Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstags ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. Telefon der Gemeindeverwaltung 9869-0 Telefax 9869-50 E-Mail info@gemeinde-inzell.de www.gemeindeverwaltung-inzell.de Durchwahl Bürgermeister/Vorzimmer und Bürgerbüro, Fr. Allerberger 9869-20 Steueramt, Fr. Schleich 9869-22 Geschäftsleitung, Hr. Neudecker 9869-23 …

Dorfhelferin Auskünfte über Maschinen- und Betriebshilfering Traunstein Tel. 08669 4001 Jugendbeauftragter Dominik Molz Handy: 0175 4874748 E-Mail: molz.dominik@gmx.de Familienbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Datenschutzbeauftragter Daniel Dußmann, LRA Traunstein Tel. 0861 587092 E-Mail: datenschutzbeauftragter@traunstein.bayern Seniorenbeauftragte Susanne Koch Tel. 6313 E-Mail: susikoch2@gmx.de Diakonie Flüchtlings- und Integrationsberatung Herr …

Hinweis der Senioreneinrichtungen Sollten an Demenz erkrankte Heimbewohner im Ort angetroffen werden, kann die zuständige Einrichtung über folgende Rufnummer verständigt werden: Tel. 928670

Secondhand FUNDUS im Rathaus (Keller) Montag 16.00 - 17.45 Uhr Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr sowie 15.00 - 17.00 Uhr

Das Hallenbad und die Sauna bleiben wegen Sanierungsarbeiten ganzjährig geschlossen. Weitere Infos auf unserer Homepage www.badepark-inzell.de Ihr Badepark-Team

EISLAUFZEITEN gültig bis einschließlich 12.03.2023 Publikumslauf im Eishockeyfeld ab 25.09.2022 bis 12.03.2023 Täglich von 14:00 - 16:00 Uhr Kein Publikumslauf im Eishockeyfeld am 10. & 11. Februar 2023 In den Ferien Zusätzlich von 10:00 - 12:00 (außer Samstagvormittags) Publikumslauf 400m–Bahn (nur Eishockey- oder Kunstlaufschlittschuhe) ab 30.10.2022 bis 05.03.2023 Jeden Mittwoch von 19:30 - 21:30 Uhr Jeden Sonntag von 14:00 - 16:00 Uhr Kein Publikumslauf …

Notruf: Polizei 110 Integrierte Leitstelle Traunstein 112 Notarzt, Krankenwagen, Feuerwehr Bergrettungsdienst 112 Der Rettungsdienst ist rund um die Uhr erreichbar Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, während gesetzlicher Feiertage vom vorherigen Werktag 18.00 Uhr bis nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr bzw. täglich von 18.00 Uhr bis 8.00 …

Am Montag, den 13. Februar 2023 findet um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: 1. Beratung des Haushalts 2023 2. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2023 3. Beschlussfassung über den Finanzplan 4. Wasserversorgung Inzell; Jahresabschluss 2021 5. Tätigkeitsbericht von den Betriebsleitern Bauhof, Wasserwerk und Kläranlage …

Die Regierung von Oberfranken führt im Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in enger Zusammenarbeit mit der Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege Laufen und der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft in Freising einen Fortbildungslehrgang 2023/2024 zum Geprüften Natur- und Landschaftspfleger/zur Geprüften Natur- und Landschaftspflegerin durch. Die Fortbildung bietet aufbauend auf einen Berufsabschluss in einem "grünen" …

Widmung eines neuen Teilbereiches vom Birkenweg zur Ortsstraße Der neu errichtete Teilbereich der Straße Birkenweg, Fl.Nr. 1109/88, 1097/30, 1109/78, 1109/72, 1109/81, 1109/82, 1109/67 und 1109/83 der Gemarkung Inzell ist im Bebauungsplan Birkenweg Nord als öffentliche Verkehrsfläche festgesetzt. Die Straße ist hergestellt und hat die Verkehrsbedeutung einer Ortsstraße. Die Gemeinde hat das nach Art. 6 Abs. 3 BayStrWG erforderliche Verfügungsrecht (Eigentum). Anfangspunkt: …

In diesem Jahr findet für die Geschäftsjahre 2024 - 2028 wieder die Wahl der Schöffen statt. Zur Zeit werden daher in allen Gemeinden Vorschlagslisten erarbeitet, aus denen dann durch einen beim jeweils zuständigen Amtsgericht gebildeten Schöffenwahlausschuss eine Auswahl erfolgen wird. Schöffen sind ehrenamtliche Richter am Amtsgericht und bei den Strafkammern des Landgerichts und stehen grundsätzlich gleichberechtigt neben den Berufsrichtern. Das verantwortungsvolle Amt eines …

In diesem Jahr finden die Anmeldungen für einen Kinderbetreuungsplatz in Inzell für das Kindergarten- / Kinderkrippenjahr September 2023 bis August 2024 im Zeitraum vom 27.02.2023 bis zum 03.03.2023 statt. Bitte melden Sie Ihr Kind direkt, in den von Ihnen gewünschten Einrichtungen, an. Folgende Einrichtungen in Inzell stehen zur Verfügung: • Kindergarten und Krippe St. Michael Inzell Schulstraße 8, Tel.-Nr. 08665 - 7567 • …

Bürozeiten Dienstag und Freitag 9.00 Uhr - 11.00 Uhr

Einladung zum Fest der Liebe und Freundschaft Jede und jeder ist willkommen! Eingeladen sind alle frisch Verliebten, Verheirateten, in der Beziehung Gescheiterten, bewusst oder unfreiwillig Alleinstehenden, sich nach Liebe Sehnenden, unglücklich Verliebten und alle, denen gute Freundschaften wichtig sind. am Dienstag, den 14. Februar 2023, um 19.30 Uhr in der ev. Christuskirche Inzell Im Anschluss herzliche Einladung zum Sektempfang. KINDERFASCHING Herzliche Einladung für alle interessierten …

Samstag, 11.02. 20.00 Uhr Konzert „Crossover“ in der Christuskirche, mit dem Chor Zeitlos und den Leprechaunplayers Sonntag, 12.02. 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Christuskirche mit Pfarrer Thomas Seitz 19.00 Uhr Konzert mit den Quadrophonikern in der Christuskirche Dienstag, 14.02. 19.30 Uhr Fest der Liebe und der Freundschaft in der Christuskirche (GR Philip Moser und Team)

Montag 10.00 Uhr Haus des Gastes Winterempfang 10.00 Uhr Kinderschneepark Beginn 3-/4-Tages-Skikurs „Zwergerl“ 10.00 Uhr Skischule Beginn 2-Tages-Langlaufkurs „Classic“ 13.00 Uhr Skischule Beginn 2-Tages-Langlaufkurs „Skating“ 14.00 Uhr Haus des Gastes Winterliches Inzell – Dorfspaziergang …

10.02.23-12.02.23 10.00 Uhr Max Aicher Arena Junioren WM 11.02.23 20.00 Uhr evang. Christuskirche „Crossover“ Konzert mit Leprechaun Players und dem Chor „Zeitlos“ 12.02.23 19.00 Uhr evang. Christuskirche Die Quadrophoniker 13.02.23 10.30 Uhr Haus des Gastes Wandern – aber richtig …

Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 3. Aufenthalt in Inzell Herr Kraus in der Ferienwohnung Hedi Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 5. Aufenthalt in Inzell Familie Rüffer beim Schusterbauer Frau und Herr Wohlfahrt im Hotel Das Falkenstein Frau und Herr Giepen beim Bretzner Frau und Herr Dechamps im Hausernhof Familie Grunwald im Andrebauernhof Wir bedanken uns bei unseren Gästen für den 20. Aufenthalt in Inzell Frau und Herr Lehr im Haus Schöneck Wir …

Seid Ihr bereit für die fünfte Jahreszeit? Ob Sonne, Schnee oder auch Regen, Fasching ist ein wahrer Segen. Denn jeder darf ein anderer sein, der eine groß, der andere klein. Total egal, hier gilt kein Maß, es geht ganz einfach nur um Spaß! Der Kindergarten St. Michael veranstaltet am Freitag, 17.02.2023 einen Faschingszug durch die Straßen von Inzell. Wir starten um exakt 14:04 Uhr beim Kindergarten und marschieren mit großen Schritten über die Adlgaßer Straße in …