimmer und Bürgerbüro, Fr. Allerberger 9869-20 Steueramt, Fr. Schleich 9869-22 Geschäftsleitung, Hr. Neudecker 9869-23 …

Dorfhelferin Auskünfte über Maschinen- und Betriebshilfering Traunstein Tel. 08669 4001 Jugendbeauftragter Dominik Molz Handy: 0175 4874748 E-Mail: molz.dominik@gmx.de Familienbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Datenschutzbeauftragter Daniel Dußmann, LRA Traunstein Tel. 0861 587092 E-Mail: datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern Seniorenbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Diakonie Flüchtlings- und Integrationsberatung Herr …

Hinweis der Senioreneinrichtungen Sollten an Demenz erkrankte Heimbewohner im Ort angetroffen werden, kann die zuständige Einrichtung über folgende Rufnummer verständigt werden: Tel. 928670

Secondhand FUNDUS im Rathaus (Keller) Montag 16.00 - 17.45 Uhr Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr sowie 15.00 - 17.00 Uhr

Das Hallenbad und die Sauna bleiben wegen Sanierungsarbeiten ganzjährig geschlossen. Weitere Infos auf unserer Homepage www.badepark-inzell.de Ihr Badepark-Team

Die Max Aicher Arena ist geschlossen!!! Sommereis im Eishockeyfeld und auf der 400m Bahn vom 08. Juli bis 30. Juli 2023 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.max-aicher-arena.de

Notruf: Polizei 110 Integrierte Leitstelle Traunstein 112 Notarzt, Krankenwagen, Feuerwehr Bergrettungsdienst 112 Der Rettungsdienst ist rund um die Uhr erreichbar Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, während gesetzlicher Feiertage vom vorherigen Werktag 18.00 Uhr bis nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr bzw. täglich von 18.00 Uhr bis 8.00 …

Am Montag, den 17. April 2023 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung 1. Errichtung eines Carports mit 3 Abstellräumen (Fl-Nr: 218/8), Bichlstr. 20 2. Abbruch eines Nebengebäudes und Anbau einer zusätzlichen Wohneinheit sowie Neubau einer Gartenhütte (Fl-Nr: 603), Sterr 5 3. Neubau einer landwirtschaftlichen Jungviehhütte (Fl-Nr: 1299), Kreuzfeldstr. 42 …

Bürozeiten Dienstag und Freitag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr

Samstag, 15.04. 10:30 Uhr Pfarrkirche : Feier der Trauung von Regina und Pankraz Steinbacher 18:00 Uhr Pfarrkirche : Eucharistische Anbetung 18:00 Uhr Pfarrkirche : Beicht- / Gesprächsmöglichkeit 19:00 Uhr Pfarrkirche : Messfeier mit besonderem Gedenken an: - Gottfried Hopf u. verstorbene Angehörige - Ehefrau und Mutter Anna Eicher - …

Pfarrer Weinzierl befindet sich noch bis 23. April im Urlaub und Exerzitien.

Sonntag, 16.04. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Lektor Dietrich Lefevre Mittwoch, 19.04. 19.00 Uhr Das Herzensgebet, mit Pfarrer Bernd Reuther, im Saal der Johanneskirche Ruhpolding Donnerstag, 20.04. 16.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Bernd Reuther im Chiemgaustift

Montag 10.00 Uhr Haus des Gastes Frühlingsempfang 14.00 Uhr Haus des Gastes Dorfspaziergang Dienstag 09.30 Uhr Paint your Style Einführung in die Keramikmalerei 10.00 Uhr Haus des Gastes Dem Frühling auf der Spur Mittwoch 11.00 Uhr Raiffeisenbank …

15.04.23 14.00 Uhr Lehrbienenstand Kurpark Imkereiführung 17.04.23 10.30 Uhr Haus des Gastes Wandern - aber richtig 22.04.23 19.00 Uhr Max Aicher Arena Bioteaque-Sports meets Rock-Party 23.04.23 19.30 Uhr Pfarrkirche St. Michael Kirchenkonzert 29.04.23 14.00 Uhr Lehrbienenstand …

Vorankündigung Tourismustreffen und Gastgebertag Liebe Inzeller, unsere Tourismusabende sind während Corona leider ausgefallen oder fanden digital statt. Jetzt haben wir wieder die Gelegenheit und laden Euch zu einem persönlichen Treffen ein. Unter dem Motto „Wir alle sind Tourismus“ wollen wir mit Euch ins Gespräch kommen und auf die kommende Saison einstimmen. Das Format haben wir verändert und stellen den persönlichen Austausch und das Netzwerken in den Vordergrund. Neben …

Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 3. Aufenthalt in Inzell Familie Edinger im Wimmerhof Familie Bleikamp im Almbrünnerl Frau und Herr Ebel im Almbrünnerl Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 5. Aufenthalt in Inzell Familie S`zloße-Menkhorst im Almbrünnerl Familie Smiatek in der Ferienwohnung Pfeiffer Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 10. Aufenthalt in Inzell Frau Ebel und Herr Hodzic im Almbrünnerl Wir bedanken uns bei unseren …

Kolpingsfamilie Inzell, der Gartenbauverein Inzell / Hammer / Weißbach und die Grundschule Inzell rufen wieder zur gemeinsamen Müllsammelaktion auf. Die Grundschule mit Ihren Lehrkräften und Schülern macht nach den Osterferien bereits den Anfang und wird Straßen Wege und Plätze im Ortsbereich und rund um die Schule vom Winterschmutz befreien. Am Wochenende 28. und 29. April 2023 sind dann alle aufgerufen, mitzumachen und unseren Ort wieder in seinem Glanz erstrahlen zu lassen. Alle …

Samstag 29. April 2023: Altkleider und Altpapier Straßensammlung Aktuelle Information zu den bevorstehenden Sammlungen Die Sammelbetriebe legen inzwischen großen Wert auf einen guten Zustand und gute Qualität der Sammelware. Damit dies bei der Sammelware erreicht wird, beachtet bitte folgende Hinweise. So helft Ihr mit, Reklamationen zu vermeiden. Gesammelt und verladen wird: Ausschließlich original Sammelware, die wie folgt definiert wird: Altkleider und Schuhe, die nach einem Sammelaufruf von den …

Am: Montag, 24. April 2023 Abfahrt: 9:00 Uhr am Schwimmbad Parkplatz Programm: • Fahrt nach Salzburg mit Besichtigung und Führung der Landwirtschaftlichen Fachschule in Kleßheim • Mittagessen im Gasthaus Grünauer Hof • Anschließend freie Zeit in Salzburg • Heimfahrt ca. 17.30 Uhr Anmeldung: Bitte bis 19. April 2023 Tel. 08665-7145 oder 08665- 569 Wir freuen uns auf …